arcane

arcane

美 [ɑr?ke?n] 　英 [ɑ?(r)?ke?n]

• adj.神秘的；晦澀難懂的
• 網絡奧術；不可思議的；晦澀難解的

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

MS-DOS required you to type in arcane commands, so Microsoft set to work on making a new OS with a more accessible user interface.

MS-DOS要求鍵入生澀難懂的指令，所以微軟著手研發新的具有更為簡易操作界面的操作系統。

Picking classes was far more arcane than I had expected (or than it would have been at a smaller school).

選課讓我著實摸不著頭腦，這遠遠超過我的預想的情況（或超過了稍小點學校的情況）。

Whether openness advocates like it or not, this is not the way the rest of the world, with its arcane rules of diplomacy, wants to work.

不管支持公開的人士喜歡與否，這并非有著神秘外交規則的世界其它地區希望采取的方式。

I care not one whit about the money, but I do not wish my arcane powers to be utilized in vain in a trivial battle.

我絲毫不關心錢，但是我不希望將我的奧術力量虛耗在無關緊要的戰斗上。

"Letters? I see no letters, it looks as if some arcane symbol has been burned into your arm, " said the Inquisitor.

“文字？我沒有看到什么文字，這個烙在你手臂的印記看上去象某種神秘的符號啊，”檢察官說。

Arcane discussions about treaty change and rows about Britain's place in Europe have been the stuff of EU summits for literally generations.

圍繞條約修訂的秘密討論，以及關于英國在歐洲地位的吵鬧，在幾代人的時間里，一直存在于歐盟峰會上。

Communities built around common goals and beliefs, rather than arcane licensing policies trying to protect a company's mobile market.

社區里大家有著共同的目標和信仰，不會使用那些晦澀難懂的許可條款來保護某些公司的移動市場。

He was as comfortable in the world of arcane mathematics as he was studying political and economic institutions.

不管他研究的是神秘莫測的數學模型，還是政治與經濟制度，他都顯得相當自如。

You do not have to remember your server name or any other arcane information, configure the ports, or do anything else.

您無需記住服務器名或任何其他晦澀難解的信息，也不必配置端口或執行任何其他操作。

Vanderbilt emerged from his road trips with the world's arcane professors of traffic with a narrative humming with vigorous facts.

Vanderbilt帶著帶有敘述性并且是精力旺盛的語句的全世界最神秘的交通專家們離開了他的公路之旅。

The arcane aura that surrounds personal computers is not just a "user interface" problem.

圍繞在個人計算機周圍的神秘光環并不盡是一個“用戶界面”的問題。

Though he would hold cabinet rank, he would be in charge of a small and seemingly arcane government authority.

盡管他的職位將達到內閣成員級別，但他將是負責一個小型而似乎還有些神秘的政府機構。

Outside the Westminster village, few voters would have chosen arcane electoral reform as the subject for such a poll.

在西敏寺外，幾位投票人選擇神秘難懂的選舉改革作為投票的主題。

Glyph of Arcane Shot: Your Arcane Shot refunds 20% of its mana cost if the target has one of your Stings active on it.

奧術射擊銘文：如果目標上有你的釘刺你的奧術射擊將返還20%釋放消耗。

But some nasty problems have cropped up in arcane corners of the modern financial system.

但在現代金融體系內某些鮮為人知的領域，已冒出一些危險的問題。

In the past, mobile developers were saddled with arcane toolkits and closed, proprietary OSes, but Android is all about openness.

在過去，手機開發商所背負著神秘的工具包和封閉，專有的操作系統，但機器人是所有關于開放。

At press conferences and analysts' meetings people compete to ask the most arcane question possible.

在新聞發布會和分析師會議上，人們盡可能爭相提出最不可思議的問題。

I'm trying to cut back on arcane magic, look, I got the patch.

我正在努力克服對魔法的依賴，在來點兒~

Saint-Martin-des-Champs had been conceived first as a priory and only later as a revolutionary museum and compendium of arcane knowledge.

圣馬丁教堂原是一座小修道院，后來則被目為一座革命性的博物館和神秘知識的摘要。

A famous arcane spellcaster died, and several potential heirs attempt to claim the goods and property of the deceased.

