capsized
美 [kæp?sa?z] 
英 [kæp?sa?z]
- v.(使)翻轉(zhuǎn)；翻船
- 網(wǎng)絡(luò)傾覆；隕落異星；傾覆戰(zhàn)爭(zhēng)
詞形變化
現(xiàn)在分詞：capsizing 過(guò)去式：capsized 第三人稱(chēng)單數(shù)：capsizes 反義詞
同義詞
英漢解釋
v. | 1. (使)(船,車(chē)等)傾覆,(使)翻轉(zhuǎn) |
英英解釋
例句
Local media reports said the boat capsized after it was hit by high waves in rough seas.
日媒體稱(chēng)，當(dāng)時(shí)海面波濤洶涌，漁船是被巨浪打翻的。
West Island College International in Nova Scotia, which owns the vessel, said it had been on a 10-month voyage when it capsized.
據(jù)位于加拿大新斯科舍省的西島國(guó)際學(xué)院表示，事故發(fā)生時(shí)他們的這艘船正在為期10個(gè)月的航行中。
An attempt to salvage a stuck anchor capsized the boat, and the four men were forced to cling to the hull to survive.
當(dāng)他們試圖讓被卡住的錨恢復(fù)正常時(shí)不慎翻了船，四人只得緊緊抓住船身保命。
I shook the mixture through a sieve; as I rinsed off the last of the bran, the worms clung to the side like sailors on a capsized ship.
我拿個(gè)篩子就開(kāi)始篩糠，等我濾完最后一點(diǎn)糠，幼蟲(chóng)貼在盒面上，像翻船上的水手。
The Philippines coast guard says at least 31 of the more than 800 people on a capsized ferry have managed to make it to shore.
菲律賓海岸警衛(wèi)隊(duì)說(shuō)，星期六在臺(tái)風(fēng)中翻船的渡輪上800多人當(dāng)中有至少31人已經(jīng)逃到岸上。
One view holds that the bank was capsized by the financial tsunami brought on by the subprime mortgage crisis.
一種觀點(diǎn)認(rèn)為，它的傾覆是由次貸危機(jī)引起的金融海嘯所致。
At least 80 African migrants were feared drowned Monday after their boats capsized off the coast of Yemen, authorities there reported.
（美國(guó)有線(xiàn)新聞網(wǎng)）--至少80個(gè)非洲移民在他們的船在也門(mén)海岸翻沉之后星期一恐怕溺死，那里的當(dāng)局報(bào)道。
A schoolteacher died saving his wife's life after their Egyptian sailing boat capsized in a storm.
一名學(xué)校教師在和妻子去埃及旅行出海時(shí)遭遇暴風(fēng)雨，為救妻子、他舍命海上。
While she was enjoying herself, a strong wind rose on the sea and her boat capsized .
正當(dāng)她劃得高興時(shí)，海面上突然刮起一陣大風(fēng)，把她的小船弄翻了。
It was the big waves that capsized the boat.
大浪使船翻覆了。
The boat capsized and she drowned after putting Elin in an inner tube to save his life.
小船傾覆后，她把埃連放在一個(gè)內(nèi)胎中，自己卻被淹死了。
Hou Yifan cloacae was young and capsized, by the British ska players Hu deficit will be killed, out of regret.
而小將侯逸凡則陰溝翻船，被英國(guó)棋手胡斯卡翻盤(pán)將殺，遺憾出局。
While she was enjoying rose on the sea, and a gust of wind, her boat capsized.
正當(dāng)她劃得高興時(shí)，海面上突然升起一陣大風(fēng)，把她的小船弄翻了。
It was a real miracle that the little boat capsized in the storm, but luckily didn't sink.
小船在暴風(fēng)雨中傾覆，幸好沒(méi)沉沒(méi)，這真是個(gè)奇跡。
A rich Athenian was sailing with some other travellers. A violent tempest suddenly arose, and the boat capsized.
有個(gè)雅典富人，與別的旅伴一塊兒航海.海上風(fēng)暴驟起，船被打翻了.。
The boat capsized in the midst of a whirlpool.
船在漩渦中傾覆了。
The Yin Chu capsized in a busy and narrow waterway off the Shanghai World Expo site apparently after a door was inadvertently left open.
寅初號(hào)貨船是在忘記關(guān)閉一扇艙門(mén)的情況下沉沒(méi)在了離上海世博會(huì)場(chǎng)地不遠(yuǎn)的繁忙和狹窄的水道上。
The ship cruised too close to an Italian island and capsized.
這艘船在太過(guò)接近一座意大利島后沉沒(méi)。
They have narrowed down the search area after finding a fourth man clinging to the capsized fishing vessel off the Florida Coast.
