best-loved
美 
英
例句
A few quality releases was all it took for Fedora to regain its former status as one of the best-loved operating systems on the market.
一系列高質量版本的發布為Fedora恢復了其作為一個市場上的狀態最好的操作系統的地位。
The Crawley family and a few of their best loved servants are leaving Downton Abbey behind and heading to Scotland for a break.
本次圣誕特輯中Crawley家族和一些深受他們寵愛的仆人將離開莊園前往蘇格蘭度假。
A passionate record of a lost generation, it made Brittain one of the best-loved writers of her time.
一個失落的一代充滿激情的紀錄，它使布里廷對她當時最喜歡的作家之一。
It was one of his best-loved songs.
這是他最受喜愛的歌曲之一。
The koala is one of Australia is most famous and best loved animals. It has a peaceful character and looks like a teddy bear.
考拉是澳大利亞最著名最可愛的動物之一。它有著溫順的性格，看起來就像玩具熊。
That he was the most inspiring and best loved of all Hogwarts headmasters cannot be in question.
他被稱作是霍格沃茨有史以來最鼓舞人心和受人愛戴的校長，他在人們心中雖死猶生。
Pride and Prejudice, one of the best known and best loved English novels written by Jane Austin, has been translated by many translators.
《傲慢與偏見》是簡·奧斯汀創作的被大家廣為人知并且深受大家喜愛的一部小說，而且被很多翻譯家翻譯過。
Somebody said he is the best loved and desired man in the world.
有人說，他是這個世界上最值得愛慕和追求的男人。
Something mysterious is happening to one of the Island's best loved inhabitants - the Atlantic puffin.
大西洋海雀是冰島上最喜愛的居民之一，一些神秘的事情正在它們之間發生。
The apple is older than history. It is celebrated in the folk stories of ancient countries as one of the best-loved fruits.
蘋果比有文字記載的歷史還要古老。它作為人們最喜愛的水果之一，在古老國家的民間故事中備受贊美。
We look forward to seeing these new posters reacting to one of the world's most recognisable, and best loved, icons.
英格蘭藝術協會的執行理事MoiraSinclair說，“我們希望這些新的海報能反應出這是世界上最為人所熟悉的并且喜愛的圖標。”
One of the best-loved cartoon characters of the 1920s, Felix was not only black. He was also very, very lucky.
作為20世紀20年代最受人喜愛的卡通形象，菲力貓不僅僅是黑的，還非常非常幸運。
Among Italy's best-known and best-loved buildings is one that looks like it is going to fall over at any moment.
意大利最著名、最受喜愛的建筑物之一是看起來好像隨時會倒塌的比薩斜塔。
The book was published shortly before her death in 1878 and became one of the best-loved children's classics of all time.
該書出版不久，1878年在她去世前，成為史上孩子最喜愛的經典之一。
Some of her best loved photos are on display in this exhibition.
她所鐘愛的一些照片在這次展覽中展出了。
Raphael is one of the seven archangels and one of the best loved of all angels.
拉斐爾是七大天使之一，也是所有天使中最可愛的一個。
Some of her best loved photos are on display in the exhibition.
她的一些深受喜歡的、最好的相片，在這次展覽會展出。
So tell me again why Homer Simpson is one of the best loved figures in television history?
所以，請你再次告訴我為什么Homer會是電視史上最受人喜愛的角色之一呢？
From very humble beginnings , Hans Christian Andersen became one of the world's best loved story tellers.
漢斯?克里斯蒂安?安徒生出身低微，卻成為世界上最受喜愛的故事作家之一。
Baabar is one of the best-loved figures in Mongolia.
Baabar是蒙古最受喜愛的人物之一。
Huge and centrally located, Hyde Park is one of London's best-loved parks with more than 4, 000 trees, a lake, a meadow and rose gardens.
坐落在市中心的海德公園非常巨大，她里面種植了4000棵樹木，還有一個湖，一片草地和一個玫瑰花園，簡直就是倫敦人的最愛。
David Attenborough is one of Britain's best-loved TV presenters.
大衛艾登堡是深受英國觀眾愛戴的電視主持人之一。
Local musicians will lead the wellwishers and Beatles fans as they celebrate the life of one of Liverpool's best-loved sons.
當地的音樂家將引導歌迷祈福禱告，贊頌這位利物浦人愛戴的歌手。
" Planet of the apes" series is a twentieth Century Fuchs film company 's best-loved and grossing film in the series of.
“人猿星球”系列是二十世紀福斯電影公司最受觀眾喜愛及賣座的系列影片之一。
The koala is one of Australia is most famous and best loved animals.
考拉是澳大利亞最有名和最受喜愛的動物之一
It has been one of China's best-loved novels for several hundreds of years.
這是中國幾百年來最令人喜愛的小說之一。
Of all three Dutchmen, the outstanding hitman was probably the best loved by the Milan supporters.
在三個荷蘭人中，最出色的殺手也許也是米蘭人最熱愛的。
In the CAMRA survey, issued in advance of its National Mild in May campaign, drinkers were asked to name their best loved Milds.
這項在本月的“全國淡啤酒”宣傳活動前發布的調查還要求受訪者列出他們最喜愛的淡啤酒品牌。
He is Arsene Lupin, gentleman-criminal-turned-detective and one of France's best-known and best-loved literary figures.
他就是亞森·羅蘋，紳士怪盜名偵探，也是法國最有名而且最受喜愛的文學人物之一。
But twenty years later this same Chaplin became the greatest, best known, and best loved comedian in the world.
但是二十年后，他成為了世界知名的，偉大的，并為人們廣泛喜愛的喜劇大師。
Today it's one of our best-loved buildings.
如今這成了備受人們喜愛的建筑之一
Best Loved Poems of the American People.
最受美國人喜愛的詩
Ok, we'll admit, peek-a-boo is best loved by babies who can't really insist on playing any games.
好的，我們要承認，躲貓貓是嬰兒們的最愛，因為嬰兒們還不能真的堅持玩任何一個游戲。
As a final farewell to the world's best-loved boy wizard, it is truly magical!
這是向這位全世界最受歡迎的小男巫所做的最后的道別，真是太不可思議了！
Zhang Yimou is one of the best-loved directors in China today.
張藝謀是當今在中國最受喜愛的導演之一。
Of the 50 species that make the journey, the best loved are swallows.
其中，最惹人喜歡的就是燕子。
But the most glorious and best-loved one is the Christmas tree.
但是最榮美，最令人喜愛的則是圣誕樹了。
Men are best loved farthest off.
相隔最遠的最得人愛。
Man are best loved farthest off.
相隔最遙遠的人最為人疼愛。
Arguably the world's best loved flowers, humans have cultivated roses for more than 5, 000 years.
玫瑰可能是世界上最受喜愛的花，已經有5000多年的培育歷史了。