一位著名的奧術施法者去世了，幾個潛在的繼承人企圖擁有死者的物品和財產。

This concept is not, as in the cold war, an arcane reckoning of missile warheads and of future nuclear annihilation.

這一概念和冷戰時的不同，冷戰時的是神秘的估測核彈頭的數量和未來的和毀滅。

When you roll a natural 20 on an attack roll for an arcane power, wind surges around you and your enemy.

當你在奧術威能的攻擊骰上擲出20時，你的敵人周圍風起云涌。

Ancient creatures fallen from what was once great power, eldritch giants spend countless years seeking out fragments of arcane knowledge.

古老的生物從一度強盛的國家消失，邪術巨人們年復一年的四處尋找奧術知識散落的碎片。

It is possible to dodge, block, and parry the proc Arcane Strike from the Shattered Sun Pendant of Might.

可能躲閃，格擋，閃避破碎殘陽力量墜飾的奧術攻擊。

"It's an arcane means of communication, which for the most part should be abolished, " she told me.

“這是一種晦澀難懂的交流方式，大部分都應該被廢止，”她告訴我。

They long for a time when really important ideas such as the power of redeeming love will be unencumbered by arcane quibbles about sex.

他們期待將來像挽救愛情這樣真正重要的議題不再受累于教會關于性的晦澀的吹毛求疵。

The arcane terms of this dispute make it difficult for outsiders to follow.

教法辯論當中所使用的高深莫測的詞匯使得外人對其難以理解。

Even amid this wave of arcane rules, the agency's new customer segregation policy stands out as one of its most complex.

即便身處各種深奧條例推行的漩渦之中，該機構新客戶隔離政策的復雜程度仍然不同凡響。

Heard rumors, yes-of Lord Vader's arcane powers and of the cylindrical hilt that hung at his side-but seen nothing.

當然，她聽到過傳言——關于維德大人腰間的圓柱形劍柄里，藏有神秘的力量——但她從來沒有親眼見過。

Again, we would like to emphasize that this is an indictment of how terribly arcane SOAP RPC complex types are.

此外，我們想要強調，這是對SOAPRPC復雜類型極端神秘的控訴。

Arcane Fortitude now increases your armor by an amount equal to 100% of your Intellect, up from 50%.

奧術堅韌現在增加你的護甲值，從原來相當于你智力的50%提高到100%。

Perl would be Voodoo - An incomprehensible series of arcane incantations that involve the blood of goats and permanently corrupt your soul.

PERL是伏都教（一種西非原始宗教）--令人費解的系列神秘咒語，比如公羊的血和永久破壞你的靈魂。

I was apprenticed to a Mage who belonged to the Arcane Brotherhood for a time - that didn't turn out too well!

我在奧術兄弟會的一位法師底下當過一陣學徒——但進展得并不順利！

Glyph of Arcane Intellect -- Reduce the mana cost of your Arcane Intellect and Arcane Brilliance spells by 50%.

減少你奧術智慧與奧術光輝的法術消耗50%

Arcane Explosion is now instant cast and will no longer remove the Presence of Mind effect when used.

奧爆現在是一個瞬發法術而且在使用后不會去掉氣定神閑的效果。

Quel 'Thalas was an idyllic sanctuary in where the high elves could pursue their arcane studies.

奎爾薩拉斯是一個牧歌式的庇護所，高等精靈在其中進行他們的奧術研究。

There is no mystical genesis for the condition, so my arcane power, mighty though it may be, cannot remove it.

這個情況中沒有任何的神秘源頭，因此我的奧術力量還是，沒法移除它。

"Zero" was a catchier slogan than the arcane incrementalism that had come to characterise old-time arms control.

與塑造舊式軍備控制特征的艱澀的漸進主義相比，“零核”是個更具吸引力的標語。

In other places, eco-warriors merely have to hack their way through a thicket of arcane technicalities .

在其他地方，環保衛士所需做的只不過用些云里霧里術語來另辟蹊徑。

Arcane and trivial though it sounds, this was a remarkable turnaround from earlier Chinese hints.

盡管這聽起來有些鮮為人知和微不足道，但這確是對中國先前示意的一個重大轉折。