因?yàn)?/c>我們知道，我們可以教他，引導(dǎo)他慢慢學(xué)會(huì)做所有他該會(huì)的事情。
"I know kids that age aren't easy to please. They will not be moved if you coddle or cajole them, " Guo said.
“我了解這個(gè)年齡的孩子們很難去取悅。甜言蜜語(yǔ)地討好和哄騙是不會(huì)打動(dòng)他們的。”郭亞中說(shuō)道。
Do you think you Can cajole some money out of your father?
你認(rèn)為你能從你父親那里騙到一些錢(qián)嗎？
She crossed her hands over her breasts, still shy, and so I had to cajole her once more to be less timid.
中國(guó)女人很少穿高貴的貼身內(nèi)衣。她把雙手抱在胸前，還是很害羞，于是我不得不又哄她來(lái)減少她的羞卻。
It's easy to cajole the little boy into doing this.
哄那小男孩干這事是容易的。
Gordon Brown said the government had to "persuade and cajole" banks into lending at appropriate prices and resume mortgage lending.
戈登·布朗說(shuō)，政府得“說(shuō)服和哄騙”銀行以合適的價(jià)格放貸并恢復(fù)按揭貸款。
He looked the gipsy over carefully, wondering vaguely whether it would be easier to fight him or cajole him.
他仔細(xì)打量那個(gè)吉卜賽人、心里舉棋不定，不知道是跟他死打硬拼好，還是甜言蜜語(yǔ)哄騙好。
In reality, they're trying to cajole, bluff and calm their audience of global money-sloshers.
實(shí)際上，他們是在試圖哄騙、嚇唬和安定那些作為他們觀眾的全球散財(cái)童子們。
The enemy tried every means to cajole him into telling the information.
敵人想盡一切辦法誘迫他說(shuō)出情報(bào)。
I'm exhausted his own mind, cajole she wiped his tears and returned to the classroom went.
我窮盡自己的心思，哄著她擦干了眼淚，回教室去了。
For a whole year she has tried to cajole companies to take voluntary measures to promote more women.
在過(guò)去的整整一年里，她一直在嘗試勸說(shuō)公司采取自愿的措施來(lái)增加女性席位。
To persuade or attempt to persuade by flattery or guile; cajole.
通過(guò)奉承或哄騙說(shuō)服或試圖說(shuō)服；用甜言蜜哄騙
Employers used to dictating terms to their Chinese workforce are learning to beg, plead and cajole.
過(guò)去常常對(duì)中國(guó)工人頤指氣使的雇主，現(xiàn)在正學(xué)著懇請(qǐng)、乞求與哄騙。
He will use his fire and fervour to motivate and cajole the troops into a pugnacious frenzy.
他會(huì)以自己的怒火，激情來(lái)激發(fā)和引導(dǎo)部隊(duì)進(jìn)入一種渴望殺戮的狂暴中。
Tim Geithner, US Treasury secretary, will travel to Europe again this week to cajole leaders into striking a confidence-boosting deal.
美國(guó)財(cái)政部長(zhǎng)蒂姆?蓋特納（TimGeithner）本周將再次訪問(wèn)歐洲，以勸說(shuō)歐元區(qū)領(lǐng)導(dǎo)人達(dá)成一項(xiàng)提振信心的協(xié)議。
It is right to encourage allies not disdain them; to cajole rivals as well as threaten.
鼓勵(lì)盟友（而非蔑視他們）是正確的；哄騙與威脅對(duì)手同樣如此。
I'm sure the boy is not guilty; how can we cajole your father out of punishing him?
我肯定這個(gè)男孩沒(méi)有錯(cuò)；我們怎樣才能說(shuō)服你父親不處罰他呢？
Those seeking to cajole a colleague, friend or spouse into action might ponder the finding, though perhaps not for too long.
知道了這個(gè)研究結(jié)果，想要說(shuō)服同事、朋友、配偶行動(dòng)的人可能要好好思考一下，也許并不需要多長(zhǎng)時(shí)間。
By and large this is happening: the US is no longer seeking to cajole China into democratisation.
總的來(lái)說(shuō)，事情在向好的方向發(fā)展：美國(guó)不再花言巧語(yǔ)地游說(shuō)中國(guó)民主化。
She favours carrots and sticks to cajole Iran and North Korea into abandoning their nuclear ambitions.
她喜歡用胡蘿卜加大棒的方式來(lái)勸誘伊朗和朝鮮放棄它們的核武器野心。
Since men are such medical incompetents, we're told, they need health campaigns to cajole and educate them.
由于男子的醫(yī)療稱(chēng)職，我們被告知，他們需要健康的運(yùn)動(dòng)，以勸說(shuō)和教育他們。
I managed to cajole his address out of them.
我終于從他們那里套出了他的地址。
The Soviet Union offered generous subsidies to cajole workers and young couples to start a new life here.
前蘇聯(lián)提供了豐厚的津貼，以誘使工人和年輕夫婦在這里開(kāi)創(chuàng)新生活。
coax To persuade or try to persuade by pleading or flattery; cajole.
勸誘，哄騙：通過(guò)請(qǐng)求或奉承來(lái)說(shuō)服或企圖說(shuō)服；哄騙
And the WTO still provides the best means to discipline and cajole.
并且，WTO還提供維持秩序和連哄帶騙的絕佳手段。
To COAX by flattery or wheedling; cajole.
巴結(jié)，討好用奉承或討好的方式勸誘；哄騙
He really knows how to cajole people into doing what he wants.
他精于哄騙人們為他做事。
To cajole with sweet talk.
用甜言蜜語(yǔ)哄騙。
If they no longer do, that is because of the new vernaculars invented to cajole automatons into doing man's bidding.
如果人們不再這樣以為了，那是因?yàn)?/c>一些新的語(yǔ)言被發(fā)明了出來(lái)用于哄騙機(jī)器人，使之屈服于人類(lèi)。
To cajole is useless.
哄騙是辦不到的。
It is difficult to cajole him into consent.
騙取他的同意很難。
is difficult to cajole her.
勾引她很難。
Freewill is your most valuable asset, and we come not to cajole you into doing anything other than what is your choice.
自由意志是你最寶貴的財(cái)富，我們不是為了籠絡(luò)做任何事情比你有什么其他的選擇你。
I can cajole some money out of my father.
我能設(shè)法向父親再要到一點(diǎn)錢(qián)。
That lady is trying to cajole the police out of fining heR
那位女士正設(shè)法哄騙警察不罰她的款。
英 [k??d???l] 
