bhopal
美 
英
英漢解釋
例句
The December 1984 industrial accident at the pesticide plant in Bhopal was one of the world's worst industrial accidents.
博帕爾聯合碳化物農藥廠1984年12月發生的工業事故是世界上最嚴重的工業事故之一。
In 1984 there was a serious accident at a factory in India and a cloud of dangerous gas covered the town of Bhopal .
4年，印度一家工廠發生了一起嚴重事故。一團有危險的氣體籠罩著博帕爾市。
The Bhopal gas tragedy has turned out to be a study in contrast between humanity and human rights.
波帕爾毒氣慘案已經變成是人性與人權之間彼此相對的課題。
The ministers' recommendations are unlikely to do much to soothe Bhopal's angry people.
部長們的建議并不太可能會做很多工作來撫慰博帕爾中憤怒的人們。
The phenomenon began at dawn over the western coast of India, passing over Surat, Indore, Bhopal, Varanasi and Patna, Nasa said.
美國航空航天局稱，黎明時分，印度西海岸首先觀察到這一景象，隨后日食經過蘇拉特、印多爾、博帕爾、瓦拉納西和帕特納。
Survivors of the 1984 Bhopal tragedy gather to urge Obama to hold U. S. corporation Dow Chemical accountable for the disaster.
1984年博帕爾事件的幸存者集會，要求奧巴馬追究美國道化學公司對災難的責任。
Activists have spent the best part of three decades campaigning for proper compensation for Bhopal's victims.
活動們用了30年最好的時間為博帕爾的受害者進行適當補償申訴活動。
The project began in the cities of Indore , Baroda , Ahmedabad and Bhopal . Now the aim is to extend it to rural areas .
這個項目始于印多爾，巴羅達，艾哈邁達巴德和博帕爾，現在該項目旨在將其擴大到農村地區。
Victims of the gas leak, accompanied by family members and supporters, took to the streets of Bhopal to demand long-delayed justice.
毒氣泄露的受害者和的家人、支持者走上街道，呼吁耽擱已久的公正判決。
Are Indian lives considered so cheap that even the people of Bhopal, who are owed so much, can be treated like vermin?
難道說，印度政府對于人之生命，看得是如此廉價？以至于博帕爾的居民們，原本最該得到補償的，實則像害蟲一樣被對待？
A policeman looks on as he tours the site of the deserted Union Carbide factory on November 28, 2009 in Bhopal, India.
一名警察在他看來參觀了被遺棄的聯合碳化物公司于2009年11月28號工廠在印度博帕爾的網站。
parthi_trends : This verdict from the court can be considered as #Bhopal tragedy part 2. .
parthi_trends：法庭這次判決可以被視作第二次@波帕爾慘案。
Fifteen years after creating the arts center in Bhopal, he was invited to design the Madhya Pradesh provincial assembly.
博帕爾藝術中心落成15年后，他又接手了麥達哈雅·普來得西的州議會大樓的建筑設計工程。
A girl stands near water towers outside her home near the site of the Union Carbide factory on November 27, 2009 in Bhopal, India.
一個女孩在她站在附近的聯合碳化物公司于2009年11月27日工廠在印度博帕爾化工廠網站的主頁水塔附近。
Chernobyl, Bhopal, the Challenger, Vioxx, weapons of mass destruction, hanging chads.
切爾諾貝利，博帕爾，挑戰者號，還有Vioxx抗關節炎藥，大規模殺傷性武器，半打出的選票。
The man, identified as Ryalu, was admitted to a hospital near Bhopal, Madhya Pradesh, after complaining of severe stomach pains.
該男子名叫亞魯，因肚子劇痛而住進了位于印度中央邦博帕爾市附近的一家醫院里。
In Bhopal, which bills itself as the City of Lakes, patience is already at breaking point.
在博帕爾這個自稱為城市之湖的地方，耐性已經崩潰。
As the Bhopal Medical Appeal reminds us, the plant has instead simply been abandoned.
博帕爾醫療救護機構提醒我們，這家工廠并未取締，只是簡簡單單地被廢棄。
In Bhopal, where 100, 000 people rely solely on the water tankers that shuttle across the city, fights break out regularly.
在博帕爾，10萬人僅依靠來往于城市的載水郵輪生存，因此打斗不時出現。
India is marking the 25th anniversary of the leak at the Union Carbide pesticide plant in the city of Bhopal.
印度博帕爾城聯合碳化物殺蟲劑工廠毒氣泄露事件至今整整25年了。
Supriya1310 : Eight convicts in Bhopal gas leak case get two years jail after 25 yrs. . wait!
Supriya1310：8名波帕爾毒氣外泄案的犯人被判處2年刑期….在等了25年之后！
Bhopal remains the worst industrial disaster ever.
博帕爾事件仍然是有史以來最嚴重的工業災難。
The project began in the cities of Indore, Baroda, Ahmedabad and Bhopal .
這個項目首先在印多、巴羅達和博帕爾三個城市開始實行。
The revival in Bhopal-related anger has come at an unfortunate moment for the government.
在憤怒的博帕爾有關復蘇已經在一個不幸的時刻政府。
And when it's for an industrial disaster the magnitude of Bhopal's, it's only natural, because the government of India is involved.
而當這事扯到波帕爾這種等級的工業災難，更是自然就會這樣，因為印度政府也牽涉其中。
chaitannya : After 26 yrs. . . the Bhopal gas tragedy case judgment day has come.
chaitannya：26年之后…波帕爾毒氣慘案的案件判決日來了。
The real Bhopal Gas Tragedy is the hot air in the justice system.
真實的波帕爾毒氣慘案在司法體系里就跟空氣一樣。
People with their faces painted "2010" pose during the New Year celebrations in the central Indian city of Bhopal January 1, 2010.
他們的臉上“2010人”構成，在中部的博帕爾2010年1月1日，印度城市的新年慶祝活動。
Fifty years ago, Bhopal had a population of 100, 000; today it is 1. 8 million and rising.
50年前，博帕爾有10萬人口；如今是180萬，而且人數還在上升。
Collegium Ramazzini Statement - Preventing Chemical Accidents: Lessons Learned since the Bhopal Disaster IN
預防化學品事故：從博帕爾事件中汲取教訓
Children dress as Lord Krishna during Janmashtami festival celebrations in Bhopal, India
印度博帕爾，建摩斯達密節慶祝活動期間，孩子們打扮成克利須那神。
