bollywood

美 [?bɑli?w?d] 　英 [?b?liw?d]

• n.寶萊塢（指主要集中于孟買(mǎi)的印度電影業(yè)）
• 網(wǎng)絡(luò)印度寶萊塢；印度的寶萊塢；寶來(lái)塢

英漢解釋

na.	1. the Indian movie industry

例句

I wanted to do a Bollywood influenced number on my Circus tour and my show director Jamie King made it a reality.

我想要做一名寶萊塢的影響在馬戲團(tuán)數(shù)量旅游和我的節(jié)目杰米王主任它變成現(xiàn)實(shí)。

Kenyan-born Chadha said the Jane Austen novel had all the elements of a Bollywood epic.

出生于肯尼亞的查達(dá)說(shuō)，簡(jiǎn)·奧斯丁的小說(shuō)具備所有寶萊塢史詩(shī)的要素。

To a query, he said his government was willing to render all possible help to make Kashmir a favoured destination for Bollywood once again.

在回答詢問(wèn)時(shí)，他說(shuō)他的政府愿意提供一切可能的幫助，使克什米爾為寶萊塢再次青睞的目的地。

Do you know besides Hollywood and Bollywood, where is the hottest place in movie industry?

你知道除了好萊塢和寶萊塢，這是最熱的地方，在電影產(chǎn)業(yè)？

While in conversation with him, we gradually went on to speak about the dancing talents in Bollywood .

雖然在與他交談，我們逐步接著談?wù)?/c>在寶萊塢的舞蹈人才。

Bollywood is traditionally known for its song and dance routines and family melodramas, but all that has changed in recent years.

寶萊塢傳統(tǒng)上是以歌舞、家庭通俗劇聞名，不過(guò)近年來(lái)這一切有了很大的不同。

And I could see everybody looked at me, somebody said, "Bollywood. "

于是在場(chǎng)所有人都看著我，“寶來(lái)塢。”有人說(shuō)。

Being a victim of racism is turning out to be a win-win situation for Bollywood actress Shilpa Shetty.

作為一個(gè)種族歧視的受害者，對(duì)寶萊塢女星希爾帕.謝蒂（ShilpaShetty）是一個(gè)雙贏的局面。

you see, bollywood and cricket and all other indian panorama do not represent the Mongoloid race.

我明白，寶萊塢和什么以及所有的印度傳媒都不會(huì)描述黃種人的。

I thought I had better change. So we had a lot of discussion on how to introduce Elizabeth, and I said, okay, maybe I am too Bollywood.

當(dāng)時(shí)我想，我可能確實(shí)需要些改變。于是我們又討論了很久伊麗莎白的出場(chǎng)。

The company adopted a similar approach to persuade retailers to stock Bollywood videos by offering sale-or-return terms.

為了說(shuō)服零售商進(jìn)貨經(jīng)銷(xiāo)寶萊塢電影的錄像帶，該公司采取了相似的做法——那就是主動(dòng)提出剩貨保退條款。

Like any other teenager, she loves listening to pop music and watching DVDs and even hopes to become a Bollywood actress.

跟其他十幾歲的孩子一樣，她喜歡聽(tīng)流行樂(lè)，看DVD，甚至希望能夠成為寶萊塢的女演員。

And with such jet -set company in attendance, the theme of the evening - 'From Monaco to Bollywood' - proved an inspired choice.

并且在出席的人員中有著這么大的富豪公司，那個(gè)晚上的主題“從摩納哥到寶萊塢”被證明是個(gè)很有創(chuàng)造力的選擇。

American Airlines added Bollywood films to its in-seat movie selection when it launched non-stop service to India last summer.

去年夏天“美國(guó)航空公司”推出印度直航時(shí)，在機(jī)位電影選項(xiàng)上增加了寶萊塢電影。

We always wanted to do a Bollywood one, just because it's a kind of, you know, really up and happy and it's very string oriented.

我們一直想做一個(gè)寶萊塢風(fēng)格的，只因?yàn)?/c>它積極向上，令人愉快并且以弦樂(lè)為中心。

I have always liked the music and dance culture of Bollywood and that's the enticing part of it all for me.

我一直很喜歡音樂(lè)和舞蹈文化，寶萊塢的誘人的所有的一部分給我。

A few weeks ago I chatted with a cab driver from Burkina Faso in West Africa about Bollywood films.

數(shù)周前我和來(lái)自西非布吉納法索的一位計(jì)程車(chē)司機(jī)聊到寶萊塢電影。

Bollywood legend Amitabh Bachchan has tweeted that he will be carrying the Olympic flame in London on Thursday.

寶萊塢傳奇人物阿米塔布巴沙坎發(fā)微博稱，他將于周四在倫敦傳遞奧運(yùn)火炬。

And its formidable intellectuals, entrepreneurs, Bollywood stars and diaspora give tremendous "soft" power.

