falling-off
美 
英
- na.“fall off”的現在分詞；衰落；(銷路等的)減少
- 網絡下降；脫開
英漢雙解
— see also
fall-off
英漢解釋
英英解釋
例句
From there, it was just a matter of time before you could watch YouTube clips of cats falling off doors on your mobile phone.
從那時起，你能用手機上YouTube看貓從門上摔下來的視頻只是時間問題了。
Once, rolling off her and almost falling off the bed, he noticed a smear of period blood that K. had been unable to wash out.
有次結束后他幾乎從床上摔下去，他注意到床上的K沒洗掉的一點血跡。
Their enthusiasm seems to be falling off a bit.
他們的熱情似乎有點減退。
There are several other expressions that mean the same thing. And their meaning is as easy to understand as "falling off a log" .
還有一些其他的表達方法也是同樣的含義，就像“fallingoffalog”一樣容易理解。
The shower door was slightly dodgy and kept falling off its runner - nothing major but enough to be irritating after a few times.
浴室的門也不太穩，經常掉-雖然不是什么大問題，但是次數多了也很煩人。
Mike: So you mean to tell me that you weren't making fun of Raj when you were talking about his dot falling off ?
邁克：那當你說拉茲的眼睛快要掉下來了的時候，你不是在取笑他吧？
Equally, if I thought there had been a falling off in the standard of his columns, I would do the same for him.
同樣地，如果我覺得他的專欄文章水平有所下降，我也會如實相告。
The pounds were falling off so fast that I actually got excited to step on the scale each morning to see how much more I'd lost.
體重減少的是如此地快，每天早上站在稱上看到我自己減了多少，真是太讓人興奮了。
Lawrence Summers, director of the White House National Economic Council, said "the sense of a ball falling off a table" is passing.
白宮國家經濟委員會（NationalEconomicCouncil）主任勞倫斯-薩默斯（LawrenceSummers）稱：“球從桌面墜落的感覺”正在消失。
It's game over if he is asleep when he is asked a question, and the game ends with him falling off his chair.
一旦“中川”在回答問題時昏睡，游戲就結束，“中川”會從椅子上摔下來。
"Pieces are falling off of this flaming fire ball, and some of it has enough momentum to go hundreds of miles, " he said.
他說：“碎片從燃燒的火球上脫落，而且一些碎片有足以飛行數百英里的動量。”
Now, with Italy falling off a cliff, it's hard to see how the euro can survive at all.
現在，意大利正從懸崖上滑落，人們很難看到歐元如何能生存下去。
When the global economy is falling off the edge of a cliff it is not too hard for politicians to put aside their differences.
在全球經濟即將跌入深淵之際，政客們摒棄前嫌并不太難。
Then a sudden howl he gave sent the green leaves falling off the nearby trees and the muddy water bubbling and foaming.
它大叫一聲，使得附近的樹木馬上落下大堆綠葉，泥水也立刻沸騰起泡。
Your D. S. T. might be a man falling off a cliff but being caught by a group of good friends.
你的專用替代思緒可以是一個掉下懸崖的人被一群好朋友接住了。
You don't want to be remembered as the guy or girl who ruined the party by falling off the roof like a drunken buffoon.
你不會希望自己因為像喝醉的小丑一樣從屋頂上摔下來搞砸了整個聚會而被大家記住。
Don't push like that, "said the Dormouse, who was sitting next to her. " I'm nearly falling off my seat.
“別推我，”睡鼠說，坐在愛麗絲旁邊。“我都快從座位上掉下來了。”
Her eyes are vacant, her skin greyish, her mouth half open, and her clothes are all but falling off her and carelessly chosen.
她的眼神空洞無物，她的皮膚蒼白灰暗，她的嘴半張著，她穿著隨意選擇的衣服，并且已經從身上滑落。
It was a black and gold globe hatching(8) from an Easter egg, with pieces of eggshell on top of the globe and falling off to the side.
