當(dāng)?shù)?/c>的水稻糧倉交換了它,他最好的一匹黑馬。
Come against her from every side; Open her granaries. Pile her up like heaps; Destroy her utterly; Let nothing of her remain.
你們要從四圍來攻擊她,開她的倉廩,將她堆如高堆,毀滅凈盡,絲毫不留。
Originally money was a form of receipting grain stored in temple granaries in Sumer in ancient Mesopotamia, then Ancient Egypt.
起初錢是古美索不達(dá)米亞蘇美爾的寺廟糧倉儲存糧食時(shí)出具票據(jù)的一種形式,然后其也在古埃及出現(xiàn)。
Goujian distracted him with Yue's most beautiful women, bribed his officials and bought enough grain to empty his granaries.
勾踐用絕色美人勾引夫差,還收買他的官員,已經(jīng)買空吳國的糧食儲備。
The discoveries the two researchers describe appear to be small granaries, about three metres across and three high.
研究報(bào)告顯示,兩位博士發(fā)現(xiàn)的是長寬高均約為3米的小型谷倉。
They could store their food in granaries, and still afford to give birth every two years, if not more often.
他們可以把食物存于倉廩,供養(yǎng)得起每兩年生一個(gè)孩子,如果說不是常常生得更多的話。
Ancestral Puebloan granaries, Nankoweap Canyon, Colorado River, Marble Canyon, Grand Canyon National Park.
祖先印第安人的糧倉:楠科普峽谷,科羅拉多河,大理石峽谷,大峽谷國家公園。
The granaries themselves are circular and quite sophisticated.
這些小谷倉本身是圓形的,構(gòu)造精良。
Build pool, pool, towers, tank, large containers, granaries, the caves in stores.
建造水池、游泳池、水塔、貯罐,大型容器、糧倉,山洞內(nèi)貯存庫。
Around 2000BC metal tokens, the forerunners of coins, were produced as receipts for quantities of grain placed in granaries.
大約公元前2000年,硬幣的原形――金屬代幣作為谷倉存放谷物數(shù)量的收據(jù)而被創(chuàng)造。
Katine farmers are also receiving post-harvest help through traditional granaries so that their harvests are not lost.
卡廷的農(nóng)民在收獲后還得到傳統(tǒng)谷倉的幫助,以保收獲成果不損失。
Having failed to stock the granaries in the boom years, the Treasury faces the highest deficits since comparable data began in 1963.
由于在盛世未能未雨綢繆,英國財(cái)政部將面臨自1963年有參照數(shù)據(jù)以來最嚴(yán)重的赤字。
We could see the route some Fremont daredevil had used to reach a ledge with two granaries.
我們似乎可以看到某個(gè)弗里蒙特的冒失鬼曾通過這條小路到達(dá)另一端的兩個(gè)糧倉。
That remote barren land has blossomed into rich granaries.
過去的窮鄉(xiāng)僻壤變成了富饒的谷倉。
What are bursting granaries compared with him, who is the Husbandman , and feeds thee with the bread of heaven?
谷倉爆滿了,能與以天上的糧食喂養(yǎng)你的那一位相比較嗎?
The most significant ruins in Range Creek are all high, inaccessible sites, many of them granaries.
在牧溪峽谷,最有價(jià)值的遺址都在很高、常人難以接近的地方,它們當(dāng)中許多是糧倉。
The granaries are full to bursting.
這些糧倉都堆得滿滿的。
The granaries are full.
糧倉豐滿。
old granaries and pigeon houses built out of local stone;
古老的谷倉和鴿子房是用當(dāng)?shù)?/c>的石料建造的。
Regional Features of Shaanxi Community Granaries in Qing Dynasty
論清代陜西社倉的區(qū)域性特征