diablo
美 
英
英漢解釋
例句
The wind turbines in California's Diablo Mountains chop up thousands of birds a year, including golden eagles and red-tailed hawks.
在加利福利亞的代阿布洛山上的風能渦輪機每年會絞死幾千只鳥，其中包括金鷹和紅尾鷹等稀有品種。
Julian: Yeah, something pretty close to my own heart there, was we really recognized that monsters really live to die in Diablo.
好的。對我來說有一樣東西很重要，也是我們真正了解的，在暗黑中怪物生來就是要死的。
If I was playing D2 and the best items all changed to purple in the next patch I would definitely feel a sense of "not diablo" .
如果我現在還玩著D2并且最好物品在下一次更新變成紫色，我將覺得這一定“不是暗黑破壞神”。
We've experimented with a few things and one of the big things that everyone liked from Diablo, as an entity, were the large objects right.
我們為此做過一些不同的嘗試，而暗黑中最為玩家們喜愛的東西就是各種大件物品。
Considering Diablo 3 is a fast-paced game, how much lore is the Blizzard team planning to put in?
考慮到Diablo3是一個快流程游戲，Blizzard的團隊打算添加多少傳說呢？
And when Blizzard asks if you want to work on the story and RPG elements for the next Diablo game, that's hard to turn down.
當暴雪詢問您是否愿意要為暗黑破壞神游戲的故事劇情和RPG元素工作時，這是很難拒絕的。
No doubt you've heard about the tragedy that befell the town of Tristram . Some say that Diablo, the Lord of Terror, walks the world again.
毫無疑問的，你們已經聽說了降臨在崔特斯姆特的悲劇。也有人說暗黑破壞神這個恐怖之王，又再度踏上這個世界。
Both the Diablo and the Countach are no longer being produced, so the only Lamborghini car with scissor doors today is the Murcielago.
狄阿波羅與庫塔什都停產了，所有如今采用剪刀車門的蘭博基尼只剩下蝙蝠了。
Our faith in you was well deserved. But Diablo has made his way to Hell; and it is likely that Baal followed him there.
我們的信仰在你的身上獲得了回報。但是暗黑破壞神已經前往地獄了，看起來巴爾也和他一起同行。
To address the original post , we don't like the idea of binding items just because Diablo is a trading game.
再回到那個帖子，我們不喜歡綁定物品的主意，只因為暗黑破壞神是一個充滿交易的游戲。
But the time for denial is past: it is the Dark Lord of Terror, Diablo himself, who plagues us.
但拒絕承認的日子已經過去了：那個令我們感到恐懼的惡魔正是可怕的恐懼之王：迪亞波羅。
Now he finally can meet with everybody azan diablo fans, believe that all would not miss this classic game.
現在他終于能在手機上與大家見面，相信所有的暗黑愛好者都不會錯過這一經典游戲。
This game a bit like Diablo God generation, is the dungeons of Chuang ARPG game, showing delicate fluid.
這個游戲有點象暗黑破壞神1代，是款闖地牢的ARPG游戲，畫面細膩流暢。
As I started awake, it became apparent that it was actually the shriek of Diablo's tortured end.
當我醒來，那聲音開始變得真實、清晰，那是迪亞波羅痛苦終結時發出的嘶聲尖叫！
If you were to get an advance look at the patch notes for Diablo II 1. 13, what is the one patch note you would want to see?
如果你得到一個事先看看補丁說明暗黑破壞神II1.13，什么是一個修補程序注意：您希望看到？
I just grew up with D2 so gold being the final color for end-game items for that game is something I value highly in the diablo universe.
我只是玩著D2長大的，所以在暗黑破壞神世界里我認為金色作為游戲終極物品的顏色是有很強意義的。
Diablo 2 and Neverwinter Nights solved this by giving you a teleport spell, which allows you to return and heal whenever.
暗黑損壞神2和無冬之夜通過給你一個傳遞魔法勝利解決了這個問題，玩家隨時可以返回補血。
The first thing you notice about the Diablo 3 Wizard, besides the cool outfit, is the fact that there is no hand to hand combat used.
你首先注意到的是暗黑3向導除了清涼的衣服，是事實，沒有任何戰斗中使用手的手。
Anyway, many people excitedly exclaim that this means Diablo 3 will surely be hard and therefore you will need all those defensive skills!
