england
美 
英 ['??ɡl?nd]
- n.英格蘭；(泛指)英國；(泛指)英格蘭和威爾斯
- 網(wǎng)絡(luò)英格蘭隊；英倫；英格蘭國家隊
英漢解釋
英英解釋
例句
and I said to myself, 'Perhaps I can get there with a boat. Perhaps I can get back to England one day.
我對自己說，“或許我用一只小船可以到達(dá)那兒。也許，有一天我便可以回到英格蘭了。”
Yes. The Norman Conquest was the last successful invasion of England because England has never been invaded since.
是的，諾曼征服者是英格蘭最后的侵略者，因為英格蘭此后再也沒被侵略過了
His tone, as his son always noted with pleasure, was that of the more luxuriant parts of New England.
正如他的兒子經(jīng)常愉快地指出的，他說話仍帶有新英格蘭那種比較富饒的部分的腔調(diào)。
Now, whenever I see a book concerning anything to do with the last half of 17th Century England, I feel nothing but a sense of repulsion.
現(xiàn)在，每當(dāng)看到任何有關(guān)十七世紀(jì)英格蘭的書，我都會很抵觸，反正我對那段歷史一向不大感興趣。
If I can get in the England squad then that's great but I can only put in my performances for United and see how far that takes me.
如果我可以加入英格蘭隊，那很好，不過我能做的只是在曼聯(lián)努力拼搏，然后再看看事情的進(jìn)展。
Instead, the Bank of England was able to pursue an aggressively expansionary policy.
不過，英國央行（BankofEngland）能夠爭取采用積極的擴(kuò)張政策。
That, in effect, was the unpalatable message delivered by the Bank of England on August 12th in its quarterly review of the economy.
事實上，這個信息的來源是英國銀行于八月12日發(fā)布的季度經(jīng)濟(jì)情況報告，盡管該報告并不是令人滿意的。
The Financial Services Authority (FSA), which supervises individual firms, will be recast as a subsidiary of the Bank of England.
原本監(jiān)管個體企業(yè)的金融服務(wù)管理局（FSA）將被重組英國銀行下屬分公司。
Followers of the England football team will no longer be able to chant, "If it wasn't for us Brits, You'd be Krauts" at French fans.
英格蘭足球隊的追隨者將不能再唱圣歌，他們會向發(fā)過球迷說“如果不是我們英國人，你們還是德國人”。
If he came into the England set-up again it would be fantastic.
如果他再度現(xiàn)身英格蘭陣容，那就太完美了。
As one writer said, the women of New England loved to have everything in its place.
正如一位作家曾說過：“新英格蘭的女人喜歡井井有條的生活。”
He meant to ridicule the England of his own day, and in particular the kind of English condescension represented by Matthew Arnold.
他想嘲笑他那個時代的英國，特別是馬修·阿諾德所代表的那種英國優(yōu)越感。
They masterfully describe the social conditions of England and France in 1775, the year in which Dickens sets the beginning of his novel.
他們的社會條件極其描述英國和法國在1775年，當(dāng)年他一開始狄更斯小說。
"It would be a disaster for England if we had to go without Wayne, " Gerrard said. "He is idolised around the country and is our main man. "
“如果沒有魯尼，這是英格蘭隊的災(zāi)難，”杰拉德說。“他是全國的偶像，是我們的主力。”
The Bank of England has a team called Mutilated Ladies which deals with claims from people who fed their money to a machine or to their dog.
英國銀行有一個殘鈔鑒別組，負(fù)責(zé)處理那些把錢塞進(jìn)機(jī)器或塞給狗的人提出的索賠要求。
Caroling is often associated with the long skirts, capes and top hats of 19th-century England.
頌歌時常會聯(lián)想到十九世紀(jì)英格蘭的長裙、披肩和高帽。
We have a great team in Munich so I wouldn't move to England just for the sake of it. It would have to be a very good offer.
我們在慕尼黑有一個偉大的球隊，所以我不會單純為了他而轉(zhuǎn)會去英格蘭，毫無疑問將會有一個非常好的機(jī)會出現(xiàn)。
The Bank of England's report identifies "persistent weakness in bank lending" as a downside risk to spending over the next three years.
英國銀行的報告中指出“銀行貸款的持續(xù)疲軟”將對未來三年內(nèi)消費(fèi)活動形成威脅。
Mervyn King, Bank of England governor, was forced into a policy U-turn yesterday in an attempt to ease pressure on the UK banking system.
英國央行（BankofEngland）行長默文?金（MervynKing）昨日被迫進(jìn)行政策“調(diào)頭”，試圖緩解英國銀行系統(tǒng)所面臨的壓力。
Bilic is mistaken if he truly believes that Capello has been trying to impose a wholly alien style on England.
如果比利奇真的認(rèn)為卡佩羅將其他異域的風(fēng)格完全的強(qiáng)加于英格蘭之中，那他一定大錯特錯了。
Putting food into one's mouth with a knife is considered vulgar in England.
在英國，用餐刀將食物送入口中被認(rèn)為是失禮的。
Years ago, England transported many of her criminals to Australia.