其成就非凡飛知識(shí)分子，企業(yè)家，寶萊塢明星以及旅外僑民都為印度贏得了強(qiáng)大的軟實(shí)力。

But a new joint-venture, still in very preliminary stages, hopes to get China dancing to Indian tunes--from Bollywood, of course.

但一家還處于早期階段的合資公司，卻希望中國(guó)跟著印度走。當(dāng)然，要走的是寶萊塢（Bollywood）路線。

You might be surprised to discover how popular Bollywood movies are in Burkina Faso.

你可能會(huì)驚訝的發(fā)現(xiàn)寶萊塢電影在布吉納法索受歡迎的程度。

" My Name is Khan" is one of the big Bollywood releases of the year.

《我的名字叫可汗》就是今年新上映的寶萊塢電影之一。

But how about Bollywood, booming software and high-tech industries, and a vigorous democracy?

蓬勃發(fā)展的軟件產(chǎn)業(yè)和高科技產(chǎn)業(yè)呢？還有蓬勃的民主呢？

In my school, you were denominated by which cricketer or Bollywood star you worshiped, not which prophet.

在我的學(xué)校里，你是因?yàn)?/c>崇拜的板球或寶萊塢明星而命名，而不是根據(jù)哪個(gè)先知。

It is no wonder that one of the first things the Taliban did upon entering Kabul was to shut down the Bollywood video rental stores.

所以不奇怪塔利班進(jìn)入喀布爾的第一件事就是關(guān)閉寶萊塢影像出租店。

Sound in Bollywood films is rarely recorded on location (otherwise known as sync sound).

寶萊塢電影很少在拍攝場(chǎng)地錄音（或稱同期錄音syncsound）。

The son of an Indian film legend, Abhishek is Bollywood royalty, and the pair reigns as the country's most celebrated couple.

印度影業(yè)界傳奇人物，阿彼錫是寳萊塢電影業(yè)皇室家族的兒子，這對(duì)夫婦占盡了整個(gè)印度最著名的夫妻。

He is growing old, but Bollywood's original hunk is still young for his female fans who love him.

他越來(lái)越老了，但寶萊塢的原大塊仍是他的誰(shuí)愛(ài)他的年輕女歌迷。

You can actually find Bollywood fans among the cab drivers of New York.

于紐約的計(jì)程車(chē)司機(jī)中你也可以找到寶萊塢電影的粉絲。

Damian: Bollywood is really unique with its troops of dancers and vivid colors.

成群的舞者，飽滿的顏色，寶萊塢真的很有特色。

Arab, Hollywood, Bollywood and a "crystal ball" are themes he has recently worked to produce.

阿拉伯風(fēng)格、好萊塢風(fēng)格、寶萊塢風(fēng)格，以及“水晶球”風(fēng)格，都是貝迪近來(lái)的創(chuàng)意主題。

Walt Disney is buying into Bollywood in a deal that combines two of the world' s best-known family entertainment brands.

這筆交易將把世界上最著名的兩個(gè)家庭娛樂(lè)品牌結(jié)合在一起。

Not even the script of a Bollywood movie could match the love and devotion shared by Indian couple Sunder and Pradeepa.

印度裔桑德羅曼和帕迪帕夫婦倆愛(ài)與堅(jiān)貞的情節(jié)，連寶萊塢電影的情節(jié)都無(wú)法媲美。

If nothing has been done in reality, Indians will have to settle for the fantasy of Bollywood to get their justice.

如果現(xiàn)實(shí)中什么也沒(méi)干，印度人將不得不借助于寶萊塢的想象來(lái)伸張正義。

There are many Hindi movies that come every year but I do watch a few of them. (If offered a Bollywood film), I would never say no.

每年都會(huì)出很多印度電影不過(guò)我只看過(guò)幾部。如果有寶萊塢電影找我來(lái)演，我決不會(huì)拒絕的。

For good or bad he introduced Bollywood glamour to cricket, especially with his marriage to Sharmila Tagore, a glittering film star.

不管好壞，他將寶萊塢引進(jìn)了板球，尤其是他和SharmilaTagore（一位閃耀的電影新星）的婚姻。

Of course, we all want to know if you're going to be starring opposite Aishwarya Rai in Bollywood?

當(dāng)然，我們都在猜測(cè)，你是否會(huì)去寶萊塢主演反面人物AishwaryaRai呢？

Similarly, India's throng of TV talent contests tap directly into the daydream factory that Bollywood has long provided.

同樣，印度大量的電視選秀節(jié)目直接利用寶萊塢長(zhǎng)期提供的夢(mèng)工廠。

New Zealand's attraction as a picturesque location spot for Bollywood film producers has been steadily growing.

對(duì)寶萊塢的電影制片人來(lái)說(shuō)，風(fēng)景如畫(huà)的新西蘭已經(jīng)成為越來(lái)越吸引人的外景拍攝地。

The commercial capital of India is also home to Bollywood, one of the largest film producers in the world.

印度的商業(yè)首都（孟買(mǎi)）也是全球最大電影制片方之一寶萊塢的故鄉(xiāng)。