forthwith

美 [f?rθ?w?ð] 　英 [f??(r)θ?w?θ]

• adv.立即；立刻；馬上
• n.〈美俚〉必須立即執(zhí)行的命令
• 網(wǎng)絡(luò)頓時；隨即；一下子

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

As he spoke, he laid his long forefinger on the scarlet letter, which forthwith seemed to scorch into Hester's *, as if it had been red-hot.

他一邊說著，一邊把長長的食指放到那紅字上，那字立刻火燒火燎地象是烙進了海絲特的胸膛。

The talk of Hitler in the White House ended forthwith, as if the analogy extended only when nationalist ideology is ruling the day.

然而白宮里對希特勒的探討很快就結(jié)束了，好像這樣的事只會在國家主義思想橫行的年代才會出現(xiàn)。

At any rate, cease making out with him and let us leave, forthwith.

不管怎樣，別再跟他瞎搞了，我們趕緊離開這里。

Other people interviewed simply said the ban was a silly anachronism and should be dropped forthwith.

被采訪的其他人簡短地說禁令不合時宜，應(yīng)該立即廢除。

And immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight forthwith, and arose, and was baptized.

掃羅的眼睛上，好像有鱗立刻掉下來，他就能看見，于是起來受了洗。

Brissenden half rose from his chair as he spoke, as if with the intention of departing to the restaurant forthwith.

布里森登說話時半欠起了身子，好像打算馬上去餐廳。

And the king commanded that it should be so done. And forthwith the edict was hung up in Susan, and the ten sons of Aman were hanged.

王就下令照辦。于是在穌撒發(fā)出了一道諭旨，要把哈曼的十個兒子懸在刑架上。

Jefferson was delighted, and forthwith entered into a writ-ten agreement for the erection of such a mill on the neighboring height.

杰斐遜非常高興，并立即簽訂了一個在臨近的高地上建立這樣一個工廠的書面協(xié)議。

Upon termination of the credit facility, any outstanding indebtedness by the Client shall forthwith be repaid to the Company.

當融資被終止時，客戶所欠的任何未清債務(wù)應(yīng)立即向本公司清還。

Upon termination of the Facility, any outstanding indebtedness by the Customer shall forthwith be repaid to the Company.

信貸融通終止時，客戶仍未清償的任何債務(wù)須即向公司債還。

For the canny Mr Sadr has long played the anti-American card, always calling for the Americans to leave forthwith.

因為精明的薩德爾先生長期以來打的就是反美這張牌，一直號召美國人立即離開。

I shall forthwith commence the duties of the high trust to which you have called me.

現(xiàn)在我就將開始你們召喚我上任的被賦予如此高度信任的職務(wù)。

If a man knows definitely that such and such a thing is 'double', he will also forthwith know definitely that of which it is the double.

如果他確定地知道一事物是二倍，那么他就毫不猶豫地確定地知道它是誰的二倍。

The chairmen of the board shall forthwith distribute a revised notice of meeting to each directors following receipt of any such request.

董事長在收到請求后，應(yīng)立即向每一位董事發(fā)出經(jīng)過修改的會議通知。

Only if the Iraqis' own elected government asks all foreign troops to leave forthwith should they leave.

當且僅當由伊拉克人民自己選出的政府要求所有外國部隊立即離開之時，后者才應(yīng)該毫無條件地遵照執(zhí)行。

You shall not take money of him that is guilty of blood, but he shall die forthwith.

對于被判死刑的殺人犯，你們不可取贖命金，因為他應(yīng)該死。

My decade-old (and momentarily unused) overdraft facility, it informed me, was to be halved forthwith.

這封信通知我，我擁有了十年（暫時沒有使用）的透支額度將即刻減半。

"The HR director, if he had thought there was anything improper . . . would have aborted the process forthwith. "

“如果人力資源總監(jiān)認為其中存在任何不正當行為……那么他將毫不猶豫的中止招聘。”

"Ah, ma'am-well ye may say it! " responded the old woman, opening the sluices of her heart forthwith.

“啊，太太-多虧您這么講！”老太太回答，就此吐出了滿腹牢騷。

'Proud, I'm sure, ' said the Otter, and the two animals were friends forthwith.

