變?yōu)?/c>一個東西方文化交匯的十字路口。
Railways are at a crossroad where business as usual is not sustainable in the long run.
鐵路正處在一個轉(zhuǎn)折點上,因為其日常業(yè)務已經(jīng)無法維持長期運作。
They drive across the plain by way of a crossroad leading to the highway.
他們沿著一條通往公路的交叉路駕車橫過平原。
As long as you love me, I never change my mind at the crossroad of love.
只要你愛我,在愛的十字路口,我決不三心二意。
Poised at the crossroad of her life, she is thrilled to be assigned to investigate the kidnapping of John's son.
正當她終于在她人生十字路口做出選擇恢復平靜時,突然被任命調(diào)查John的兒子綁架案件使她又熱血沸騰!
After many years of developing, China's Economical Hotel Chains are at a crossroad.
中國的經(jīng)濟型連鎖酒店經(jīng)過連續(xù)幾年的高速發(fā)展,正處在規(guī)模擴張的十字路口。
Situated on the main road between Leipzig and Frankfurt, the village has been a commercial crossroad for 11 centuries.
瓦卡坐落在通往萊比錫和法蘭克福兩個城市的主要公路旁,這兒從11世紀起就是一個商業(yè)重鎮(zhèn)。
like all strategically placed islands , it has been vulnerable as a crossroad and invaluable as a military base.
像所有位處戰(zhàn)略要地的島嶼一樣,它因位于交通要道而易受攻擊,在作為軍事基地這一點上,其更是無價之寶。
Go Northward after getting out of the subway, and turn westward at the first crossroad.
出站后朝北走,至第一個十字路口后朝西。
Located in the crossroad of two roads-Macanghu Path and Maying Path, the land for project is consisted of three land plots.
項目用地位于漢陽區(qū)馬滄湖小路與馬鸚小路兩條生活型道路的的十字路口,由三個地塊組成。
A post with a sign giving directions for travelers , usually placed at a crossroad .
路標通常放置在十字路口,安有為行人指明方向的路牌的柱子。
All was silent except for the small factory factory fairly close at hand , somewhere down by the crossroad .
除了附近那家位于十字路口的小工廠,一切都靜悄悄的。
The crossroad is the bottleneck of the traffic flow and the traffic safety, because of it is of complex and changeful.
道路平面交叉口因其存在復雜多樣的交通沖突而成為交通通行能力和交通安全的瓶頸。
Well, turn to the right at the first crossroad. It's there near the corner.
哦,過十字路口后在第一個拐角向右拐,那兒離拐角不遠。
Well, turn left at the first corner after the crossroad. It's near the corner , you can't miss it.
額,在十字路口后的第一個拐角處向左轉(zhuǎn)。它就在拐角處附近,你一定能找到的。
Crossroad refers to the key link to roads, where the vehicles and pedestrians have to pass by.
交叉口是道路的咽喉,車輛和行人都要在交叉口處匯集通過。
Regulation at crossroad must be enhanced and speed on feeder highway must be strictly limited.
強化交叉路口規(guī)范化管理和支線限速設計;
Probably everyone had the experience of taking a wrong way, or getting lost, or facing a difficult decision at crossroad.
大概每個人都有走錯路,走迷路,或在十字路口面對艱難選擇的經(jīng)歷。
I am nothing but only a crossroad in your journey of life.
我什么都不是,只是你人生旅途上經(jīng)過的一個十字路口
Therefore this method can be used effectively in crossroad traffic sign control, improve control efficiency of crossroad.
因此,該方法可以有效地應用在交叉口信號控制器中,提高交叉口控制效率。
Turn right at the next crossroad and you will find the entrance right in front of you.
再一字路口向右轉(zhuǎn),你會發(fā)現(xiàn)入口處就在你前面。
Make a right, pass a crossroad and you will run into a Carrefour.
向右轉(zhuǎn),經(jīng)過一個十字路口,你就會看到Carrefour。
At the crossroad the insomnia and hunger are interlaced , maze the tie but infect a mood that will ill-treat myself .
失眠和饑餓交錯的十字路口,迷失緣又感染了一種自虐情緒。
By walking along the street to the first crossroad, you can first crossroad, you can find the biggest supermarket.
沿著這條街走到第一個十字路口,你可以找到那家最大的超市。
Just go straight till you reach a crossroad, then turn left and walk until you see a 20-storey building.
一直走,到十字路口向左拐,直到你看到一幢20層的大樓。
The crossroad in front of the school is a menace to the children's safety.
學校前面的十字路對孩子們的安全是一個威脅。
We [must have made] a wrong turn at the last crossroad.
我們一定是在上一個交叉口轉(zhuǎn)錯方向了。
Police: Sure, go down this street and turn right at the first crossroad, you will see it on your right-hand side.
當然可以,沿著這條街走,然后在第一個十字路口向右拐,你就可以看到它在你的右手邊。
By employing an artificial immune clustering algorithm, the crossroad traffic flux data is analyzed.
將人工免疫算法應用于十字路口交通流數(shù)據(jù)的分類處理。
Chris, happiness stands at next crossroad. Your corns stand at every crossroads along your music route, so strong and true.
幸福在下個路口等你。玉米在你音樂道路的每個路口等你,堅定,真誠。
To the north of the crossroad, there still remains a lane for vehicles to come through.
在岔路口的北側(cè),仍留有一個車道通行,不時能看到車輛進進出出。
As we were waiting for the greenlight at the crossroad, the taxi's meter kept ticking away.
我們停在十字路口等路燈的時候出租車上的計時器一直在走。