盡管如此，仍有很多人高呼著這意味這暗黑破壞神3肯定會因為你需要使用所有這些防御技能而變得更難上手。
I mean that's great and all for the Warcraft franchise but Diablo had its own distinct look and too me this isn't it.
我是說魔獸系列確實偉大，但暗黑有自己的特色，對我來說這不像暗黑。
The cinematics of Diablo II were a huge step forward from Warcraft II, and Warcraft III raised the bar even higher.
在《魔獸爭霸II》之后，《暗黑破壞神II》的電影短片是一大進步，而《魔獸爭霸III》將這個標準又往上提高。
Diablo has always been about user-friendliness.
暗黑一直對用戶友好。
Mike: Well one of the biggest things involved in Diablo are items, right?
額，暗黑中最重要的項目之一是裝備，對么？
Though I tell no one, Diablo's terror has left its mark upon me as well.
雖然我沒有告訴他們，但我同樣也感受到了迪亞波羅所帶來的恐懼。
It is likely Diablo III will release after Starcraft II, which also has not been given a solid release date.
肯能會在《星際爭霸II》之后發行，但此作也未宣布發售日期。
Diablo and Mephisto have been banished back into the Black Abyss that spawned them, and the corrupted Soulstones are no more.
暗黑破壞神和墨菲斯托已經被放逐到當年他們誕生的黑暗地獄深淵，而墮落的靈魂之石也不復存在。
Customizing your combat troops is done in a way that's very similar to Diablo's inventory screen.
定制你的作戰部隊是做了這樣一種方式的非常相似，暗黑的庫存畫面。
"Diablo 3" , the player will return to the Holy Temple once again with a wide variety of demonic monsters to start life-and-death struggle.
在《暗黑破壞神3》中，玩家將重返神圣之殿，再次與各式各樣的惡魔怪物展開殊死搏斗。
DIABLO convenience of a refrigerator to me.
冰箱給我家帶來了方便。
Stay tuned, and start posting questions at the Diablo fans forums. I can pick maybe one or two questions.
敬請關注，與此同時我將把在論壇上發布的問題有選擇性的提出。
Is Diablo going to be a female? The artwork hints at that, as does the Black Soulstone cinematic.
迪亞波羅會是個女的？原畫如此，黑色靈魂石影片里也是。
We also dont think a system that allows immediate, complete, and at-a-whim changes to a character spec matches the feel of Diablo.
當然我們也不會允許可以短時間內徹底地或者由于一時沖動而改變人物技能屬性的重置系統--那不是暗黑破壞神的風格。
Screenwriter Diablo Cody's use of slang is one of the most memorable elements of the script.
劇作家戴布羅·科迪（DiabloCody）對俚語的運用是該劇中令人印象最深的元素之一。
To the diablo 3 team, we cant see much of your work but from what can see, you guys are doing a fantastic job.
暗黑3的開發團隊，我們雖然不清楚你們具體的工作，但是從目前看得到的來說，你們做得棒極了。
Maybe there won't be, it may be that eventually we settle on leaving it Diablo II style.
也許不會有，可能是最終解決，我們就讓它暗黑破壞神II風格。
If you still think Diablo III looks like part of the same franchise, then you're freaking deluded.
如果你仍然認為暗黑三，看起來像部分相同的專營權，那么，您再用迷惑住了。
All of the Diablo III UI and icons are created by the Diablo III team, mainly our UI designer Mike Nicholson.
所有的暗黑三界面和圖標創建的是暗黑破壞神三隊，主要是我們的UI設計師邁克尼科爾森。
As commented few weeks after WWI Paris, atrumentis had suggested the ruined city in the Diablo 3 Cinematic might be the Ruins of Ureh.
暗黑維基百科的管理員在暴雪嘉年華幾周之后發表了評論，他暗示暗黑3動畫中的廢墟之城可能就是烏瑞城。
We look forward to going into much more detail on our plans for Diablo III as development on the game progresses.
隨著游戲開發的不斷深入，我們希望能公布關于《暗黑破壞神III》的更多細節。
Though naked and bruised, survival dictated I act quickly, and mounting El Diablo, my stallion, I gave the rebel yell!
盡管一絲不掛而且身上撞傷了，求生欲望卻讓我行動迅速。騎上我的駿馬“惡魔”后，我發出了造反的呼聲！