很久以前，英國曾把許多罪犯流放到了澳大利亞。
The day American supplies to England are shut off, we've won the war.
如果有一天美國對英國的援助被切斷了，我們也就贏得了戰(zhàn)爭。
Only England could have produced him, and he always said that the country was going to the dogs.
只有在英國才會出他這種人，而且他老是說國家快沉淪啦。
In fact, this was what saved England and won the war.
事實上，也正是這一點(diǎn)挽救了英國，使英國贏得了戰(zhàn)爭的勝利。
My mother, the second wife of my father, was Abiah Folger, daughter of Peter Folger, one of the first settlers of New England.
我母親，亦即父親的第二個妻子，叫艾比亞·福爾杰，她是新英格蘭第一批定居者彼得·福爾杰的女兒。
One by one he lost the dominions in France which the former kings of England had held.
英國歷代國王在法國的領(lǐng)地，都被他一一丟失了。
No provision was made against England aggression.
對于英國的侵略毫無防備。
England conceded a goal immediately after half-time.
英格蘭隊在下半場一開始就被攻入一球。
The sea severs England and France.
大海把英法兩國隔開了。
It was unlawful for a priest of the Church of England, after the death of his first wife, to take a second.
信奉英國宗教的教士，凡有斷弦的不應(yīng)再娶，若是再娶就是違律。
He made Rawdon a handsome offer of his hand in the letter whenever the latter should come to England and choose to take it.
他很大方的回信說如果羅登回國以后需要他幫忙的話，他很愿意出力。
In Italy, as in England, the lady had a multitude of friends, both among the natives of the country and its heterogeneous visitors.
這位夫人在意大利，正如在英國一樣交游廣闊，無論在當(dāng)?shù)?/c>居民還是來自四面八方的游客中，她都有不少熟人。
In England judicial robes seem to have been green in the fourteenth century.
在英格蘭，14世紀(jì)的法衣似乎是綠色的。
It would clearly be easy to form it by analogy with the "Established Church" of England.
顯然，仿照英國的“EstablishedChurch”是不難造出這個詞來的。
He took a rapid decision to appeal for England aid.
他當(dāng)機(jī)立斷，馬上向英格蘭求援。
Yesterday England might have stood against the world: now, none so poor to do her reverence!
昨日，英國可與世界抗衡，今天，已無人低下地向她致敬了！
The governors of the New England states would not allow their armies to go into the field under Federal command.
新英格蘭各州的州長不準(zhǔn)他們的軍隊在聯(lián)邦統(tǒng)率下作戰(zhàn)。
New England had a distinctive moral and social order whose influence spread over much of the United States.
新英格蘭有獨(dú)特的道德與社會準(zhǔn)則，其影響播及美國的大部。
The traditional law of water rights in countries where there is ample rainfall, was first written down in England.
在雨量充足的國家中，傳統(tǒng)的水權(quán)法是在英國首先寫成的。
After the raw life of his boyhood, New England struck him as wonderfully old and interesting.
他經(jīng)歷了少年時代的粗獷生活，對古老有趣的新英格蘭大為傾倒。
His recent form has earned him a call-up to the England squad.
他最近的表現(xiàn)使他得以入選英格蘭代表隊。
On his talking about the most interesting moment of his passage to England, she burst through his recital with the proposal of soup.
當(dāng)他正講到他前往英國途中最精彩的一段時，她突然插進(jìn)來要他喝湯。
The minister left the Church of England and went across to Rome.
該教士脫離了英國國教圣公會，皈依了羅馬天主教。
Although Spain and England shared a pronounced lust for wealth, differences between the two cultures were profound.
雖然西班牙和英國都同樣明顯地貪圖財富，但是兩國文化卻存在著很大的差異。
I don't suppose I shall ever see England any more.
我看我是再也回不到英國了。
Edward Taylor, the best poet of colonial America, wrote metaphysical verse after its vogue had passed in England.
殖民時代美國的最佳詩人愛德華·泰勒，在玄學(xué)派的詩不復(fù)盛行于英國后，還在寫它。
Warren said, "Suppose Hitler polishes off England and France in a one-front war, and then turns and smashes Russia? "
華倫說：“假設(shè)希特勒單線作戰(zhàn)，迅速并吞英法，然后轉(zhuǎn)過來擊潰俄國呢？”
what is curious is the rapidity with which the new phrase has spread in England.
這一短語在英國傳播得這樣快，是令人吃驚的。
Every year-every month, almost-men were strangled in England for what he had done.
每年--幾乎是每個月--在英國都有人因為犯了他干下的那種罪行而被絞死。
He made Rawdon a handsome offer of his hand in the letter whenever the latter should come to England and choose to take it.
他很大方的回信說如果羅登回國以后需要他幫忙的話，他很愿意出力。
It was as if our kindly countryside, close to the very heart of England, had been turned into a cruel steppe.
它好象把我們這個靠近英國心臟地區(qū)宜人的鄉(xiāng)村變成了一個殘酷無情的大荒原。
The best literary talent was drawn to it, or to New England within reach of it.
