amicably

美 ['æm?k?bli] 　英 ['æm?k?bl?]

• adv.友好地；愉快地
• 網(wǎng)絡(luò)友善地；各平地

同義詞

英漢解釋

例句

It is possible to live your entire life in the Valley, wandering around amicably being blithely unaware of the shadow ecosystem.

你可能一輩子生活在舊金山山谷，溫和快活地到處溜達(dá)而從來(lái)不知道這個(gè)陰影中的生態(tài)系統(tǒng)的存在。

It said the matter was amicably settled in 1998, with the transfer of the money back to Grameen Bank from Grameen Kalyan.

鄉(xiāng)村銀行表示，此事在1998年已得到友好解決，資金從GrameenKalyan轉(zhuǎn)回到了鄉(xiāng)村銀行。

Frau Schmitz would greet me with surprise, listen to me apologize for my strange behavior, and amicably say goodbye.

施密茲夫人會(huì)驚異地問(wèn)候我，聆聽(tīng)我為我那怪異的行為道歉，并親切地道別的。

"Just leave the rest to me, " his wife says, amicably, as she gets up.

“剩下的我來(lái)做吧，”妻子輕聲說(shuō)道，站起身來(lái)。

Arbitration: All disputes arising out of the performance of, or relating to this Contract, shall be settled amicably through negotiation.

凡因執(zhí)行本合同所發(fā)生的或與本合同有關(guān)的一切爭(zhēng)議，雙方應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商辦法解決，如果協(xié)商不能解決，應(yīng)提交仲裁。

Differences of opinion will be settled amicably and fairly, and with the return of your rights no one will be wrongly treated or imprisoned.

不同的觀點(diǎn)將被友善地和公平地處理，隨著你的權(quán)利的收回，沒(méi)有人將被不公正地對(duì)待或者坐牢。

"There was no problem, they resolved everything amicably, " lawyer Michele Cahen said.

米歇爾?卡亨律師說(shuō)：“整個(gè)過(guò)程很順利，他們友好地解決了一切問(wèn)題?！?/jz>

Petty: Now we are prepared to settle the issue with you amicably.

佩蒂：我們會(huì)友善地和你這個(gè)問(wèn)題的。

Now we are prepared to settle the issue with you amicably.

我們會(huì)積極和善地和你處理這個(gè)問(wèn)題的。

She stood on the balcony, inexplicably mimicing him hiccupping, and amicably welcoming him in.

她站在陽(yáng)臺(tái)上，莫名其妙地學(xué)他打起嗝來(lái)，并熱情地歡迎他進(jìn)來(lái)。

To see the whole universe as a living organism full of life, vitality, harmonious and amicably.

從根本上來(lái)講，就是要把整個(gè)宇宙看一個(gè)富有生命。

generally speaking , we hold all dispute can be settled amicably by negotiation . arbitration is generally the last resort.

一般來(lái)說(shuō)，我們堅(jiān)持一切爭(zhēng)議都可通過(guò)友好協(xié)商來(lái)解決。仲裁通常是最后一著。

The Parties shall amicably attempt to agree on new provisions of equal economic effect to the ineffective provisions they replace.

各方應(yīng)友好協(xié)作達(dá)成新的條款，使其具有被取代條款相應(yīng)的經(jīng)濟(jì)效益。

Until the rains began to fail, the sheikh's people lived amicably with the settled farmers.

雨水仍然充足的時(shí)候，酋長(zhǎng)的牧民和定居的農(nóng)人們一直和平共處。

Man: Ah, there you are. We could have worked this out amicably, you know.

男：啊，你在這裡。你知道，我們可以友善地解決問(wèn)題。

Disputes settlement: All disputes in connection with this contract of the execution thereof shall be amicably settled through negotiation.

爭(zhēng)議之解決方式：凡因執(zhí)行本合約或有關(guān)本合約所發(fā)生的一切爭(zhēng)議，雙方應(yīng)協(xié)商解決。

In a significant number of divorces money is a central issue, and many problems with settling a divorce amicably are money related.

在大量離婚案件中，金錢(qián)都是爭(zhēng)論的焦點(diǎn)；而且，許多離婚案件無(wú)法友好解決也與金錢(qián)密切相關(guān)。

"The Russians and the Chinese were able to come to a final agreement quite amicably without serious contradictions. "

“俄中雙方能夠在沒(méi)有嚴(yán)重矛盾的情況下，相當(dāng)友好地達(dá)成了最終協(xié)議。”

all disputes arising from the execution of this agreement shall be settled amicably through friend ly negotiation.

一切由于此協(xié)議執(zhí)行方面的爭(zhēng)端都應(yīng)該本著友好協(xié)商的態(tài)度解決。

All disputes in connection with or in execution of this contract shall be amicably settled through negotiations.

