exquisitely
美 
英
例句
He seems to quite like my company, but he's exquisitely polite so I might be misreading him.
他似乎很喜歡我的公司，但他相當有禮貌，所以我可能是誤解了他。
An exquisitely designed new hotel, Jade, the Rendezvous Pavilion, the flavor is the best area of a garden-style, one of the eco-hotel.
賓館設計別致新穎，鳥語花香，樓臺亭閣，古樸典雅，是景區最好的一家園林式、生態型賓館之一。
Chinese stitchery, you know, is beautifully patterned and exquisitely embroidered.
你知道，中國刺繡品圖案精美，繡工精巧。
The over 170 steles with exquisitely carved inscriptions were all made of the Taihu Lake stone.
170多塊碑刻全都是用優質的太湖石精雕細刻而成的。
He look at me kind of exquisitely and he said: "This is not fun. "
他很微妙地看著我，他說，這就沒有什么意思了
Russell Crowe exquisitely captures Nash's passion for his wife, his work, and his unending hunger for excellence.
羅素克洛精美抓住了他的妻子，他的工作，他的永無休止的饑餓納什卓越的激情。
with Chinese characteristics exquisitely to see your economic situation and the landlord of the preferences.
可以帶些有中國特色的精致的禮物，看你的經濟情況和房東喜好而定。
The distinction can be exquisitely subtle, the writer showing his hand in just a single word.
這種區分可以如此精巧微妙，以至作者可以只在一個詞中露出身形。
For a small fee, the producers of your favorite musician will tweak her performance to exquisitely match the acoustics of your living room.
只需花一點錢，制作人就會讓你鐘愛的音樂家的演奏精確的符合你家客廳的聲學結構。
On scrutiny they proved to be French compositions, written in a hard peculiar, but compact and exquisitely clean and clear.
仔細一看，原來是些法語作文，字體寫得特別細密，而且非常整潔，清楚。
The retina provides exquisitely sensitive vision that relies on the integrity of a uniquely vulnerable cell, the photoreceptor (PR).
提供精美的視網膜上敏感的愿景的一個獨特的脆弱依賴細胞的完整性，光感受器（公關）。
"Vegetable broth" is exquisitely made of a large amount of vegetables. It is very nutritious and delicious. Welcome to have a try!
高湯蔬菜系由大量蔬菜所精制而成，營養美味，歡迎您來品嘗！
This lucky money product is exquisitely designed with decorative Chinese symbolism and is packaged in a red folder with gold foil.
吉利錢設計精巧，上面有中國特色的裝飾性圖案，并用燙有金箔字的紅色卡片包裝。
he said in his exquisitely polite voice.
他用他精巧地禮貌的聲音說。
The Li River snakes through a fairy-tale landscape of conical limestone peaks, its smooth waters exquisitely mirroring the magical scenery.
蜿蜒的漓江兩岸是連綿的石灰巖山峰，平靜的河水倒映出魔幻般的美景，宛如童話一般。
The human ear is an incredible piece of engineering and exquisitely sensitive.
人的耳朵構造精巧，反應敏捷，是個不可思議的器官。
She led me into her prim sitting room. From the mantel she took a model of a sailing ship, exquisitely carved.
她領我走進她整潔的客廳，從壁爐架上取下一個制作精巧的船模。
Humans hate being cold, and for good reason: our long-limbed bodies are exquisitely adapted to lose heat, not to retain it.
人類普遍討厭寒冷，是有其原因的：我們進化成現在這樣子，修長的身材與伸展的四肢，都是為了更好的適應散發熱量，而不是保持熱量。
The golden eagle exquisitely guards against losing its ultra thinly to let you be relaxed freely , handy .
金鷹防丟器其小巧超薄讓您輕松自如，得心應手。
Distance, those evergreen pine and cypress, like a seat carved jade sculptures, exquisitely carved pagoda.
遠處，那些四季常青的松樹和柏樹，宛如一座座冰雕玉刻、玲瓏剔透的寶塔。
Alice would like to have lots of flesh, exquisitely graceful figure has caused a "breast family" to drinking red wine, papaya soup now!
