basel
美 [?bɑz?l] 
英 [?bɑ:zl]
- n.巴塞爾
- 網(wǎng)絡(luò)瑞士巴塞爾；巴賽爾；瑞士巴賽爾
英漢解釋
英英解釋
例句
But even if Basel III had not been too little, it may have been too late.
但就算巴塞爾III不是過(guò)于寬松，它也太晚了。
Most of these concerns would not be addressed even if China were to introduce Basel III.
即便中國(guó)引入《巴塞爾協(xié)議III》，這些問(wèn)題大多也得不到解決。
John Gerspach, Citi's chief financial officer, said the company argued that Basel's higher risk weightings constituted such a change.
花旗首席財(cái)務(wù)官約翰?戈斯帕奇（JohnGerspach）表示，該公司提出，巴塞爾的更高風(fēng)險(xiǎn)權(quán)重造成了此類變化。
The Basel club is now making a stab at this task as well as trying to co-ordinate resolution schemes globally.
巴塞爾俱樂(lè)部現(xiàn)在正在努力完成這項(xiàng)任務(wù)并在全球協(xié)調(diào)解決方案。
The Basel rules will force it to hold much more equity than it had going into the crisis.
根據(jù)巴塞爾協(xié)議的規(guī)定，它必須掌握更多的股權(quán)以避免陷入危機(jī)。
"Originate to distribute has merits, " says Malcolm Knight, head of the Bank for International Settlements in Basel.
“貸款并證券化很有價(jià)值，”位于巴塞爾的國(guó)際清算銀行（BankforInternationalSettlements）駐巴塞爾的負(fù)責(zé)人馬爾科姆-奈特（MalcolmKnight）稱。
American regulators had broadly accepted Basel 2 back in 2004, when they signed up to its framework.
美國(guó)銀行管理者早在2004年就已經(jīng)接受并支持巴塞爾協(xié)議，當(dāng)時(shí)他們參加了簽約構(gòu)建協(xié)議框架。
"Our Basel stadium was the first actual example of that change in perception, " says Herzog.
“我們的巴塞爾體育場(chǎng)是上述觀念轉(zhuǎn)變的第一個(gè)實(shí)例，”赫爾佐格表示。
Some banks that might not be able to meet these prerequisites at their Basel II deadline need to take a less sophisticated approach.
一些在他們的BaselII截止時(shí)間之前達(dá)不到這些先決條件的銀行需要采用不那么復(fù)雜的方法。
It usually meets at the Bank for International Settlements in Basel, where its permanent secretariat is located.
委員會(huì)秘書處設(shè)在位于巴塞爾的國(guó)際清算銀行，并經(jīng)常該行舉行會(huì)議。
However, some regulators believe that the Basel framework, which took nine years to put in place, can be salvaged.
然而，一些監(jiān)管機(jī)構(gòu)認(rèn)為，還是可以挽救巴塞爾協(xié)議的。該協(xié)議花了9年時(shí)間才正式出臺(tái)。
Bankers circumvented the last lot of Basel rules, and regulators will have to watch out for attempts to do the same this time around.
銀行家曾包圍過(guò)《巴塞爾協(xié)議》的最后一塊領(lǐng)地，監(jiān)管者這次將不得不戒備他們故伎重演的企圖。
European and American works that would create a buzz at fairs in London or Basel remained on the stands .
可能在倫敦或巴塞爾展覽會(huì)上引起轟動(dòng)的歐洲和美國(guó)藝術(shù)家作品卻還在貨架上待售。
In both "Basel Capital Accord" and "New Basel Capital Accord, " the bank's capital adequacy regulation is provided.
《巴塞爾資本協(xié)議》和《巴塞爾新資本協(xié)議》都對(duì)銀行的資本充足率監(jiān)管進(jìn)行了規(guī)定。
Banks on the list will have to cooperate with regulations imposed by the agency as well as the Basel Committee of Banking Supervision.
這些銀行將必須接受G20集團(tuán)執(zhí)行機(jī)構(gòu)以及巴塞爾銀行監(jiān)管委員會(huì)的管理。
Mr. Rudolf, 50, said he was first approached by the Singapore government 15 years ago, when he was still director of Art Basel.
50歲的Rudolf先生說(shuō)新加坡政府第一次與他談是在15年前，當(dāng)他還是巴塞爾藝術(shù)博覽會(huì)的主席的時(shí)候。
Key parts of the Basel III regulations do not come in to force until 2013, Clark said, giving banks some time to plug the gap.
Clark表示，巴塞爾III的重要規(guī)定在2013年之前不會(huì)實(shí)行，讓銀行有時(shí)間可以填補(bǔ)資本缺口。
The authorities did make a more fundamental attempt to regulate the banks with the Basel accord.
在巴塞爾協(xié)定下，監(jiān)管機(jī)構(gòu)確實(shí)實(shí)施了更基本的嘗試來(lái)管理銀行。
The rules must be global, ideally in the form of a new Basel regime, to prevent activity migrating to laxer countries.
規(guī)定必須是全球性的，理想的方式是有一個(gè)新的巴塞爾準(zhǔn)則來(lái)防止活動(dòng)轉(zhuǎn)移到資本規(guī)定寬松的國(guó)家。
Thousands of people are flocking to the northern Swiss city of Basel to see a giant, stinky flower bloom for the first time.
數(shù)以千計(jì)的人潮水般涌入瑞士北部城市巴塞爾就為一睹一種惡臭巨型花的首次盛開(kāi)。
Basel II regulatory capital calculations require a great deal of data and far-reaching operating and market disclosures.
