因?yàn)?/c>國(guó)際資源的增加”。
He was especially fond of music, so he went to a famous minstrel and said, "Teach me to play the lute as well as you do. "
于是他走到一位有名的樂師那里，說“把你的本領(lǐng)教給我吧，我要把琴彈得和你一樣好。”
Lute in hand, he sauntered to the dais, hopping nimbly over a corpse or two, and seated himself cross-legged on the high table.
他抱著琴，漫步上高臺(tái)，靈敏的挑過一兩具尸體，接著翹著腿坐在了高桌上。
Lute shown in Figure 8, do not use Peak, but with the right hand that plucked directly.
圖8所示的魯特琴，沒有使用匹克，而是用右手指直接撥弦。
Lute was the general name for all Stradivarius in ancient times.
琵琶，在古代是所有彈弦樂器的總稱。
All this was so pleasing, Gong Mingyi felt deeply moved and couldn't help taking down his lute and beginning to play before the cow.
這一切是如此地宜人，公明儀被深深地觸動(dòng)了心弦，不由得取下琴，對(duì)著牛彈奏起來。
According to reports, the disaster took place in Indonesia's West Java province, Jia Lute (Garut) region.
據(jù)報(bào)道，這次災(zāi)難發(fā)生在印尼西爪哇省加魯特（Garut）地區(qū)。
Ying Niang rebound the lute song, youth at the beginning, with neat style, copying a few que.
英娘反彈琵琶的英姿，青春初上，用工整的楷體，臨摹幾闕詩行。
Why, then thou canst not break her to the lute?
難道她不能學(xué)會(huì)用琴嗎？
It will facilitate lute- playing skills in an instant, which helps to find the fullest expression of the musical feelings and emotion.
它可以促進(jìn)琵琶演奏技巧能力的瞬間升華，可以創(chuàng)造性地表現(xiàn)樂曲情感。
Among many instruments that arrived in Europe through the Middle East is the lute , an ancestor of the violin.
從中東傳入歐洲的樂器中，魯特琴成為小提琴的始祖。
And is not the lute that soothes your spirit, the very wood that was hollowed with knives?
撫慰你心靈的琵琶，不恰恰是那塊千刀鏤空的木頭？
Dawn plays her lute before the gate of darkness, and is connect to vanish when the sun comes out.
黎明在黑暗之門前彈著她的琵琶，當(dāng)太陽出來時(shí)她便甘心消失。
Dawn plays her lute before the gate of darkness, and is content to vanish when the sun comes out.
晨曦在黑夜的門前彈奏著她的詩琴，當(dāng)太陽升起時(shí)她便甘愿消失。
The pipa, lute of Chinese origin, is one of the oldest musical instruments in the world.
源于中國(guó)的琵琶具有悠久的歷史，是世界上最古老的樂器之一。
The status quo of the cemented carbide industry in the world and its technical progress in lute fifteen years were presented.
介紹了當(dāng)前世界硬質(zhì)合金工業(yè)的現(xiàn)狀及近十五年來的技術(shù)進(jìn)展。
Even as the strings of a lute are alone though they quiver with the same music.
即使是豎琴上的一統(tǒng)也是獨(dú)立的，盡管它們在同一首樂曲中震顫。
A man shall come with a drum and a lute, and he will soothe the Lions savageness .
有人會(huì)帶著鼓和琵琶而來，他會(huì)使獅子的野蠻安撫下來。
The Chinese lute is played with nails made of tortoise shells worn on the five fingers while the Japanese lute is played with a plectrum .
中國(guó)琵琶用玳瑁殼制成的人造指甲戴在五指上彈奏，日本琵琶則借助于扇狀的撥子。
The two presidents will have "more than three hours together, which itself is extraordinary, " Lute said.
盧特說，兩國(guó)總統(tǒng)將舉行“三個(gè)多小時(shí)的會(huì)晤，這本身就極不平常”。
when there ' s a rift in the lute , the business of the lawyer is to widen the rift and gather the loot.
當(dāng)有了不和的預(yù)兆之時(shí)，律師的生意經(jīng)就要擴(kuò)大其罅隙（不和），并搜集其掠奪物。
Who played upon a lute amid eastern breezes, Heart torn apart and tune falling into pieces?
誰在用琵琶彈奏一曲東風(fēng)破歲月在墻上剝落看見小時(shí)候
To give more people a doggerel: loquat is not the lute, was poor literacy.
更有人借此賦得打油詩：枇杷不是此琵琶，只怨當(dāng)年識(shí)字差。
Yes, she was blind since birth, but she plays very good lute.
她從小失明，不過練了一手好琵琶
Oh. Well, I actually prefer my lute, as far as stringed instruments go. But I guess whatever you're into is cool, too.
噢。好吧，實(shí)際上，同樣是弦樂器，我更喜歡我的魯特琴。不過我想不管你喜歡的是什么，它一定也很酷。
Shi Mian Mai Fu is a famous ancient Pipa (lute) score of China, which is always played on concerts.
《十面埋伏》是一首著名的琵琶古曲。是音樂會(huì)上的常見曲目，尤其是出國(guó)演出這也是一支必彈曲目。
Molly: That Chinese Lute is called a Pipa.
莫莉：那種中國(guó)笛子叫琵琶。
From that story comes the idiom "Play the lute to a cow" , which implies that someone speaks or writes without considering his audience.
對(duì)牛彈琴這個(gè)成語來自于這個(gè)故事。暗示說話或者寫作的那個(gè)人不被他的觀眾或聽眾所明白。
Other traditional Okinawan musical instruments include the taiko (drum), sanshin (lute) and the koto (zither).
其他的常規(guī)沖繩樂器還包括了taiko（鼓）、sanshin（三線琴）及koto（十三弦古箏）。
Author of Light (Campion, Thomas). voice and lute. Renaissance.
光作者（坎皮恩，托馬斯）。語音和琵琶。
He was a virtuoso on both banjo and guitar, and also recorded on mandolin and lute.
他是一個(gè)兩班卓琴和吉他演奏家，并在曼陀林有琵琶記錄。
You're an inspiration to many people all over the world. Who inspires you? Margaret Lute, AKRON, OHIO.
你對(duì)全世界人民都是一個(gè)激勵(lì)，那么是誰激勵(lì)了你呢？。
英 [lu?t] 
