handmaid

handmaid

美 [?hænd?me?d] 　英 ['hændme?d]

  • n.“handmaiden”的單數
  • 網絡女仆；侍女；婢女

詞形變化

復數：handmaids  

英漢解釋

n.
1.
“handmaiden”的單數
na.
1.
hand- maiden 〔古語〕侍女,女仆,婢女;〈比喻〉陪襯性的東西
2.
“handmaiden”的變體

英英解釋

n.
na.

例句

I gave my handmaid into your bosom, and when she saw that she had conceived, I was despised in her eyes.

我將我的婢女放在你懷里，她一見自己懷了孕，便看不起我。

And Mary said, Behold the handmaid of the Lord; be it unto me according to thy word. And the angel departed from her.

馬利亞說，我是主的使女，情愿照你的話成就在我身上。天使就離開他去了。

Now Sarai Abram's wife bare him no children: and she had an handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar.

亞伯蘭的妻子撒萊不給他生兒女。撒萊有一個使女，名叫夏甲，是埃及人。

And she said, Thine handmaid hath not any thing in the house, save a pot of oil.

他說：「婢女家中除了一瓶油之外，沒有什麼。」

Post-practical philosophy is a handmaid of subjective practical philosophy rather than an independent and profound aesthetic theory.

后期實踐美學是主體性實踐哲學之附庸，而非獨立深入的美學理論。

it is evening . i have dismissed , with the fee of an orange , the little orphan who serves me as a handmaid.

這會兒正是傍晚時分，我給了當我女仆的小孤女一個桔子，打發她走了。

The prince had appeared and subjugated the poor little handmaid.

王子出現了，這使窮苦的小丫頭不勝仰慕。

Her other books include The Robber Bride, The Handmaid's Tale and most recently The Year of the Flood.

其他作品包括《橡皮新娘》、《侍女的故事》和最新的《洪澇之年》。

3She took Agar the Egyptian her handmaid, ten years after they first dwelt in the land of Chanaan, and gave her to her husband to wife.

亞巴郎住在客納罕地十年后，亞巴郎的妻子撒辣依將自己的埃及婢女哈加爾，給了丈夫亞巴郎做妾。

And she gave him Bilhah her handmaid to wife: and Jacob went in unto her.

拉結就把他的使女辟拉給丈夫為妾、雅各便與他同房。

She sends Abram into her handmaid, Hagar, so that she can "obtain children by her. "

她把她的使女夏甲送給亞伯蘭，以求她能“因她得孩子”。

Jian anqizi s literal works and their historical position have been regarded as the mere handmaid of the Three Caos literal works generally.

建安七子的文學創作及其文學史地位，一般只被看作三曹創作的附庸。

Bilhah, Rachel's handmaid, conceived again, and bore Jacob a second son.

辣黑耳的婢女彼耳哈又懷孕，給雅各伯生了第二個兒子。

From the day I was brought here till now, your handmaid has had no joy except in you, O Lord, God of Abraham.

從我被帶到這里的那一天起，直到現在，上主，亞巴郎的天主！除你以外，你的婢女沒有別的喜樂。

The soul is merely the vestal handmaid whose task is to keep the sacred flame of love burning.

靈魂僅僅是維持愛的圣火熊熊燃燒的圣潔女仆。

A good dictionary is the handmaid of the linguist.

一部好字典封語言學家的幫助甚大。

whom Hagar the Egyptian, Sarah's handmaid, bore to Abraham.

埃及人哈加爾，撒辣的婢女的后裔。

The sons of Bilhah (Rachel's handmaid): Dan and Naphtali.

辣黑耳的婢女彼耳哈的兒子：丹和納斐塔里。

She is a handmaid of that family.

她是那個家族的女仆。

Hunger be the handmaid of genius .

欲望伴隨著天才。

Zilpah, Leah's handmaid, bore Jacob a son.

肋阿的婢女齊耳帕給雅各伯生了一子。

Law is the handmaid of justice.

法律是為正義服務的。

He said, Hagar, Sarai's handmaid, where did you come from? Where are you going?

撒辣依的婢女哈加爾！你從哪里來，要往哪里去？

The Handmaid's Tale. Trans. Chen Xiaowei. Nanjing: Yilin Publishing House, 2001.

《使女的故事》，陳小慰譯。南京：譯林出版社，2001年。

When I am ten seasons old, mother caught me smoking a cigarette in the handmaid.

在我十歲的時候，我躲在后院抽煙給母親抓到了。

I am your servant, the son of thine handmaid.

我是你的仆人，是你婢女的兒子。

Literature in Han Dynasty Is Not the Handmaid of Classical Studies

試論漢代文學沒有淪為經學之附庸

your servant , and the son of your handmaid

你的仆人，你的親子

power and resistance in the handmaid ' s tale

中的權力和抵抗

熱門查詢