condoleezza
美
英 
例句
The president met with Secretary of State Condoleezza Rice Saturday for a briefing on her meetings in France and Georgia.
布什星期六與美國國務卿賴斯會面,聽取了她在法國和格魯吉亞舉行會談的匯報。
For that alone, US Secretary of State Condoleezza Rice deserves credit for her months of arm-twisting preparation.
單憑這一點,美國國務卿賴斯數月來施加壓力的準備工作就值得稱贊。
When he arrived at the school he had been whisked into a holding room: National Security Adviser Condoleezza Rice needed to speak to him.
剛一到達學校,總統就被引入一間休息室,國家安全顧問萊斯有情況通報。
U. S Secretary of State Condoleezza Rice has said the U. S. government will take action if the allegations are proven true.
美國國務卿賴斯已經表示,如果褻瀆事件屬實,美國政府將會采取行動。
Condoleezza Rice, the secretary of state, was right last week to talk him out of declaring a state of emergency.
因此國務卿賴斯上周勸說穆沙拉夫不要宣布國家進入緊急狀態是正確的。
U. S. Secretary of State Condoleezza Rice is still pushing for a peace agreement by the end of the year.
美國國務卿賴斯仍然在推動中東各方在今年年底之前達成和平協議。
National Security Advisor Condoleezza Rice is traveling with the president, and was also involved in the discussions.
正和布什總統一起參加競選活動的國家安全事務助理賴斯也參加了討論。
Secretary of State Condoleezza Rice is in Russia to patch up the strained relationship between the two countries.
意思是美國國務卿賴斯正在俄羅斯訪問,努力修補緊張關系。
Secretary of State Condoleezza Rice visits the West Bank town of Jenin. It used to be a militant stronghold.
國務卿賴斯訪問jenin的西岸鎮,該鎮曾經是軍事重地。
And one of the things -- if you remember Condoleezza Rice was at some event and she wore boots, and she got criticized over that.
一件事如果你記得康多莉扎·賴斯參加宴會,她穿了靴子,她為此受到輿論批評。
In a meeting with U. S. Secretary of State Condoleezza Rice, Mr. Lee's spokesman, Lee Dong-kwan, says the president looked for a new start.
李明博的發言人李東官說,李明博在與美國國務卿賴斯舉行的會談中說,他正在尋求一個新的開始。
Condoleezza Rice, America's secretary of state, said that the previous arrangement should not be the basis for a lasting ceasefire.
美國國務卿賴斯說以前的安排不應當是持久停火的依據。
Obama also quickly got on the phone with US Secretary of State Condoleezza Rice, who briefed him on the situation.
奧巴馬也很快與美國務卿康多莉扎賴斯通了電話,后者簡要的介紹了當前的局勢。
and I see my National Security Adviser, Ms. Condoleezza Rice, who at on time was the provost of Stanford University.
我也看到我的國家安全顧問康多莉莎.賴斯女士,她曾經是斯坦福大學的校長。
The American Secretary of State Condoleezza Rice visits Moscow today for talks aimed at bridging a wide divide in a range of issues .
美國國務卿賴斯今天訪問莫斯科,目的是就兩國廣泛分歧的事物達成共識。
Mr Bush is said to have written the note to his Secretary of State, Condoleezza Rice.
據說布什總統是寫此便條給他的國務卿賴斯。
Not only was Laura Bush making jokes about the President, she was also making jokes about our woman Secretary Of State Condoleezza Rice.
勞拉·布什不光是拿總統開心,她還拿國務卿賴斯開心。
White House National Security Advisor Condoleezza Rice carried on his themes on the other two.
白宮國家安全顧問賴斯在另外兩個節目中繼續談論鮑威爾的主題。
The United States drafted the resolution, and Secretary of State Condoleezza Rice led the delegation during the vote.
這項決議由美國起草,美國國務卿賴斯率領美國代表團投票。
Secretary of State Condoleezza Rice visits Georgia on Friday to secure Tbilisi's signature to a French-brokered peace deal with Moscow.
與此同時美國國務卿賴斯訪問格魯吉亞欲促成俄格雙方簽署一項由法國提出的和平協議。
The issue is bound to be on the agenda during Condoleezza Rice 's visit.
賴斯出訪莫斯科期間,這個問題必定出現在議事日程上。
The U. S. Secretary of State Condoleezza Rice concluded her two-day China visit and left here for Tokyo Wednesday morning.
