binyamin
美
英 
例句
A few days after Mr Abbas said he had had enough, Binyamin Netanyahu was meeting Mr Obama in the White House.
在阿巴斯表示他已經無法忍受現狀之后數天,本亞明?內塔尼亞胡在白宮與奧巴馬舉行了會晤。
So when Barack Obama meets Binyamin Netanyahu in the White House on May 18th, he must be tough with him.
因此,5月18日奧巴馬在白宮會見內塔尼亞胡(BinyaminNetanyahu)時應采取強硬態度。
The prime minister, Binyamin Netanyahu, did not agree, suggesting strains within his ruling coalition.
首相內塔尼亞胡不同意,表明他的執政聯盟內部緊張。
Obama went from his speech to a meeting with the Israeli prime minister, Binyamin Netanyahu.
奧巴馬在發表講話后會見了以色列總理卞亞民·內塔尼亞胡。
A few weeks ago Binyamin Netanyahu, Israel's prime minister, seemed likely to say yes.
數周前,以色列總理內塔尼亞胡似乎就快接受美國的條件了。
But Binyamin Netanyahu had not actually put his best foot forward.
但是事實上,本雅明?內塔尼亞胡還沒有向前邁出最好的一步。
One world leader with a particular interest in whether Iran gets a bomb, Binyamin Netanyahu, Israel's prime minister, opted to stay away.
以色列總理本雅明?內塔尼亞胡(BinyaminNetanyahu)是一位特別關注伊朗是否擁有核武器的世界領導人,但他選擇不出席會議。
But Binyamin Netanyahu, Israel's prime minister, said Israel would not apologise for its soldiers defending their lives.
但是以色列總理內塔尼亞胡表示以色列不會為其士兵保護自己生命的所做出的行為道歉。
THE last time Binyamin Netanyahu visited Canada, in 2002, he had to cancel a stop at a Montreal university after protests turned violent.
最近一次本亞明?內塔尼亞胡訪問加拿大是在2002年,當針對他的抗議演變為暴力沖突時他不得不取消對蒙特利爾大學的訪問。
The movement's leaders are preparing to spar with a government committee hastily set up by the prime minister, Binyamin Netanyahu.
這場運動的領導層正準備與內塔尼亞胡總理緊急成立的一個政府委員會好好理論一番。
Binyamin Netanyahu, Israel's prime minister, said his country's sovereignty had to be defended.
以色列總理本雅明?內塔尼亞胡稱他們必須捍衛國家主權。
Israel's Binyamin Netanyahu has spent much of the past month cocking a snook at the White House.
以色列總理塔尼亞胡在過去一個月里一直不把白宮放在眼里。
It was formally cancelled by Binyamin Netanyahu when he was elected four years later.
它在四年后本雅明.內塔尼亞胡當選時被正式取消。
A ten-month moratorium on Israeli settlement building in the West Bank expired and was not renewed by the government of Binyamin Netanyahu.
關于以色列在約旦河西岸建立定居點的延期協議已到期,而以色列政府沒有續約。
The two prime ministers, Binyamin Netanyahu, an arch-capitalist, and George Papandreou, a socialist scion, have exchanged cosy visits.
兩位首相,以色列的頭號資本家內塔尼亞胡和喬治?帕潘德里歐,一個延續了家族神話的泛希臘社會主義運動的領導人,開展了友好親切的互訪。
Tzipi Hotobelli, a parliamentary ally of Binyamin Netanyahu, Israel's prime minister, added her voice to calls for a full Jewish takeover.
以色列總理本雅明·內塔尼亞胡在國會中的盟友齊皮·利夫尼也站了出來,要求猶太人對納布魯斯進行全面接管。
Then there was Binyamin Telem, former commander of Israel's navy, who handled defense contracts with Armscor.
另一位是本雅明·特萊姆,以色列海軍前司令,負責與南非武器制造公司的軍事合同。
Binyamin Appelbaum contributed reporting from Boston, and Kitty Bennett contributed research from New York.
