因?yàn)?/c>它會將私人貸款者來下水。
In fact, Visual Studio has always been designed for you to arrange elements of the IDE to best suit your individual development style.
事實(shí)上，VisualStudio使您總是能夠將IDE元素排列成最適合個人的開發(fā)風(fēng)格。
The next advance in evolutionism is to be able to begin with a human-designed pattern and then arbitrarily breed from there.
進(jìn)化（程序）的下一步是能夠從人為設(shè)計(jì)的樣式開始，然后從那里隨心所欲地繁育開去。
It was designed to be a smaller and simpler version of its predecessors, suitable for writing system-level programs, like operating systems.
語言被設(shè)計(jì)一個比它的前輩更精巧、更簡單的版本，它適于編寫系統(tǒng)級的程序，比如操作系統(tǒng)。
Microsoft has even stepped up to the plate with its Malicious Software Removal Tool, designed to detect and remove Windows rootkits.
微軟甚至已經(jīng)加緊向板，其惡意軟件清除工具為了探測和清除后門窗戶。
The suspicion must be that this law is designed to defend a declining regime rather than to bolster the security of Venezuelans.
令人疑慮忡忡的是，新法是用來保衛(wèi)一個日漸衰落的政權(quán)而非用來確保委內(nèi)瑞拉國內(nèi)民眾的安全。
The book is a protest against that sort of development - against white-collar culture and the educational system designed to populate it.
克勞福德的這本書是對上述情況的一種抗議——抗議白領(lǐng)文化和形成這種文化的教育體系。
the series used to rationalize designed to simultaneously draw in shape, with the pack into the back end of a complete synchronization.
本系列采用合理化設(shè)計(jì)，以同步吸取成型，同進(jìn)摺底與封底一次同步完成。
The cube self-assembles from pieces of DNA designed to adhere to one another, but the ends of each piece do not join up .
立方體是由設(shè)計(jì)成會互黏在一起的DNA片段自行組合而成的，但每個片段的兩端并不會連在一起。
The structure within the assembly is often used to generate an as-designed bill of material (BOM).
組件里面的結(jié)構(gòu)將被用于產(chǎn)生面向設(shè)計(jì)的BOM。
It is designed with an interface easy to handle, complete in the programming but simple in the use, with a very competitive price.
界面設(shè)計(jì)簡單容易易操作，完整的規(guī)劃但簡單易用。
The only known elevated steel tank designed to resist earthquake forces was a 75, 000-gal structure near the Long Beach waterfront.
唯一經(jīng)過抗震設(shè)計(jì)的容量為75000加侖的架上鋼水槽，位于長灘海岸附近。
The system is designed to be used in conjunction with a word processing program.
本系統(tǒng)是為與文字處理軟件配合使用而設(shè)計(jì)的。
These test instruments are designed in such a way that there is no risk of unintentional ignition when they are used.
這些測量儀表的構(gòu)造保證它們在使用時不存在早爆問題。
If Dobrynin's pose was designed to heightened by our sense of menace, it succeeded admirably.
如果多勃雷寧的姿態(tài)是想增加我們的危機(jī)感，那他是做得太漂亮了。
Many experiments in the late 1800s had been designed to detect an ether in which light might move.
十九世紀(jì)后期，人們曾經(jīng)設(shè)計(jì)了許多實(shí)驗(yàn)，想探測出某種能夠讓光在其中運(yùn)動的以太。
The women's shoe, like its male counterpart, is specifically designed for the serious tennis player.
像同類的男式鞋一樣，這種女式鞋是專為認(rèn)真地從事網(wǎng)球運(yùn)動的人設(shè)計(jì)的。
On either side a checker of open ditches showed where the municipal constructors had designed a system of drainage.
馬路兩旁縱橫交錯的陰溝說明承包市政工程的商人曾計(jì)劃在那里修建排水系統(tǒng)。
It was originally designed to provide a framework for governing 13 weak and desperate former colonies.
它的原來目的在于提供一個基礎(chǔ)，以治理十三個軟弱無助的前殖民地。
This Chinese-English dictionary is designed for foreign students.
這本漢英詞典專供外國學(xué)生使用的。
President Roosevelt in late 1934 and early 1935 launched a program frankly designed to provide larger security and incomes for the masses.
1934年底與1935年初，羅斯福總統(tǒng)提出一個顯然是為了給群眾提供更多保障和收入的計(jì)劃。
The parents designed her for a tennist.
父母立意要她當(dāng)網(wǎng)球運(yùn)動員。
Although small, the kitchen is well designed.
廚房雖小，但設(shè)計(jì)巧妙。
That scholarship is designed for foreign students.
那項(xiàng)獎學(xué)金是為外國學(xué)生設(shè)立的。
In a languid manner he designed to infuriate her.
他顯出無精打采的樣子，故意想激怒她。
They have also designed small chambers which the Alvin crew can place over animals on the ocean floor.
他們并且設(shè)計(jì)了可由“阿爾文號”船員放在海底動物上方的一些小室（chamber）。
The server is designed to store huge amounts of data.
該服務(wù)器是為存儲大量數(shù)據(jù)設(shè)計(jì)的。
The wedding dress was designed by her.
這件婚紗是她設(shè)計(jì)的。
They designed an attack on us.
