elaine
美 [??len]
英 [??le?n] 
英漢解釋
例句
Elaine has reached over. Ling Fan is a bit awkward rubbed his hands together. He felt a bit presumptuous.
芷蘭沒有把手伸過去。凌凡有點尷尬的搓了搓手。他覺得自己有點冒昧。
" We're wearing ourselves out trying to have it all, " says Elaine St. James, author of Living the Simple Life.
《過一種簡單的生活》的作者伊萊恩圣詹姆斯說:“為了擁有這一切我們已累得精疲力盡了。”
ELAINE: Jerry, come on, you're doing' OK now, you should at least take a look at this place. You shouldn't have to live like this.
依蓮:杰瑞,得了吧,你至少去看看那間房嘛,你不能住得像現在這樣。
Chan gave only a brief statement, saying that if Elaine Ng Yi-lei's child turned out to be his, he would act responsibly.
成龍只是發表了簡短聲明,說倘若吳綺莉懷有自己骨肉,他會負責任。
Elaine: Oh, I just had a bit of stomach trouble. Nothing serious.
艾琳:剛才肚子有點兒不舒服。沒什么事的。
Elaine Fox, head of psychology at Essex University, said the gene seems to underlie some people's ability to deal with daily stresses.
愛萊克斯大學心理學系主任伊萊恩·福克斯認為,這個基因似乎是構成一些人處理日常壓力能力的基礎。
Of course, the wild-card element in Elaine's look was that Ms. Louis-Dreyfus was pregnant twice during the years the show was shot.
當然,“伊蓮”風格的百搭性還體現在劉易斯-德雷福斯曾在拍攝劇集的過程中兩次懷孕。
Elaine: [Running to the next rack] Oh! How about this full-length jacket over here?
伊蓮︰(跑去看下一架衣服)喔!這里這件連身大衣如何?
Elaine looked at him, how can take ten years ago the dark, thin and short kid associate. But she was polite smile at him.
芷蘭看著他,怎么都不能把十幾年前那又黑又瘦又矮的小毛孩聯想在一起。但她還是禮貌的沖他微微一笑。
Elaine: Charlie, I'm so glad to see you, Amy, you go, let me talk to Charlie alone.
愛蓮娜(興奮):查理,你來了,見到你我真高興,艾米,你進去吧,讓我和查理單獨談談。
Pamela: Elaine, what's the name of that jewelry store you took me to that time?
帕梅拉:依蓮,你上次帶我去的那家珠寶店叫啥名兒來著?
Jaime Perlman, the art director of British Vogue, actually calls some of the vintage pieces in her wardrobe "Elaine dresses. "
英國版《Vogue》的藝術總監杰米·帕爾曼直接把自己衣柜中一些復古裙裝叫做“伊蓮裙”。
My wife, Elaine, appears at the top of the stairs, an inscrutable expression on her face.
我的妻子伊萊恩站在樓梯最上邊,臉上表情莫測。
Elaine: It does not matter, Sergeant, thank you for your care for such a long time.
愛蓮娜:沒關系,警長,謝謝您這么長時間的照顧,我感激不盡。
In the Seinfeld episode, Elaine got JFK's golf clubs for $20, 000, twice as much as she had been given permission to bid.
在《宋飛傳》的情節中,伊萊恩用兩萬美元買下了JFK的高爾夫俱樂部,超出她被允許出價的兩倍。
Lynch: But master, I still want to ask you that, Elaine has refused to you, why you still want to kill Charlie?
林奇:不過少爺,我還是想問您一下,愛蓮娜已經拒絕你了,你為什么還要害查理呢?。
Back in the office, Mark tells Elaine that her obvious bid for attention makes her seem desperate.
回到辦公室,馬克告訴依連,他留意到她好像很絕望。
He immediately said: " elaine! Take my garden around good? " Torsion of a bit stiff atmosphere.
他馬上又說:“芷蘭!帶去我花園轉轉好嗎?”扭轉了有點僵硬的氣氛。
Elaine: I can't afford all that! I'll have to just get one then.