想擁有前凸后翹、玲瓏有致的曼妙身材的“豐胸族”，就喝紅酒木瓜靚湯吧！
The details of this pattern are exquisitely sensitive to what the molecules in the membrane are doing.
這些圖樣的細節精致敏銳地反映出胞膜分子的狀況。
The ribbon is exquisitely designed with a cloud pattern woven on the red strap, conveying a joyful and festive atmosphere.
彩帶的設計非常別致，在紅色的帶子上編織著云的圖案，傳達著歡慶的節日氣氛。
Basically, our observable universe begins around 13. 7 billion years ago in a state of exquisite order, exquisitely low entropy.
基本上，我們可觀測的宇宙是從大約137億年前的一種精致秩序（異常低的熵）狀態中開始的。
At such low temperatures the ions are exquisitely sensitive to electrical or magnetic forces, which change their rate of thermal vibration.
在如此低溫的條件下，這些鈹離子會變得對電力和磁力極度敏感，由此它們的熱振動頻率會變化。
I am exquisitely happy to feel the sun on my shoulders again with this advent of spring.
我很高興地感受到精致這個春天來臨的太陽又在我的肩上。
There was neither coarseness nor want of shadowing in a countenance that was exquisitely regular and dignified, and surpassingly beautiful.
她的臉既不粗俗，也不平常，而是端莊尊貴，秀麗絕倫。
The eye, the retina of the eye, is one of the most exquisitely sensitive tissues to a loss of blood flow.
眼睛、視網膜，是對于血液流動缺乏最敏感的人體組織之一。
Unfortunately, our exquisitely sophisticated brains may make this predator-defense circuit vulnerable to misfiring.
不幸的是，我們久經考驗的、精致的大腦在這項神經回路上經常啞火。
These supreme practitioners are celebrated for making something exquisitely new while staying entirely faithful to tradition.
這些技藝最精湛的專業人士之所以有名，是因為他們是在完全秉承傳統的同時制造精美的新作品。
With lovely balance and incomparable elegance, this Australian Chardonnay wine pairs exquisitely with sea food, poultry and soft cheeses.
整體平衡優雅，體現了澳大利亞葡萄酒的風格特征，可與海鮮、禽類或是軟質干酪完美搭配。
The exquisitely symmetrical knots that come in so many forms are as profound as the great cultural heritage of the Chinese people.
在精致的對稱節來在如此眾多的形式有深刻的偉大的文化遺產中國人民。
Lighting effect pictures produced by all partners are agglomerated and exquisitely printed out by the RICOH Color MFP .
凝聚各合作伙伴貢獻的燈光設計效果圖，精彩紛呈地由理光數碼復合機輸出。
But since America buys more than 80% of Mexico's exports, it has also made them exquisitely vulnerable to America's down turns.
然而，由于美國購買了80%以上的墨西哥出口產品，這同時讓他的經濟在面對美國經濟隨退時顯得極其的脆弱。
Images of the exquisitely formed apparatus of the nervous system have great potential to capture the imagination.
圖像的精美器具形成的神經系統有很大的潛力，以獲得超乎想象。
But the most difficult part was editing. I needed to be exquisitely patient to get my vision just right.
但最大的困難還是剪輯，我需要有最大的耐心來確保視覺效果。
So the main thing I need to do is create, hopefully, exquisitely beautiful, desirable objects for my customer.
因此我需要做的，是希望為我的顧客設計出精美稱心的東西。
Our similar efforts were lavished on making our girls look exquisitely distressed, bearing in mind their warmth and decency, of course.
我們付出了類似的努力，為的是讓我們的女孩看起來有一種精致而野性的感覺，當然時刻牢記她們都是熱情的好孩子。
Richard Parker, of the Kennedy School of Government, describes the process on Beacon Hill as "exquisitely delicate" .
肯尼迪政府學院的理查德·派克將比肯山的這一過程形容為“及其精細而瑣碎的”。
Housing compact layout of a typical, exquisitely carved.
房屋小巧，布局典型，雕刻精美。
