inequality
美 [??n??kwɑl?ti]
英 [??n??kw?l?ti] 
- n.不平等;不平衡;不平均
- 網絡不等式;不均;不等量
詞形變化
復數:inequalities 反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | 不平等;不平衡;不平均the unfair difference between groups of people in society, when some have more wealth, status or opportunities than others |
| inequality of opportunity 機會的不均 |
| economic inequalities between different areas 不同地區間的經濟不平衡 |
| |
英漢解釋
英英解釋
例句
Income inequality "cannot be an excuse for slowing the pace of structural reform" , he said.
他表示,收入不平等“不能成為放慢結構性改革速度的借口”。
The argument about "conceding" numerical inequality was due either to a misunderstanding or to demagoguery.
所謂我們“承認”了數量的不平等,這不是出于誤解就是想蠱惑人心。
Inequality may also push people at the bottom of the ladder toward choices that put the financial system at risk, he said.
他說,收入不平衡或許也迫使底層的貧窮人群做出一些選擇,而這些選擇令金融體系處于危險之境。
It's crystal clear to me that the majority of the poor, you wealthy and common life of this country social system of great inequality.
再清楚不過了地說明,你們富有者和大多數窮人共同生活的這個國家社會制度的極大的不平等。
REGIONAL inequality, as measured by the differences in GDP per person across a country, is often huge.
由一個國家人均GDP測算的區域差異通常是巨大的。
It would have been easy to conclude that the tide of history was simply resuming its usual flow towards greater inequality.
這樣看來,我們似乎很容易認定,歷史的浪潮不過是沿著其慣常的軌跡,朝著不平等繼續發展。
And yet, all this progress is under threat. From economic crisis. Rising joblessness and inequality. Climate change.
但是,這一切進展都面臨著威脅。威脅來自經濟危機,來自失業率上升和不平等,來自氣候變化。
It was around that time I discovered that the 'what' was structural inequality, and not just a few individual men behaving badly.
正是在那個時候我才發現了所謂的結構性不平等現象并不是個別男人行為不端。
Even though Americans underestimate how much inequality exists, they still want less of it, as studies have shown since the 1980s.
根據從20世紀80年代的研究,即使美國人低估了存在的收入差距,他們仍然希望這種差距能減小。
America and Britain are reckoned to have among the greatest inequality, among rich countries, as measured by the Gini coefficient.
按基尼系數計算,美英兩國都位于富裕國家里收入差距最大的幾個國家之列。
His own bet seems to be that in the matter of inequality the American people are less exceptional than they like to think they are.
在不平等的問題上,奧巴馬自己的看法是,美國民眾的反應沒有他們自己想象中的那樣異常。
Wealth inequality in the United States is particularly high, surpassing that of most other countries.
美國財富不平等特別嚴重,超過了其他多數國家。
But the results of these policies have not been significant so far, as the data seems to indicate that inequality continues to rise.
但是,這些政策的效果并不十分顯著,到目前為止,為數據似乎表明,不平等繼續上升。
A more plausible culprit for rising inequality seems to be technological progress (see chart below).
導致不平等程度日益加重的一個更為可能的罪魁禍首似乎是技術進步(見下圖)。
Income inequality is often claimed to be a strong determinant of happiness, and this "fact" used to argue for more progressive taxation.
人們往往主張,收入不平等是幸福與否的重要決定因素,而這一“事實”被用作增加累進稅收的理由。
Inequality did seem to fall in the United States after the Great Depression, but in the last 30 years it has increased enormously.
繼美國的經濟大蕭條之后,社會不平等似乎確有減少,然而,過去三十年,社會不平等卻大幅增加。
Brazil's score on the Gini coefficient, a measure of inequality, is falling, getting closer to that of the United States (see chart 6).
巴西的基尼系數(衡量貧富不均的指數)減低了,接近了美國的數字.(參看圖6)。
He said that in aristocratic societies inequality extends into the family, particularly to the father's relationship to his children.
他說,貴族社會的不平等也伸展到家庭中,特別是父親對孩子的方式。
So you can argue that income inequality is a problem and that education is a good thing. But the two do not appear to be correlated.
所以你可以說,收入不平等是個問題,教育是個好東西,但這兩者沒表現出什么相關性。
The achievement is undeniably impressive, but China has paid a heavy price for it in terms of ballooning income inequality.