第一流的文人都聚集在那里或是鄰近的新英格蘭地區(qū)。
in England and Wales, and within a year after the media picked up on them, the toll shot up to 82.
在二十世紀(jì)七十年代末，英格蘭和威爾士發(fā)生過大規(guī)模的自焚事件，媒體顯然對此強(qiáng)烈關(guān)注，此后一年間死亡人數(shù)迅速上升至82人。
You expect me to tell the truth about my life to the most indiscreet man in england?
你希望我告訴那個英國最輕浮的男人有關(guān)我生活的真話嗎？
"I'd certainly love nothing better than to see Mikel Arteta available for England, " explained Gerrard.
“看到阿爾特塔可以代表英格蘭出戰(zhàn)，我灰常雞凍，”包子說。
However, disillusionment - Meilen his wife were killed when the executioner England, home of a Shashi Jian Qiu hate Chung and on.
但當(dāng)理想破滅——他的妻子美倫被英格蘭劊子手殺害時，家仇國恨剎時間一涌而上。
I got acquainted with him in England .
在英國我駕駛車靠左走。
As he knew that it would take him only two days to get to England, he found that he would be all right without food.
即便沒有吃的食物，但當(dāng)他知道自己將在兩天的時間里回到英國，他也就無所謂了。
If Cole seemed sometimes more convincing in an England shirt than a Chelsea one, this adds to sense of what might have been.
假如科爾能在某些時候想到他穿的是英格蘭的隊服而不是切爾西，那該多好。
I guess I just have to wait for a call-up. But at the moment I am still playing for England so it's a bit of a difficult situation.
我認(rèn)為我必須得等待召喚，但是目前，我依舊為英格蘭踢球，因此這是一個困難的局面。
Mr. England, you and your friends do not get to trade these rights, while "dog and hog hunting, " in return for a young man's chickens.
英格蘭先生，您和您的朋友不要再拿這些權(quán)利做交易了，用“狗和豬的追逐”，來得到年輕人的雞。
It was tough making ends meet on the island, and many families had to make do with a lot less than what they were used to back in England.
在這個島上，想做到收支平衡是很困難的。許多家庭只好用比過去英國國內(nèi)還差還少的東西勉強(qiáng)維持生存。
The England vice-captain did not look fully fit against Ukraine and was outpaced by Milevskiy after his initial error of judgment.
英格蘭副隊長在對烏克蘭的比賽中看上去身體還是有問題，他在判斷失誤之后輕易的被Milevskiy超過。
Some of the French soldiers and sailors who had come to help in the fight against England decided to remain here after the war was over.
在前來美國幫助反抗英國的法國士兵和水兵中的一些人在獨(dú)立戰(zhàn)爭后決定留下來。
Drug prohibition was one more nail in the coffin of liberal England, whose "grange death" was complete by the end of the Great War.
自由主義英國隨著第一次世界大戰(zhàn)的結(jié)束而終結(jié)，而禁毒令是埋葬自由主義棺材上的又一顆釘子。
It had begun in familiar fashion, in the sturm und drang of a sporting conflict between England and Germany.
在英德綠茵爭斗的狂飆時期，這場比賽開局還是老樣子。
The Bank of England says it's going to pump another $116bn into the British financial system to boost economic activity.
英格蘭銀行稱將為英國金融體系再次注入1160億美元，推動經(jīng)濟(jì)活動。
As a girl growing up in Iran and attending boarding school in England, I wanted to be a doctor.
作為一個在伊朗長大在英國求學(xué)的女孩，我想成為一名醫(yī)生。
She was the Director of an English Language School in London and has taught English in Syria, Egypt, Poland and England.
還曾擔(dān)任一所英語學(xué)院院長，并執(zhí)教于敘利亞、埃及、波蘭和英國。
Both these ships set out from Shanghai on June 18th, 1872 on an exciting race to England.
一八七二年六月十八日這兩艘由上海出發(fā)駛往英國的船，進(jìn)行了一場扣人心弦的比賽。
Which village in England is farthest from London?
在英格蘭哪個村莊離倫敦最遠(yuǎn)？
We have seen how in 1649 there occurred the first grand division in the Protestant movement in England.
我們已經(jīng)看到，1649年英國的新教運(yùn)動是如何發(fā)生第一次大分裂的。
Lung cancer became common in England and Welsh.
肺癌在英格蘭和威爾士已經(jīng)很普遍了。
She is rumoured to have been married in England.
謠傳她已經(jīng)在英國結(jié)婚。
New England has many trees and thin, rocky soil.
新英格蘭樹多，土地貧瘠，石頭滿地。
Restrictions were introduced in England in 1938.
1938年英格蘭采取了限制。
My father married young, and carried his wife with three children to New England, about 1685.
我父親結(jié)婚很早。約在一六八五年，他帶著妻子和三個孩子來到新英格蘭。
They left for England two days ago.
他們兩天前動身去英國了。
It does not mean in England what it does in France.
它在英國的含意和在法國并不一樣。