伊蓮︰我買不起全部!那我先買一件好了。
"The other part of it, too, was the shirts Elaine wore, " Ms. Louis-Dreyfus said.
“這種風格還包括‘伊蓮’穿的那種裙子,”茱莉亞·劉易斯-德雷福斯說。
ELAINE: I don't know. I can't think of any solution, unless of course they should meet with some unfortunate accident.
依蓮:不知道,想不出啥辦法,除非它們會突遭飛來橫禍。
He addressed that along with a range of other international issues at the White House on Thursday. CNN's Elaine Quijano has more.
他是周二在白宮針對一系列國際問題發言時,提出的該呼吁。
Elaine is going to get in trouble one of these days because she likes to tart herself up and go to low bars to find men.
伊萊恩最近老是打扮的花枝招展的到酒吧勾引男人,她會有麻煩的。
She matches Elaine with Victor, who would have dumped her if it wasn't for Ally asking him not to.
她把伊萊恩和維克托配成一對,維克托想拒絕伊萊恩但被愛莉勸阻了。
" I am not my wallet. " Lan Qin is embarrassed to say. In fact, she was not my wallet, because every time out, so the cost is Elaine pay.
“我也正好沒有帶錢包。”秦嵐尷尬的說。其實她一直都不帶錢包,因為每次出來,所以的費用都是芷蘭付的。
Elaine Fan first met Mr. Pang while she was in college in California, and again when she was 25 on a flight back to her native Taiwan.
ElaineFan第一次遇見彭日成時還在加州上大學,后來她25歲時乘飛機回臺灣,再次與彭日成相遇。
ELAINE: You oughtta least take a look at it.
依蓮:你至少去看一眼吧。
Scene: Jerry's apartment. A policeman is filling out a report. Jerry and Elaine are there.
場景:杰瑞住處,警察在寫報告,杰瑞和依蓮在場。
Where've you been till so late, Elaine ? Weren't you worried about the children ?
你去哪里了,直到這么晚,埃萊恩?你不擔心孩子們?
The company hopes to make things right again with Elaine Rankin of VeroBeach, FL but admits that, "knowing her, " it could take years.
Google希望與佛羅里達州弗隆灘的伊萊恩·蘭金重修于好,但承認,“很了解她,”這或許需要好些年。
The literary scholar Elaine Scarry pointed out that in the classical world a glimpse of a beautiful person could imperil an observer.
文學學者伊萊恩·斯卡利(ElaineScarry)指出,在傳統世界里對美人的偷瞥都能使一個觀察的人置于危險之地。
Elaine Currie - Find free articles by expert author Elaine Currie for republishing on your websites, blogs and free offline magazines.
幗柯里-找到免費文章作者伊萊恩專家庫里的重新在您的網站上,博客和免費離線雜志。
ELAINE: I think you're afraid to sit next to a man. You're a little homophobic , aren't you?
依蓮:我認為你害怕坐在男人邊上。你有點“恐同”,對吧?
It may seem like Braddock and Elaine Robinson are the main characters, but the headliner was Anne Bancroft.
貌似Braddock和ElaineRobinson才是主角,但是受人追捧的明星卻是安妮?班克羅夫特。
Elaine: It does not matter, the train may be running behind schedule, you go back first.
愛蓮娜:沒關系,火車可能誤點了,你先回去吧。
Elaine: It's all in your head. All she knows is she had a good time. I think you should call her.
依蓮:這些都只是在你腦子里而已,她所知道的就是她和你度過了歡樂的時光,我認為你還是要給她電話。
Elaine: Unbelievable! Parking in this city is such a nightmare!
伊蓮︰真不敢相信!在這城市里停車真像場惡夢!
Elaine: Well, Jerry, I never saw you flirt with anyone before. It was quite the spectacle.
依蓮:好吧,杰瑞,以前從沒見你和人調情過,這真是壯觀!
IT IS hard to think of anyone better placed to write the first comprehensive history of American women's literature than Elaine Showalter.
如果要找個人來撰寫首部美國女性文學簡史,你很難想到比伊萊恩·肖沃爾特更適合的人選。
After diagnosis, Elaine did not give up.
在診斷后,Elaine沒有放棄。