first-rate

first-rate

美 　英

• adj.第一流的；質量最優的；優等的
• n.一級戰艦；一流人物
• adv.〈口〉非常(好)地
• 網絡最上等的；頂呱呱；上等，等級高或品質良好

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

He is undoubtedly a first-rate referee in terms of working ability, but his morals are a far cry from his 'golden whistle' reputation.

以他的工作能力無疑是個一流的裁判，但他的道德觀卻與他‘金哨’的美名相去甚遠。

We cannot afford the risk of losing a class of first-rate insecticides with no suitable replacements ready to step in and do the same job.

我們無法承受在失去這類一流殺蟲劑的同時，沒有適當的替代品加入進來并起到同樣的作用。

Was it a new circumstance for a man of first-rate abilities to be captivated by very inferior powers?

一個卓著有能耐的男人被一個很平庸的女人所迷住，這難道是新鮮事嗎？

Wenzhou furniture market is ready to meet guests from all parts of the world in a brand new aspect and with first-rate service.

溫州家具市場將以嶄新的面貌、流的服務迎接來自五湖四海的賓客。

And a Chinese buyer might see the value of such a deal if it offers access to the know-how of a first-rate multinational insurance company.

而如果能通過這樣一樁交易獲得一家一流的跨國保險公司的運營訣竅，中國買家也會看到其中的價值所在。

This was the first rate cut in almost two years and came in the aftermath of a devastating earthquake that hit Christchurch.

這是近兩年中首次降息，且在基督城遭大地震襲擊之后。

There were still plenty of first-rate ones: Unilever and Toyota continued to innovate through thick and thin.

一流企業仍數不勝數：聯合利華和豐田汽車同舟共濟不斷創新。

people attracted by his energy, his brilliant ideas, and his unflagging support for first rate mathematics.

人們被他的精力、他的超群思想以及他對一流數學的不懈支持所吸引。

However, We must catch on which traits the first-rate university has, which gaps there are between them, and the causes making the gaps.

然而，要創建世界一流大學必須清楚什么是世界一流大學、中國大學與世界一流大學存在哪些差距及造成差距的主要原因是什么。

Administrators who want UVA to continue as a first-rate institution see raising tuition as the only solution.

為保持弗吉尼亞大學的一流大學地位，學校管理層所能找到的解決方法唯有提高學費。

As long as this first rate into the B is small compared to one of those two rates, B we're never going to pile up B.

只要生成B的第一個速率，小于這兩個速率其中之一，我們就絕不會積聚。

All in all, a second-hand idea and third-degree violence somehow manage, by writing and acting skill, to combine into a first-rate show.

總而言之，一個二手的點子和三級暴力經過劇本以及表演技巧的處理，就被結合成了一個一級棒的劇集。

The company pays for him to stay in first-rate hotels.

公司出錢讓他入住在一流酒店里。

A first-rate English, history, sociology, or political science department is a strong asset on the educational market.

一流的英語、歷史、社會和政治學教育是（使一所學校）在教育界立足的最有力的資本。

Then, those who bought on the news of the first rate cut would have done better to wait for lower stock prices.

而那些在美聯儲第一次降息時買入的人可能將看到更低的股價出現。

she was not a first - rate violinist , but she passed muster.

她不是第一流的小提琴演奏家，但是還過得去。

A few products, to be sure, are problematic, but they also discredit most first-rate, yet cheap goods.

不可否認，少數產品的確存在質量問題，讓大多數價廉質優的產品代其受罪。

I admire her for her ambition to become a first-rate scientist.

我欣賞她要當一流科學家的志向。

The company would like to win trust from the extensive customers with first-rate technology and high quality service.

本公司愿以一流技術、優質的服務贏得廣大客戶的信賴。

I thought the whole thing was first-rate from beginning to end.

我認為全部表演從頭到尾都是一琉的。

Their friends rally round them, and support first-rate talent.

他們的朋友幫助他們，為第一流的天才捧場。

I admire for her ambition to become a first-rate scientist.

我欽佩她想成為超一流科學家的雄心。

Simulate a real person with a voice, the voice of weapons simulation, first-rate sound effects!

帶有模擬真人語音，模擬武器聲音，音效一流！

Chinese painting master Huang had this to say: third-rate of innovation is higher than first-rate imitation.

中國畫藝術大師黃賓虹曾說過：三流的創新要高于一流的模仿。

With expert writers, first-rate strategic advice, and an essential dose of humor, Moon guidebooks are the cure for the common trip.

與專家作家，一流的戰略咨詢，以及幽默的基本劑量，月球指南是為了共同的旅行治愈。

The audiences were small, and even if Rudolf had been really first-rate, they would not have been very demonstrative.

觀眾不多，并且即使魯道夫真的演奏出一流水準，他們也不會有太多感情的流露。

His new book shows him to be a first-rate storyteller.

他的新著表明他講故事的本領是一流的。

The president recently fired her first-rate auditor-general, John Morlu, who was said to be making headway on graft, a perennial problem.

總統近來辭了她一流的審計長官約翰·謀魯。有稱謀魯涉及貪污問題多年。

To organize the quality re-visiting, and furnish first rate service for the company.

組織工程質量的回訪工作，為公司提供一流的服務。

The heat of the summer, skiing to snow-capped mountains, is absolutely first-rate enjoyment!

炎炎夏日，去雪山滑雪，絕對是一流的享受！

"To serve the customers best with first rate services" has always been our guiding principles.

“客戶至上服務一流”是我們遵循的原則。

India's rich business past is still only partially documented, despite some first-rate research in India and elsewhere.

盡管在印度和其他地方，對于印度曾經繁榮的商業，有第一流的研究成果，然而在這些文獻中所記載的，僅僅是其中一部分。

Our hotel is a first-rate hotel and chosen as the favorite place to stay in by VIPs, official guests and businessmen from many countries.

我們的旅館是一流的，來自于許多國家的一些重要人物、政府官員和商人把它作為最理想的首選之地。

He used to be a first-rate workman, but he has been on the downgrade for some while now.

他過去是第一流的工匠，可是近一段時間退步了。

First, rate of return from capital market, including equity investments and real estate business, are much higher than industrial business.

其一，資本市場（包括股權投資和經營房地產等等）的回報大大高于工業經營。

In the end, we make a first-rate professional development tool for an affordable price, or better yet a very affordable COP.

最終，我們為這款一流的專業開發工具定了一個合理的價格，或者說更合理的擁有成本。

You want indexing of XML data for efficient query processing and good scalability, and the use of a first-rate query optimizer.

您希望對XML數據創建索引以實現高效的查詢處理和良好的可伸縮性，并使用一流查詢優化器。

A first- rate psychological thriller that also happens to be a classic Western .

一部一流的心理驚悚片，同時有是一部經典的西部片。

(a first-rate actor as well as the greatest playwright in Renaissance England).

莎士比亞（1564~1616）不僅是一流的演員，也是文藝復興時期英國最偉大的劇作家

Second-rate artists will dig in the old mines, but only first-rate artists can get something out of the new mine.

第二流的藝術家將在舊寶藏中發掘，唯有第一流的藝術家才能由新寶藏中得到一些東西。

Far EAST Shopping Center, with all necessary facilities and in a first-rate environment, is a good place for shopping and rest.

遠東購物中心設施齊全、環境一流，是購物、休閑的好去處。