apostasy

美 [??pɑst?si] 　英 [??p?st?si]

• n.背教；脫黨；變節(jié)；放棄信仰
• 網絡叛教；背道；背叛，背信

英漢解釋

n.	1. 背教;脫黨;變節(jié);放棄信仰

英英解釋

n.	1. a refusal to accept religious or political beliefs anymore

例句

Likewise, they brand any attempt to leave Islam, whatever the circumstances, as a form of apostasy, punishable by death.

同樣，這些官員誣蔑任何試圖離開伊斯蘭教的行為，不管是什么一種情況，都當作是一種背教而要用死刑來進行懲處。

It is also generally thought that he created the Warp storm known as the Storm of the Emperor's Wrath during the Age of Apostasy .

它通常也被認為他產生了在背教的年齡期間即是皇帝的憤怒的暴風雨的彎暴風雨。

Malik said, "The key issue is of apostasy, " referring to when a person leaves a faith.

馬利克說，“主要問題在于叛教，”也就是，一個人對自己信仰的背離。

The nominal conversion of the Roman emperor Constantine the Great to Christianity indeed led to compromise and apostasy .

康士坦丁大帝和基督教名義上的談判；其實是引向妥協(xié)和叛教。

While most of their fellow Hebrews were already knee-deep in compromise and apostasy, these Hebrew boys stood firm and would not compromise.

當大多數的希伯來同胞已深陷妥協(xié)和變節(jié)的泥沼時，這幾個希伯來男孩卻可以站立得穩(wěn)，不愿妥協(xié)。

This scenario is in conflict with dispensationalism that sees the current age ending, not in revival, but apostasy.

這個情景與認為現今時代正在結束，不是復興，而是末日的時代論并不沖突。

But fatwas of apostasy and heresy as well as kufr within the Muslim ummah are neither few nor far in between.

但變節(jié)和異端邪說fatwas并且kufr在回教ummah之內之間是不少數亦不。

But many left-wing friends never forgave his apostasy , doubtless reinforcing his inclination to keep the outside world at a safe distance.

但許多左翼的朋友卻永遠不原諒他的“變節(jié)”，這無疑更堅定了他與外界保持一定距離的決心。

The apostasy, complete though it was, formed merely the prelude to an event of much greater significance.

這種徹頭徹尾的背教行為還不過是序幕，最驚人的大事猶未開場。

Subsequently, he has become a pet guru of Silicon Valley, precisely by preaching apostasy in the land of shiny gadgets: just pull the plug.

其后，他變成矽谷搶手的大師，而且在這個充滿閃亮小玩意的園地，教人高唱科技的反調：只管拔掉插頭。

To spend any more time on these matters became, thereafter, apostasy.

從此以后，在這個議題上多花點心思，倒成了叛教的行為。

I will heal their apostasy; I will love them freely; For My anger has turned away from him.

我必醫(yī)治他們的背道，甘心愛他們；因為我的怒氣已從他們轉消。

Mr Lynas's apostasy extends beyond technology.

萊納斯的變節(jié)超出了技術范疇。

How, then, do we fight against doctrinal apostasy?

那么，我們如何與教義上的背道作戰(zhàn)呢？

If you abandon your religion, you commit apostasy.

如果你背叛了你的信仰，你就是叛教。

John Owen, Apostasy from the Gospel.

約翰。歐文，《背離福音》。

If you have a moral apostasy, yet the minister is not doing his work, to which book are you going to turn?

如果你有道德上的背道，可是傳道人卻不做他應作之工，你應該看哪卷書呢？

He was looked down upon for apostasy.

他因背教而受輕視。

This part is the apostasy in the Church!

這部分是教會的背道！

On the other hand, dispensationalism was born in England in the early 1800s bemoaning the latter-day apostasy and ruin of the church.

在另一方面，于1800年代誕生于英國的時代論正在為教會在末日的背道和沒落哀慟。