“很榮幸，”水獺說，兩只動物立刻成了朋友?！?/jz>

"Ah, ma'am-well ye may say it! " responded the old woman, opening the sluices of her heart forthwith.

“啊，太太-多虧您這么講！”老太太回答，就此吐出了滿腹牢騷。

He shall go out of the door of the house, and forthwith shut it up seven days.

就應(yīng)由屋內(nèi)出來，到房門口，將房屋封鎖七天。

My colleague tells me that he has, indeed, ceased his unsatisfactory behaviour forthwith: he has not bounced a cheque since January 1998.

我的那位同事告訴我，他也確實已經(jīng)立即終止了那種不愉快的行為：自從1998年1月，他的支票再也沒有被拒付。

And forthwith, when they were come out of the synagogue, they entered into the house of Simon and Andrew, with James and John.

他們一出會堂，就同著雅各約翰，進了西門和安得烈的家。

On my life, Hester, I made my entreaty to the worshipful magistrate that it might be done forthwith.

我敢發(fā)誓，海絲特，我當即懇求那可敬的長官，這事應(yīng)予立即施行。

We demand that all non-Germans who entered Germany after 2 August 1914 shall be required to leave the Reich forthwith.

我們要求，1941年8月2日之后遷入德國的一切非德裔移民應(yīng)無條件立即驅(qū)逐出境。

He began forthwith to coax her and soothe her, and to utter a hundred and twenty ejaculations of pity and sympathy.

他立即跟她說好話，安慰她，發(fā)出了一百二十次表示憐憫和同情的驚嘆聲。

However, he gave way to her representations, and they entered the furmity booth forthwith .

然而他順從了她的意思，他們立刻走進賣粥的帳篷里。

Following thorough consideration of the reasons given, the TMB shall issue any further recommendations it considers appropriate forthwith.

在對提供的理由進行全面審議后，TMB應(yīng)立刻提出其認為適當的進一步建議。

Where a defendant is fined and the same is not forthwith paid, the magistrate may order the defendant to be searched.

凡被告人被判處罰款，但沒有隨即繳納罰款的，裁判官可命令搜查被告人。

But if any man pour water upon the seed, and afterwards it be touched by the carcasses, it shall be forthwith defiled.

但若種籽已浸了水，而尸體掉在上面，這種籽對你們便成了不潔的。

IF consensus is reached, the Ministerial Conference shall forthwith submit the proposed amendment to the Members for acceptance.

如協(xié)商一致，部長級會議應(yīng)立刻將擬議的修正提交各成員供接受。

An uproar erupted as a result, with demands by lawmakers that the company explain its actions forthwith.

此舉引發(fā)了軒然大波，國會議員要求蘋果公司立即就此事做出解釋。

Whenever any such error is discovered within that period. the account shall forthwith be corrected, and thenceforth shall be conclusive.

在此期間，若發(fā)現(xiàn)任何不正之處，應(yīng)立即改正，并最終通過。

If it is not buried again forthwith, the consequences will be dire.

如不即刻再次埋葬經(jīng)濟民族主義的幽靈，后果將十分可怕。

John (John) 19 John 19: 34 But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water.

約翰福音（約）19約19：34惟有一個兵拿槍扎他的肋旁，隨即有血和水流出來。

The Master sang a thrilling song about Kali and forthwith went into samadhi.

師父唱了一首有關(guān)卡利女神的毛骨悚然的歌，接著馬上進入了三摩地。

And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, master; and kissed him.

猶大隨即到耶穌跟前說，請拉比安。就與他親嘴。

A party suspending his performance of the contract shall forthwith notify the other party thereof in writing.

一方延遲履行其義務(wù)應(yīng)當立即書面通知另一方。

If an application for cancellation is made, the company should use this form to notify the Registrar of Companies forthwith .

如有成員或債權(quán)人申請取消該項決議，公司須隨即以本表格通知公司注冊處處長。

A player may require clarification forthwith if he is in doubt what call has been made.

要是牌手對已經(jīng)做出的叫牌有疑惑，可以要求澄清。