巴塞爾二號(hào)協(xié)議對(duì)監(jiān)管資本的計(jì)算方式要求擁有大量數(shù)據(jù)，并要求在運(yùn)營(yíng)和市場(chǎng)方面作出廣泛的信息披露。
By the Basel Banking committee's estimation, loss caused by operational risk is only less than loss caused by credit risk.
根據(jù)巴塞爾銀行業(yè)委員會(huì)估計(jì)，在銀行業(yè)所有風(fēng)險(xiǎn)中，操作風(fēng)險(xiǎn)所造成的損失已經(jīng)僅次于信用風(fēng)險(xiǎn)。
The Basel Committee's report shows that the benefits of the consequent decline in the probability of a costly crisis are substantial.
巴塞爾委員會(huì)的報(bào)告表明，由此帶來(lái)了降低爆發(fā)嚴(yán)重危機(jī)可能性的巨大益處。
BASEL, Switzerland - Zinedine Zidane won the FIFA Player of the Year award for a third time Monday, beating Thierry Henry and Ronaldo.
巴塞爾，瑞士法新電-本周一，齊達(dá)內(nèi)壓過(guò)羅納爾多與亨利獲選為本年度國(guó)際足總最佳球員，第3次贏得這項(xiàng)殊榮。
Basel: a city of northern Switzerland on the Rhine River. It is one of the oldest intellectual centers in Europe.
巴塞爾：瑞士西北部一城市，位于萊茵河畔，是歐洲最古老的文化中心。
Position the bank to take advantage of capital relief available under the Basel II rules.
使銀行能夠利用巴塞爾二號(hào)協(xié)議規(guī)則的資本寬減規(guī)定。
Part of this conservatism reflects the continuing uncertainty over the ongoing overhaul of the banks' capital regime, dubbed Basel 3.
這種保守主義部分反映了大修中的銀行資本監(jiān)管條例——所謂的巴塞爾3——所造成的持續(xù)性不安。
Only one of Britain's big banks, HBOS, made losses that would have overwhelmed the new Basel capital standards.
只有HBOS這唯一一家英國(guó)大銀行出現(xiàn)了虧損，這可能超過(guò)了newBasel資本的標(biāo)準(zhǔn)。
Now that the draft "Basel 3" rules on banks' funding have also just been watered down, these firms may be able to carry on much as before.
既然《巴塞爾III銀行資金條例草案》剛也被削弱，或許這些企業(yè)又能一如既往開(kāi)展多種經(jīng)營(yíng)了。
Instead, he left Art Basel in 2000 and went on to set up fairs like Art Palm Beach in Florida and ShContemporary in Shanghai.
取而代之的是，2000年他離開(kāi)巴塞爾博覽會(huì)去創(chuàng)建例如福羅里達(dá)州的藝術(shù)棕櫚灘，和上海的shContemporary。
Indian bankers said that Basel III would have little impact on the domestic banking sector as it was already well capitalised.
印度銀行業(yè)者表示，由于印度國(guó)內(nèi)銀行業(yè)本來(lái)就資本充裕，《巴塞爾協(xié)議III》不會(huì)產(chǎn)生多大影響。
In 2002, he was the President of the Organization Committee of the Judo World Championships in Basel.
2002年，他出任巴塞爾柔道世界錦標(biāo)賽組織委員會(huì)會(huì)長(zhǎng)。
Only one of Britain's big banks, HBOS, made losses that would have overwhelmed the new Basel standards.
而且英國(guó)大銀行中，只有蘇格蘭哈里法克斯銀行的虧損超過(guò)了新巴塞爾規(guī)則中的標(biāo)準(zhǔn)。
And rules to increase the money banks must hold for liquidity are coming from the Basel Committee, a club of rich-country bank supervisors.
增加自行負(fù)責(zé)資本償清銀行的數(shù)量，這一法規(guī)來(lái)自巴塞爾委員會(huì)這個(gè)富有國(guó)銀行監(jiān)管員協(xié)會(huì)。
Most analysts said they were unlikely to come into play until the rest of the Basel agreement takes full effect in 2019.
多數(shù)分析師認(rèn)為，在巴塞爾協(xié)議的其余部分于2019年全面生效之前，資本緩沖機(jī)制不太可能實(shí)施。
None of the regulators defended Basel III, Bloomberg BusinessWeek reported.
根據(jù)彭博商業(yè)周刊的報(bào)導(dǎo)，決策人沒(méi)有為巴塞爾公約III辯護(hù)。
So some of the Basel committee's hyperbole about a "substantial" contribution to financial stability is justified.
所以，巴塞爾委員會(huì)的一些條款規(guī)定應(yīng)對(duì)經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定性有“重大”貢獻(xiàn)有其必要性。
Zwingli was soon called from Basel to enter upon his lifework.
不久，薩文黎從巴塞爾被召去從事他一生的工作。
When this activity was revealed, international outrage led to the drafting and adoption of the Basel Convention.
當(dāng)這項(xiàng)活動(dòng)被披露時(shí)，國(guó)際的憤慨促使巴塞爾公約的起草和通過(guò)。
The Basel Committee on Banking Supervision said on Tuesday that it will make systemic risk one of its main priorities in the coming months.
巴塞爾銀行監(jiān)督委員會(huì)（BaselCommitteeonBankingSupervision）最近稱，未來(lái)幾個(gè)月，將把系統(tǒng)性風(fēng)險(xiǎn)列為主要優(yōu)先任務(wù)之一。