美國國務卿賴斯周三上午結束了為期兩天的中國訪問并前往東京。
The secretary of state, Condoleezza Rice, says that any test would be a "provocative act" .
國務卿,賴斯說,任何試驗都是一種挑釁行為。
Secretary of state US, Condoleezza Rice and other American official visited India and Pakistan, tried to quiet down the tense situation.
美國國務卿康多莉扎?賴斯及其他美國官員到印度和巴基斯坦,試圖平息緊張局勢。
Will Obama, the first black President of the United States, realize the dream of Martin Luther King, or the nightmare of Condoleezza Rice?
奧巴馬,美國歷史上第一個黑人總統,是會實現馬丁.路德.金的夢想?還是康朵麗莎.賴斯的噩夢?
Earlier, Secretary of State Condoleezza Rice led the American team to the eighteenth APEC Joint Ministerial Meeting.
早前,國務卿賴斯帶領美國的小組到亞太經合組織第十八屆聯合部長級會議上。
Livni spoke at the start of a meeting Sunday with visiting U. S. Secretary of State Condoleezza Rice.
利夫尼是星期天在和到訪的美國國務卿賴斯開始舉行會談時發表上述講話的。
Secretary of State Condoleezza Rice says the US and Iraq have agreed the timetables should be set for the withdrawal of US troops.
國務卿賴斯表示美國與伊拉克已達成協議,共同擬定美撤軍時間表。
He's been so demoralised by the NIE and by Condi [Condoleezza Rice, the Secretary of State] telling him that the diplomacy is working.
那份NIE,加上國務卿賴斯告訴他外交起了作用,挫傷了他的銳氣。
Clinton would be well placed to become the country's dominant voice in foreign affairs, replacing Condoleezza Rice.
克林頓會取代賴斯,主管這個國家的外交事務。
Israel has not commented on the issue, but U. S. Secretary of State Condoleezza Rice says Mr. Abbas' proposal is worth studying.
以色列對這個問題沒有發表評論,但是美國國務卿賴斯說,阿巴斯的建議值得研究。
Australian Foreign Minister Stephen Smith has made his first official trip to Washington to meet U. S. Secretary of State Condoleezza Rice.
澳大利亞外交部長斯蒂芬.史密斯對華盛頓進行了他的首次正式訪問,并會晤了美國國務卿賴斯。
Israeli settlement expansion topped the agenda as Secretary of State Condoleezza Rice met separately with Israeli and Palestinian leaders.
在美國國務卿賴斯跟以色列和巴勒斯坦領導人分別舉行會談時,以色列擴大定居點的問題是主要議程。
George Bush writes a note asking for a toilet break to Condoleezza Rice during a Security Council meeting.
喬治·布什在安理會的會議進行期間,寫了一張小紙條給美國國務卿康多莉扎·賴斯,要求休息一會兒去趟廁所。
In 2008, Condoleezza Rice gave a full-throated, unapologetic defense of the Bush administration's record in one of the afternoon keynotes.
在08年國務卿賴斯在其中一場下午的關鍵發言中為布什政府的表現作出了一場語調高昂毫無悔意的辯護。
American officials say the state secretary Condoleezza Rice will join the talk on Zimbabwe this week in the United Nations.
美國官員稱國務卿康達麗莎賴斯本周將在聯合國參加關于津巴布韋的談話。
Condoleezza Rice, secretary of state in the George W. Bush administration, opted not to attend some Asean meetings.
小布什(GeorgeW.Bush)政府的國務卿賴斯(CondoleezzaRice)沒有參加東盟的一些會議。
Siebel has recruited a blue chip board, including former Secretary of State Condoleezza Rice and former energy secretary Spencer Abraham.
希伯已經組建了一個藍籌股董事會,成員包括美國前國務卿康多莉扎?賴斯和美國前能源部長斯潘塞?亞伯拉罕。
Condoleezza Rice met behind closed doors with President Vladimir Putin, and Russia's Foreign and Defense Ministers to discuss North Korea.
賴斯與俄羅斯總統普金,以及俄外交部和國防部部長,就北韓問題進行了一次秘密會晤。
House Democrats have been grilling Secretary of State Condoleezza Rice over corruption in Iraq.
眾議院民主黨就伊拉克政府的腐敗問題對國務卿賴斯提出質問。