downturns
美 [?da?n?t?rn]
英 [?da?n?t??(r)n] 
詞形變化
復數:downturns 反義詞
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
A CENTRAL lesson of the Great Depression was that economies mired in deep downturns seldom recover quickly on their own.
我們從經濟大蕭條所學到的一條重要經驗,就是深陷衰退的經濟極少能迅速地自我痊愈。
But such downturns are more severe in countries with the Anglo-Saxon sort of financial system, because their lending is more procyclical.
不過對于那些擁有英美式金融體系的國家來說,這種下滑會更加嚴重,因為他們的信貸行為更加具有順周期的性質。
During past downturns in what has always been a highly cyclical industry, the plane makers have suffered along with their customers.
在航空業上一個低迷時期(航空業一直是一個周期性很強的行業),這兩家飛機制造商都遭受了波及。
Unlike in past downturns, when New York's recovery lagged well behind that of the nation, this time round the city is doing relatively well.
不像以前經濟低迷期,紐約的經濟復蘇往往遠落后于整個國家,這一回紐約確實做得很好。
Cathay, like most of its rivals around the world, is struggling to cope with one of the worst downturns to hit the airline industry.
與全球多數競爭對手一樣,國泰正竭力應對航空業最嚴重的低迷之一。
Still, economic downturns seem to be hitting children in poor countries the hardest, and researchers say the impact can last a lifetime.
研究人員說,經濟下滑似乎對貧困國家的兒童造成了最為嚴重的影響,而影響可能會終身的。
Housing downturns have a strong dynamism, which is not easy to break.
房地產市場低迷有一個強大的動力機制,打破它并非易事。
So far, the pattern of job losses in this recession resembles that of the early post-war downturns (starting in 1948, 1953 and 1957).
到目前為止,本次經濟衰退中就業崗位減少的模式與戰后初期經濟下滑時期(始于1948年、1953年和1957年)的模式相似。
Unlike in past downturns, the government's fiscal position was strong enough to allow it to pump up spending to see off trouble.
不同于過去的經濟衰退,這次巴西政府的財務狀況非常健全,足以讓巴西砸下重金去擺脫面對的麻煩。
This time around, online companies are widely expected to benefit, with traditional media bearing the brunt of any downturns in advertising.
這一次,人們普遍預期,在線公司將受益,而傳統媒體將受到廣告行業步入低迷的沖擊。
During past downturns in what has always been a highly cyclical industry, the planemakers have suffered along with their customers.
航空業一直高速循環發展著,在上次的低迷時期,這兩家公司已經同他們的顧客共同遭受了打擊。
For now, China's buoyant market is strong enough to help the industry weather traditional seasonal downturns.
眼下來看,中國市場足夠強勁,能夠幫助汽車行業經受住傳統的季節性低迷。
The character should have reasonable stockpiles of supplies, and is able to weather major crises or extended downturns in fortune.
人物必須給出合理的收入來源產業,并且能夠經受大的氣候災害或者是倒閉的不幸。
It is not supposed to be like this for lawyers, even during the worst of downturns.
對律師來說,即使在經濟最不景氣之時,事情也不應如此。
High-end fashion turns out to be more susceptible to downturns than leather goods or other accessories.
事實證明,相比皮革制品和其他的配飾,高端時裝更容易受經濟衰退的影響。
But if households do not save in downturns, how likely are they to save as the economy recovers and euphoria kicks in?
但如果美國家庭不在衰退期中儲蓄,他們又怎么可能在經濟復蘇,過度興奮的情緒重新燃起時進行儲蓄呢?
In past downturns, she said, companies 'would go into the misery zone' before laying off workers.
她說,在過去歷次經濟低迷時,企業都是在萬不得已的時候才開始裁員。
And a quick labor-market recovery would be a break from what has happened in recent downturns.
就業市場的快速回升與近幾次衰退的表現不同。
Export-dependent coastal cities in mainland China have had the steepest downturns in their real estate markets.
中國大陸沿海的依賴出口的城市則經歷了最嚴重的房地產市場低迷。
This can cause problemswhen trying to compare the depth of downturns in different cycles or acrossdifferent countries.