中國取得的成就是不可否認的,但日益膨脹的收入差距使中國付出了沉重的代價。
She became conscious of an inequality.
她擁有一種相形見絀的感覺。
I laid before him the inequality of the match.
我對他說出這種婚姻是多么不平等。
The importance of trade in exacerbating inequality is often overstated.
貿易在加劇不平等方面的重要性常常被夸大。
Filter criteria are specified as the column name, followed by an equality, inequality, or Boolean operator, followed by the filter value.
過濾條件可以指定為列名,其后跟等式、不等式或布爾運算符,然后是過濾值。
They had not noticed that Iran's poor, more concerned with economic inequality than reform, were responding to a fiery young fundamentalist.
他們沒有注意到,對經濟不平等的關注更甚于改革的伊朗窮人,對這個激昂的原教主義青年(的號召)做出了響應。
That might reflect a time-lag; after all, inequality did not really start to decline until the mid-1930s.
這或許反映出一種時間上的滯后;畢竟,上一次,收入差距直到上世紀30年代中期才開始縮小。
The common opinion in the past was that tips both rewarded the efforts of good service and reduced uncomfortable feelings of inequality.
普遍的認為是在過去小費不僅是獎勵優質服務的表現,而且是減少地位不平等所帶來的不良感覺。
Higher wages could reduce income inequality and drive more consumption, he said, if the gains continue-which looks increasingly likely.
他說,薪資增長如果繼續下去(顯得越來越有可能),則有可能縮小收入差距,并帶動消費增加。
As its applications , we obtained a construction theorem about a simplex and a geometric inequality about middle sections of a simplex.
本文給出關于單形極集的兩個幾何不等式,作為其應用·獲得單形的一個構造定理和關于單形中面的一個幾何不等式。
Over a lifetime, though, that adds up to a significant amount of inequality.
然而縱觀人的一生,這樣的細小差別就將匯聚為巨大差距。
Pensions for the poor and a universal scholarship will help to reduce inequality, which is among the worst in the Americas.
對貧困人口的補貼和普惠的獎學金將有助于降低貧富不均,這里是美洲貧富最嚴重的地區。
Eliminating such inequalities in the early years of life would simply create a new kind of inequality, driven by genetics.
消除由于早期教育環境不同帶來的不公很可能引起新的不平等,即先天因素造成的不平等。
The finding may also offer a clue as to why income inequality doesn't yet seem to be getting that much traction at the US ballot box.
為何收入不平等至今似乎尚未對美國的選票箱產生很大影響,這個研究結果可能也為此提供了一條線索。
Before looking at the evidence, we need first to ask what matters more, inequality or poverty?
在關注證據之前,我們先要問問,不平等或貧困,哪個更要緊?
This might be evidence of racism, or it might be evidence of a sneering attitude made more common by extreme income inequality.
這也許可以做為種族主義的佐證,或者也可作為一種由于收入極度不公而越來越常見的鄙夷態度的佐證。
He added that in the long run, the U. S. needs to pay for the stimulus "in ways that reduce inequality. "
他補充到,從長遠來看,美國需要通過“減少不平等的方式”來承擔問題。
But there was also a narrowing of world inequality beyond the impressive performance of these huge nations.
但是在這些表現令人印象深刻的大國之外,世界上仍然還存在收入不平等(,雖然其范圍正在縮小但仍未消除)。
But local governments' shortcomings mean that this rarely translates into reduced inequality.
但當地政府的缺陷意味著此舉很難實現削減財富不均的目的。
The health of mothers and children "is at the core of the struggle against poverty and inequality, as a matter of human rights" .
母親和兒童的健康“是與貧窮和不平等作斗爭的核心,同樣也是一個人權問題”。
After economists looked hard at the numbers, however, the consensus was that the effect of trade on inequality was probably modest.
然而,當經濟學家們仔細審視了有關數據后,公認的結論是,貿易對不平等的影響很可能是溫和的。
This point is related to another one economist Tyler Cowen makes in a paper on income inequality published recently.
這一點和另一位經濟學家最近發表的一篇有關收入不平等的論文也有相關之處。
There is a mouse in my heart, peaceful and happiness. He lives in a peaceful world where has no hungriness , no battle and no inequality.
有一只老鼠在我心里,和平而又幸福的,它生活再一個沒有饑餓,沒有戰爭,沒有這樣或那樣的不平等的一個和平的世界里。