cherubim

cherubim

美 [-b?m] 　英 [-b?m]

• n.小天使（常被繪為有翅膀的胖男孩）；可愛的小孩；乖小孩
• 網絡智天使；基路伯；普智

例句

In the Most Holy Place he made a pair of sculptured cherubim and overlaid them with gold.

在至圣所按造像的法子造兩個基路伯，用金子包裹。

In the inner sanctuary he made a pair of cherubim of olive wood, each ten cubits high.

他用橄欖木做兩個基路伯，各高十肘，安在內殿。

placed on the east side of the Garden of Eden cherubim and a flaming sword . . .

（神）在伊甸園的東邊安設基路佰，和……發火焰的劍。

I looked, and I saw the likeness of a throne of sapphire above the expanse that was over the heads of the cherubim.

我觀看，見基路伯頭上的穹蒼之中，顯出藍寶石的形狀，彷佛寶座的形像。

Now the cherubim were standing on the south side of the temple when the man went in, and a cloud filled the inner court.

那人進去的時候，基路伯站在殿的右邊，云彩充滿了內院。

They were made of fine twined linen and blue and purple and scarlet yarns, with cherubim skillfully worked.

這幔子是比撒列用捻的細麻和藍色、紫色、朱紅色線制造的，并用巧匠的手工繡上基路伯。

The cherubim spread their wings over the place of the ark and overshadowed the ark and its carrying poles.

基路伯張著翅膀在約柜之上，遮掩約柜和抬柜的杠。

He mounted the cherubim and flew; he soared on the wings of the wind.

他坐著基路伯飛行。他借著風的翅膀快飛。

My wings were more numerous than those of the Cherubim, and I concealed myself under them.

我的羽翼原比那些智天使基路伯還要多，我在他們之下隱藏著自己。

The wings of these cherubim extended twenty cubits. They stood on their feet, facing the main hall.

兩個基路伯張開翅膀，共長二十肘，面向外殿而立。

Backward to a certain man named Adam, whom the cherubim bounced from the orchard, could Perkins, the remorseful, trace his descent.

追溯一個名叫亞當的男人，那個被從果園驅逐出來的智天使，懊悔的珀金斯能步上他的后步。

On the walls all around the temple, in both the inner and outer rooms, he carved cherubim, palm trees and open flowers.

內殿，外殿周圍的墻上都刻著基路伯，棕樹，和初開的花。

O LORD Almighty, God of Israel, enthroned between the cherubim, you alone are God over all the kingdoms of the earth.

坐在二基路伯上萬軍之耶和華以色列的神阿，你，惟有你，是天下萬國的神。

Make a curtain of blue, purple and scarlet yarn and finely twisted linen, with cherubim worked into it by a skilled craftsman.

你要用藍色、紫色、朱紅色線，和捻的細麻織幔子，以巧匠的手工繡上基路伯。

He overlaid the ceiling beams, doorframes, walls and doors of the temple with gold, and he carved cherubim on the walls.

又用金子貼殿和殿的棟梁，門檻，墻壁，門扇。墻上雕刻基路伯。

The Lord reigns, let the nations tremble; he sits enthroned between the cherubim, let the earth shake.

耶和華作王，萬民當戰抖。他坐在二基路伯上，地當動搖。

The combined wingspread of the two cherubim was thus twenty cubits. They stood upon their own feet, facing toward the nave.

兩個革魯賓的翅膀都伸開，共長二十肘；他們雙足站立，面向圣殿。

The total wingspan of the cherubim was twenty cubits.

兩個基路伯的翅膀共長二十肘。

And above it cherubim of glory overshadowing the propitiation place , concerning which it is not now the time to speak in detail .

來九5柜上面有榮耀的基路伯覆蔭著平息處；關于這幾件，現在不能一一細說。

Then the cherubim , with the wheels beside them, spread their wings, and the glory of the God of Israel was above them.

于是，基路伯展開翅膀，輪子都在他們旁邊。在他們以上有以色列神的榮耀。

Apricot halves like the ears of cherubim.

杏瓣兒就像智天使的耳朵。

He carved cherubim, palm trees and open flowers on them and overlaid them with gold hammered evenly over the carvings.

上面刻著基路伯、棕樹，和初開的花，都用金子貼了。

But Paradise is locked and bolted, and the cherubim stands behind us.

但天堂是封鎖且加上門閂的，而智天使則站在我們身后。

Yes and actually I've seen the black Cherubim - that's really true.

是的，實際上我已經看到了黑基路伯-這是真的。

Is it as important to know about cherubim and seraphim as it is to know about justification and redemption?

認識基路伯和撒拉弗，和認識稱義與救贖一樣重要嗎？

And the cherubim stand before God.

何況守護上帝的天使

A cherubim does cease to sing.

天使止唱。

So the people sent men to Shiloh, and they brought back the ark of the covenant of the Lord Almighty, who is enthroned between the cherubim.

于是百姓打發人到示羅，從那里將坐在二基路伯上萬軍之耶和華的約柜抬來。

No need to challenge the Cherubim

無須向智天使們質疑