他們企圖襲擊我們。
Conclusions: The practice proves that the circuit is well designed, simple, easy to carry out, and can be used in many systems.
結(jié)論：實(shí)踐證明，該電路具有構(gòu)思巧妙、原理簡單、易與微處理器接口匹配等優(yōu)點(diǎn)，可用于生物電信號和低頻率不規(guī)則信號測量和諸多測控系統(tǒng)。
the bottom part of the box body is designed into the slope shape, thereby improving the utilization rate of the insulating material.
箱體的底部設(shè)計(jì)為坡形狀，能提高該絕緣料的使用率。
The building blocks of DNA can be made to assemble themselves, piece by piece, into a structure designed by the researcher.
DNA這一構(gòu)建單元可以實(shí)現(xiàn)自組裝，可以一個單元一個單元地構(gòu)建成由研究員設(shè)計(jì)的結(jié)構(gòu)。
He couldn't say precisely how much of the portfolio underlying the deal was designed by Paulson & Co. , the hedge fund betting on a decline.
他無法確切地說出，交易涉及的投資組合有多少是由做空證券的對沖基金鮑爾森公司（Paulson&Co.）設(shè)計(jì)的。
It has been designed to turn your PC into a Jukebox and is the perfect Jukebox for your HTPC (Home Theater PC).
它在設(shè)計(jì)上已讓您的PC變成一Jukebox和是一個完美的點(diǎn)唱機(jī)，為您的htpc（家庭影院個人電腦）。
This does seem to make a mockery of the protection of reputations that the laws of defamation are designed to ensure.
這次事件確實(shí)看起來是對誹謗法設(shè)計(jì)原因（是為了確保名譽(yù)得到保護(hù)）的嘲弄。
Made of white EPDM rubber and cork, this soft tub was designed to be a simple option for outdoor fun, healing or washing up.
這個軟軟的浴盆由白色三元乙丙橡膠和軟木塞組成，它的構(gòu)思很簡單，可用于外出游樂，治傷養(yǎng)病或是洗餐具。
Format change is achieved by an easy to follow, step by step procedure, designed around an intuitive system of codes and colours.
格式變化是一個容易取得的遵循，一步一步程序，圍繞著一個直觀的系統(tǒng)代碼和顏色。
Designed in-house at Apple, the P2 was to be a portable tablet-like device that was easily taken with a user, like a folio bag.
在蘋果的規(guī)劃中：P2是一種像是平板形狀的設(shè)備，易攜帶，甚至可以被放進(jìn)文件包里。
Automated bulk tube hoppers are used for tube storage, designed to store and feed aluminum tubes to be processed in the system.
自動容量的管料斗可用于管存儲，為存儲和向系統(tǒng)供應(yīng)鋁管而設(shè)計(jì)。
The Heilongjiang pavilion, designed to look like an ice sculpture, is actually made of crystal resin.
黑龍江館外觀設(shè)計(jì)看起來像一座冰雕，其實(shí)是用水晶樹脂做成的。
The solid propellant B-611 seems to have been designed for low-cost tactical army use, with a range limited to 250 km.
固體推進(jìn)劑B-611已經(jīng)設(shè)計(jì)用于低-成本戰(zhàn)術(shù)陸軍使用，具有一個限制到250公里的射程。
The notes are designed for investors with a bullish view over the next year to year and a half on the price of pork, rice and soyabeans.
這些票據(jù)的發(fā)行對象，是那些認(rèn)為豬肉、大米和大豆價格在未來1年至1年半的時間里將繼續(xù)上漲的投資者。
Aborting redirection since the folder redirection extension is not designed to run as part of a machine policy.
由于文件重定向擴(kuò)展不是作為機(jī)器策略的一部分運(yùn)行而設(shè)計(jì)的，正在放棄重定向。
The system is designed to be quasi-monochromatic to maintain consistent image quality over the entire area of the intensifying screen.
系統(tǒng)設(shè)計(jì)為準(zhǔn)單色的，以在增感屏的整個區(qū)域上保持一致的圖像質(zhì)量。
In many vulnerable cities, people are effectively stacked on top of one another in buildings designed as if earthquakes don't happen.
在很多十分脆弱的城市，人們都是一個擠著一個的住在樓房里，這些樓房設(shè)計(jì)時就好像覺得地震永遠(yuǎn)不會發(fā)生一樣。
Even then , it is often designed for shipments on pallets , not single - piece shipments .
甚至，通常是用于貨板托運(yùn)，而非單件托運(yùn)。
This enables users to call any existing service, not just a service that was designed specifically to be called from a Custom mediation.
這使用戶可以調(diào)用任何現(xiàn)有服務(wù)，而不僅僅是專為從自定義中介調(diào)用而設(shè)計(jì)的服務(wù)。
We have designed the site to provide you with information, and to make it easy to navigate through points of interest.
我們網(wǎng)站的設(shè)計(jì)旨在為您提供信息，讓您能夠很容易地瀏覽各部分重點(diǎn)內(nèi)容。
The side-by-side comparison in Table 1 is designed to make it easier for you to determine which DB2 edition and package is right for you.
表1采用并列比較方式，目的是幫助您更好地判斷哪一款DB2版本和包更適合您。
英 [d?'za?nd] 
