galadriel

galadriel

美 　英

• 網絡凱蘭崔爾；蓋拉德麗爾；精靈女王凱蘭崔爾

例句

Celebrian was the daughter of Galadriel and Celeborn, the Lord and Lady of Lothlorien. Her date of birth is not known.

凱勒布里安的父母是凱蘭崔爾和凱勒鵬——羅斯洛立安的統治者，她的出生時間并不清楚。

celeborn thus exhibits a perception unlike galadriel ' s , yet proves he is one of the wise.

凱勒鵬展示了一種與蓋拉德麗爾不同的洞察力，這證明他也是一位智者。

Galadriel's home at Lothlorien was the largest miniature set built for the trilogy.

蓋拉提麗爾在羅瑞安的家是三部曲中用到的最大的建筑模型。

Cate Blanchett joked that she took the role of Galadriel because, "I've always wanted pointy ears" .

凱特·布蘭切特開玩笑的說她選擇精靈女王蓋拉德麗爾這個角色是因為她一直都想有一對尖耳朵。

To make the many sparkling lights in Galadriel's eyes, the crew put white Christmas lights behind the camera.

為了制造蓋拉提麗爾的眼睛閃閃發光的效果，工作人員把白色的圣誕節燈放在攝像機后面。

galadriel and celeborn complement each other , but neither is strikingly superior to the other.

蓋拉德麗爾夫人與凱勒鵬二人互濟互補，但沒有哪一個特別顯著地高于對方。

Galadriel: Even the smallest person can change the course of the future.

凱蘭崔爾女王：再渺小的人也能改變未來。

Galadriel: You are a Ring-bearer, Frodo.

凱蘭崔爾女王：佛羅多，你是魔戒持有者。

I pass the test! I will diminish, and go into the West, and remain Galadriel.

我通過了考驗！我將隨歷史消逝，然后去西方，依舊是蓋拉德麗爾。

It's a shame, really. Lady Galadriel gave me that.

好可惜哦，這是凱蘭崔爾女王送我的

I will diminish, and go into the West and remain Galadriel.

我將退隱西方。我仍是加拉德麗爾。

Galadriel: I know what it is you saw. For it is also in my mind.

凱蘭崔爾女王：我知道你看到什麼。它同時也在我心中顯現。