在比較不同經濟周期和國家間的經濟低迷深度時,這種方法會產生一些問題。
indeed, previous attempts to avoid downturns may have created the conditions for this recession to be especially severe.
事實上,之前那些避免經濟低靡的努力很可能會為更為嚴重的蕭條埋下伏筆。
The birth-death model was designed for a growing economy and during downturns overestimates the number of new jobs created.
這個模型適用于經濟增長時期,在經濟衰退時它會過高估計新增工作崗位的數量。
In previous downturns, state government employment has been a relatively safe haven.
在以前的衰退中,州政府就業相對的比較安全。
Contrary to the popular perception, small businesses do not just hibernate during economic downturns.
與流行的看法相反,小企業在經濟衰退的時候并不是完全按兵不動。
It said most of those still had jobs due to "labour hoarding" , jargon for a reluctance to sack staff during downturns.
該部門表示,由于“勞動力囤積”,大多數此類人群仍擁有工作——“勞動力囤積”是一個用來形容企業在經濟低迷時期不愿裁人的術語。
They note that housing downturns often take several years to hit bottom, and that high prices have sidelined many would-be buyers.
他們注意到房地產的低迷時期常常要經過幾年的時間才能跌至谷底,而且高房價使許多想要購房的人望而卻步。
But industry executives, still shaken by one of the sector's worst downturns ever, argue that too much uncertainty remains for the future.
但該行業滑坡對業內高層的影響仍揮之不去,他們認為未來依然面臨太多的不確定因素。
Whether downturns on balance help or hurt entrepreneurs depends therefore on the relative strength of these opposing sets of forces.
歸根結底,經濟衰退對企業家的利弊得失取決于這些相反力量的強弱對比。
Economic cycles are part of a nation's, company's and individual's lives; upturns and downturns are part of the same circle.
經濟周期是一個民族的和個人的生活,好轉和衰退也是其中的一部分,同樣的循環往復。
In recent economic downturns, Japan has been able to lean on its auto industry to offset declines elsewhere.
在近些年經濟出現低迷時,日本一直依賴汽車業來抵消其他行業的下滑。
By contrast, fiscal stimuli by countries with moderate debt levels had proved to be "particularly helpful" in fighting such downturns.
相比之下,事實證明中等負債水平的國家所實施的財政刺激在應對這種衰退方面“特別有幫助”。
But what makes China so functional and able to weather worldwide downturns could also become its undoing.
不過,令中國如此增長,并能夠經受住全球經濟衰退的因素,同樣也可能毀滅所有成果。
And that, in turn, can help ensure better educated, healthier citizens as well as provide a cushion in the event of market downturns.
而這些又有助于保障公民們的受教育程度更高、健康狀況更好,同時還能在經濟不景氣時提供一個緩沖。
As ever, New Orleans relies heavily on tourism, with its low-paying jobs and vulnerability to economic downturns.
像以前一樣,新奧爾良現在高度依賴旅游業,工作崗位薪資普遍較低且對經濟衰退非常敏感。
The findings run counter to what had previously been thought about drinking habits during economic downturns.
報告結果與之前公眾對經濟下行過程中的飲酒習性的見解相左。
U. S. small-company stocks, which tend to perform well coming out of economic downturns, earned higher marks than three months ago.
經濟走出疲態時,美國小型股通常會表現出色;基金經理目前對這類股票的看法要好于3個月前。
The protectionist lobbies that have wreaked havoc during past economic downturns are weaker or more ambivalent this time round.
在過去幾次經濟衰退期間曾造成嚴重破壞的保護主義游說活動,這次勢力有所減弱,或者態度變得更加模棱兩可。
For nearly 30 years, Taylor points out, the few downturns the U. S. has suffered have, in historical terms, been both short and shallow.
近30年來,泰勒指出,從歷史的觀點來看美國遭受的少數衰退都是短暫而輕微的。
Especially in response to economic downturns, enterprises are exploring virtual worlds to augment their existing collaboration environments.
尤其是為了應對經濟低迷,企業正在試圖通過虛擬世界改進現有的協作環境。
In most downturns, luxury property holds its value better than the market as a whole.
在絕大多數經濟衰退中,豪華房地產的價格表現比整體市場更穩定。