那個蛋糕是一個置身于復活節彩蛋陰影下的黑色和金色相間的地球。在地球上和地球旁邊散落著一些蛋殼碎片。
Some pin Howrey's demise on its rush to spend on foreign offices while betting heavily on antitrust law just as M&A was falling off a cliff.
有些人把豪瑞所的倒閉歸因于——在已像并購業務一樣跌入懸崖的反托拉斯業務上重下賭注，倉促地在國外廣設分所。
He wasn't able to work as a result of falling off the horse.
他由于從馬上摔下來，不能去工作了。
the soap and all my bits and pieces kept falling off the sink because the train was rocking so much.
由于火車晃動得如此厲害，以致于我的肥皂等零碎東西不斷從水池上掉下來。
Certainly a one-contract floor trader can do a great deal of damage to himself, not unlike falling off a mile-high bridge.
當然，和從1英里高的橋上掉下來不同，交易1份合約的交易者也會極大地傷害自己。
Falling off a bicycle, getting hit while playing a sport, or being involved in a car accident are a few of the common courses of concussion.
從自行車上摔下來、在打球中的碰撞、或是汽車事故中受傷，都只是引發腦震的一些共同點。
Falling off a bicycle, getting hit while playing a sport, or being involved in a car accident are a few of the common causes of concussion.
比如說，從自行車上摔下來，運動受到撞擊，車禍都是造成腦震蕩的常見原因。
You don't want a track falling off in combat, especially if you could have caught the defective link and done something about it beforehand.
你肯定不希望履帶在戰斗中脫落，尤其是你事先知道一些故障隱患并且需要解決。
It's just like falling off the 10th floor in slow motion, you know?
就好象是從十層樓上慢動作墜落，知道嗎？
But so far at least there is little evidence that the world economy is falling off a cliff.
但迄今為止，還沒有證據表明全球經濟開始下滑。
Toyota recalled Tundra pickup trucks for a corrosion problem that could lead to the spare tire falling off the back of the truck.
豐田召回了Tundra皮卡，因為一個腐蝕問題可能會導致備胎從車后面脫落。
Jenny: (Tenderly) It doesn't hurt, Ollie, really it doesn't. It's like falling off the cliff in slow motion[128], you know.
詹妮：（溫和地）我一點兒也不疼，奧利，真的，一點也不疼，就像是從峭壁上慢慢滑下來一樣，你明白嗎？
A year ago, Asian exports were falling off a cliff, and economists were predicting the worst recession in 50 years.
一年前，亞洲需求驟跌，經濟學家預測亞洲將經歷50年來最為嚴重的衰退。
He was in danger of falling off the tall building when he got the kite back for his son.
當他替他兒子取回風箏的時候，他有從高樓上摔下來的危險。
It's amazing that you weren't injured after falling off of such a high ladder.
你從這么高的梯子上摔下來居然沒有受傷，簡直是不可思議。
One of Italy's leading businessmen, Pietro Ferrero, has died after falling off his bicycle during a business trip to South Africa.
意大利企業大亨費雷羅（PietroFerrero）在南非進行商務旅行時從自行車上摔下身亡。
During the first week wires kept falling off from her body and were gone.
金屬絲生長第一周時曾經出現過脫落跡象，甚至完全消失。
The climber put a rope around themselves in the waist to save them from falling off the cliff.
攀登者身上系著繩索以防從懸崖摔下來。
Nylon bristles are securely fastened with a stainless steel core. No rusting, falling-off even under high temperature sterilization.
刷毛采用杜邦高級尼龍，不銹鋼螺旋棒緊扣尼龍毛，不生銹、不脫毛高溫消毒也絕不變形。
Lasting past maturity without falling off, as the calyx on an eggplant or the scales of a pine cone.
宿存的，不落的持續保持成熟后的狀態而不凋落，如茄子的花萼或松果的鱗苞。
Don't mock at him just because he keeps falling off his bike.
不要因為他老是從自行車上掉下來就笑話他。
The mother with mild words, clean her cap and gown, a wholesome odor falling off her person and clothes as she walks by.
母親言語溫和，穿戴整潔，走過時會從她身上和衣服上散發出健康的芳香。