凡有關(guān)本合同或執(zhí)行本合同一切爭(zhēng)議應(yīng)友好協(xié)商解決。

He considers there to be plenty of room in the world for the two to grow their economies amicably, without conflict.

他認(rèn)為，世界具有充足的空間，可容兩國(guó)友好地發(fā)展各自的經(jīng)濟(jì)，而不產(chǎn)生沖突。

We have amicably resolved all issues regarding our children and financial affairs and a full marital settlement has been reached.

我們和平解決了所有問(wèn)題，包括孩子撫養(yǎng)、財(cái)產(chǎn)劃分，離婚協(xié)議書(shū)也已經(jīng)草擬了。

With mutual efforts, this case has been settled amicably and we shall remit to you an amount of US$350 in compensation for your loss.

通過(guò)雙方的努力，此事得以圓滿(mǎn)解決，我方將350美元匯上，以賠償貴方的損失。

Before the tribunal decides, it may at any stage of the proceedings propose to the Parties that the dispute be settled amicably.

仲裁庭在作出裁判之前，可在仲裁程序的任何階段建議締約雙方友好解決爭(zhēng)端。

All disputes arising from the execution of, or in connection with this contact, shall be settled amicably through friendly negotiation.

由此合同執(zhí)行引起的、或者與此合同相關(guān)的任何爭(zhēng)議應(yīng)該通過(guò)友好協(xié)商解決。

All disputes arising in connection with this contract or in the execution thereof, should be settled amicably through negotiations.

所有與合同或合同履行有關(guān)的爭(zhēng)議，應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商解決。

In the event of unspecified incidence, or conflicting interpretations to this Contract occurs, both Parties shall resolve amicably.

如果合同未規(guī)定的情況發(fā)生，或者合同條款解釋有異議處，雙方應(yīng)有誠(chéng)意地協(xié)商解決。

All disputes arising from the execution of, or in connection with this contract, shall be settled amicably through negotiation.

凡因執(zhí)行本合同所發(fā)生的或與本合同有關(guān)的一切爭(zhēng)議，應(yīng)由雙方通過(guò)友好協(xié)商解決；

All disputes arising from the execution or in connection with this contract, shall be settled amicably through negotiation.

凡因執(zhí)行本合同所發(fā)生的或與本合同有關(guān)的一切爭(zhēng)議，雙方應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商解決。

Sometimes disagreements can't be settled amicably or easily, even with a written document.

有時(shí)候，即使是有書(shū)面文件，分歧也會(huì)是無(wú)法友好地解決，或者不容易解決。

In the 19th century, it was amicably frequented by Muslims, Jews and Christians. Recently it has become a battleground.

在19世紀(jì)，穆斯林、猶太人和基督教徒都頻繁地造訪這里，彼此相安無(wú)事；而最近這里卻成了戰(zhàn)場(chǎng)。

Mr Economou last week said that, if his dispute could not be amicably resolved, he would resort to ship arrests.

伊科諾穆上周表示，如果他與中遠(yuǎn)之間的糾紛得不到友好解決，他將訴諸扣船手段。

The boy had lived with my daughter a while ago, parted amicably, never made any trouble.

小崽子以前和我女兒同居過(guò)一陣，看著憨厚老實(shí)，從不捅什么簍子。

All disputes arising from or in connection with this Contract shall if possible be settled amicably through friendly negotiation.

一切因合同引起的或與合同有關(guān)的爭(zhēng)議，如果可能，應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商解決。

In a policy statement, it talked amicably of "win-win" strategies, and mutual political respect.

在一份政策聲明中，中國(guó)友好地談起“雙贏”策略，以及在政治上的相互尊重。

He got the point and settled amicably.

他領(lǐng)會(huì)了我的意思，問(wèn)題得到了妥善的解決。

Any dispute that may arise shall be settled amicably through negotiation without resorting to law.

可能產(chǎn)生的任何爭(zhēng)執(zhí)應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商后解決，而不要訴諸法律。

All disputes in connection with this Contract or the execution thereof should be settled amicably by negotiation.

涉及本合同的爭(zhēng)執(zhí)或執(zhí)行本合同中所發(fā)生的一切爭(zhēng)執(zhí)應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商予以解決。

Transmit following to Mitsubishi firm chemical Dept case settled amicably already .

請(qǐng)轉(zhuǎn)告三井公司化學(xué)部，此事已獲圓滿(mǎn)解決。

But it split amicably, leaving Mr Thapar with the lion's share of the businesses.

但是它的分裂非常友好，并讓塔帕爾先生掌管大部分的生意。