BinyaminAppelbaum自波士頓對本文有報道貢獻,KittyBennett自紐約對本文有研究貢獻。
Once nomadic lords, Binyamin Netanyahu's government plans to pen tens of thousands of them into cities.
內塔尼亞胡率領下的政府(政府成員曾為游牧領主)計劃把數萬名貝都因人圈禁在各個城市當中。
And Sweden stands accused by prominent Israelis, including the prime minister, Binyamin Netanyahu, of blood libel and anti-Semitism.
另外,瑞典的做法還被以色列精英的批評為血淋淋的誹謗和反猶主義,其中包括以色列總理本亞明?內塔尼亞胡。
Binyamin Netanyahu, the prime minister, is loth to lose any of his partners and has told lawyers to find a compromise.
以色列總理內塔尼亞胡(BinyaminNetanyahu)不愿失去任何一方合作伙伴,他已通知議員尋求一個和解之道。
The Israeli prime minister, Binyamin Netanyahu, today pressed Russia to back "sanctions with teeth" by targeting Iran's energy sector.
以色列總理內塔尼亞胡今天向俄羅斯施壓,要求俄羅斯通過針對伊朗與核工業有關的能源部門制裁伊朗。
Binyamin Netanyahu, the Israeli prime minister, has approved plans to erect a wall along part of Israel's border with Egypt.
以色列總理本亞明·內塔尼亞胡日前批準了一項以色列與埃及部分邊界修建隔離墻的計劃。
By refusing to do so, the main blame for the impasse rests with Binyamin Netanyahu.
以色列拒絕這么做,那么應該由內塔尼亞胡對談判停滯負主要責任。
Rattled by Mr Obama's demands, Binyamin Netanyahu, Israel's prime minister, has now slowed the push for peace right down (see article).
由于被奧巴馬總統的要求逼得太急,目前,以色列總理本雅明·內塔尼亞胡已經徹底放慢了爭取和平的努力(見文章)。
Binyamin Netanyahu, the prime minister, says he recognises that Arab Israelis need to succeed if the economy is to thrive.
以色列總理本杰明?納坦雅胡說阿拉伯以色列人可以實現這一目標如果國家經濟繁榮的話。
The governments that walked out (or stayed away) got notes of thanks from Binyamin Netanyahu, Israel's prime minister.
以色列總理本雅明?內塔尼亞胡對退出(或缺席)的各國政府表示了感謝。
He remains in office until February's general election, which Binyamin Netanyahu is currently favoured to win.
他仍會任職到明年二月份的大選,內塔尼亞胡現在看來有望勝出。
Binyamin Netanyahu's right-wing Israeli government has plainly emboldened the settlers.
本雅明?內塔尼亞胡領導的以色列右派政府的存在使定居者更加大膽。
Israel's probable new prime minister, Binyamin Netanyahu, has said a nuclear Iran poses a far graver threat than the global recession.
以色列可能上臺的新總理本雅明?內塔尼亞胡已經表示,一個有核的伊朗將比全球性衰退所帶來的威脅嚴峻得多。
Insiders say he has kept down potential successors, making it hard for Binyamin Netanyahu, Israel's prime minister, to sack him.
內部人士透露達干一直在打壓有潛力的年輕繼任者,這樣一來也讓以色列總理本亞明·內塔尼亞胡不敢輕易炒掉他。
This week Binyamin Netanyahu, whose right-wing Likud came second with 27 seats, was formally installed as prime minister.
本周,右翼政黨利庫德,以27席位居第二,該黨領袖本亞明·內塔尼亞胡也正式成為總理。
So says Israel's once and perhaps future prime minister, Binyamin Netanyahu.
內氏曾任以色列總理,將來也許再度出任該職。
In 2011, I look to Binyamin Netanyahu to show the courage and vision to do what is right for Israel's long-term interests.
2011年,我寄期望于本雅明·內塔尼亞胡的勇氣與遠見來做對以色列長遠利益有益的事情。