在佛羅里達(dá)州海岸發(fā)現(xiàn)第四個(gè)掛在一艘傾翻的漁船上的人之后，他們縮小了搜查范圍。
The vessel capsized off the coast of Florida killing at least 9 people.
這艘船在福羅里達(dá)海岸翻船，此次事件至少死亡9人。
A smaller vessel would have capsized, he said.
船要是小一點(diǎn)可能早就翻了，他說(shuō)。
but on the return voyage, Shelley's yacht capsized in a sudden squall and he and his friend were drowned.
但在返航途中，雪萊的游艇被突然襲來(lái)的狂風(fēng)暴雨所傾覆，他和他的朋友都淹死了。
Of course, the Guangzhou team needs to maintain a stable state of mind, not aggressive, to guard against cloacae capsized .
當(dāng)然，廣州隊(duì)需要保持穩(wěn)定的心態(tài)，不能冒進(jìn)，謹(jǐn)防陰溝翻船。
But the largest single group of fatalities occurred when a ferry carrying more than 800 people capsized Saturday at the height of the storm.
但是，一艘載有800多人的輪渡星期六在臺(tái)風(fēng)最嚴(yán)重的時(shí)候被風(fēng)浪掀翻，這是造成死亡人數(shù)最多的一起事件。
Officials in central Bangladesh say a ferry carrying more than 100 passengers has capsized, after colliding with a barge laden with sand.
孟加拉國(guó)中部地區(qū)的官員說(shuō)，一艘運(yùn)載100多名乘客的渡輪與一艘運(yùn)沙駁船碰撞后傾覆。
Some in the halfway then capsized or into the water, then we again break, continue to put.
有的在半路上便翻船了或是進(jìn)了水，然后我們又重新折，繼續(xù)放。
But the stormy sea must have capsized the boat by now.
但在暴風(fēng)雨的海上它現(xiàn)在一定是翻覆了。
Maybe you should have thought of that before you capsized our berg, genius.
在你弄翻我們的船之前，就該想到了，天才
the train hit the truck broadside; the wave caught the canoe broadside and capsized it.
火車(chē)側(cè)面撞上了卡車(chē)；波浪從側(cè)面撞上了獨(dú)木舟，把它掀翻了。
Top-heavy from the weight of her guns, she capsized and sank in Stockholm Harbor, where she rested for 333 years.
它所攜帶的槍炮的重量使得船體頭重腳輕，倒扣著沉沒(méi)在斯德哥爾摩港，在那里它停留了333年之久。
EXAMPLE 2: A sudden bluster came up while we were sailing across the bay and nearly capsized our boat.
我們駕船駛過(guò)海灣，突然刮起了一陣狂風(fēng)，差點(diǎn)把船吹翻了。
Modern dances proved to be more than the disk could bear, for during the party it capsized and sank in seven feet of water.
他們跳起了舞，盤(pán)子難以承受。舞會(huì)進(jìn)行過(guò)程中，盤(pán)子傾覆，沉人了7英尺深的水中。
One of the Chinese boats capsized after intentionally hitting the patrol ship to allow the other Chinese vessels to escape.
其中一艘漁船故意撞擊巡邏船，以便讓其它中國(guó)漁船逃脫，結(jié)果這艘漁船沉沒(méi)。
Boats are known to have capsized in thunderstorm related squalls in local and nearby waters.
在本港及鄰近海域，曾經(jīng)有船只因遇到雷暴的狂風(fēng)而沉沒(méi)。
a strong wind rose on the sea and her boat capsized.
一陣強(qiáng)風(fēng)襲來(lái)，她的船翻了。
Lift small when compared to the navigation of vessels, but if the lift is too large, it may vessel capsized.
升力比較小的時(shí)候有利于船只航行，但如果升力過(guò)大，就有可能使船只傾覆。
In August, about 20 people died when an overcrowded village transport boat capsized in a small river in the Sunderbans wildlife reserve.
在八月，一艘擠滿(mǎn)人的村運(yùn)輸船在桑德班斯野生動(dòng)物保護(hù)區(qū)內(nèi)的一條小河里翻船，大約20人死亡。
The first leg of the season between the two teams, Green City in Zhejiang Province and Hangzhou in Taishan so that almost capsized .
本賽季兩隊(duì)首回合較量，浙江綠城又差點(diǎn)讓泰山在杭州翻船。
Even one more passenger would have surely capsized the rescue boat and all would have been lost.
因?yàn)?/c>哪怕超載一個(gè)也肯定會(huì)翻船，那樣一來(lái)所有的人都得喪命。
The crew of the capsized yacht had to tread water until the rescuers arrived.
那艘快艇傾覆了，人們在營(yíng)救人員到達(dá)以前只得踩水。
