hauntingly

hauntingly

美 　英

• adv.常浮現于腦中
• 網絡難以忘懷的；常浮現於腦中

英漢解釋

adv.

1. 常浮現于腦中

例句

In 2007, in a case that sounds hauntingly familiar, an earthquake knocked out the company's big Kashiwazaki-Kariwa nuclear facility.

2007年，地震襲擊了東京電力經營的柏崎刈羽（Kashiwazaki-Kariwa）大型核電站，那次事件現在聽起來極其熟悉。

It used to be horribly expensive to visit. Now its hauntingly barren landscape is a bargain holiday destination.

曾經到訪冰島是極其昂貴的，如今它美麗荒蕪的景觀成了便宜實惠的度假勝地。

And Souza's own composition, "I Shall Wait, " is a signature piece, and hauntingly poetic.

和蘇扎自己的成分，“我將等待，”是一個簽字一塊，和讓人流連忘返的詩意。

Even with a simple monodic line, the blending of sounds from chants in these reverberant spaces is hauntingly beautiful.

即使一個簡單的單音，在這些空間里的混音也美麗的讓人回味不已。

Hauntingly minimalistic, you're forced to pay attention to every noise, as a lack of caution can lead to any number of gruesome fates.

讓人難忘的極簡抽象派藝術風格，迫使你專注于每個聲響，疏忽大意則會導致許多恐怖的死亡。

The Australian incidents are hauntingly reminiscent of the flood of cases reported in the United States and elsewhere .

澳洲發生的事件使人聯想起在美國和其它地方發生的許多類似案件。

Never far from Supreme Chancellor Palpatine's side was his hauntingly pallid aide, Sly Moore.

最高議長帕爾帕廷身邊始終有一位蒼白得令人難忘的助手——斯萊·穆爾。

Close to Istanbul, the hauntingly beautiful city of Edirne is Turkey's true gateway to Europe and the Balkans.

靠近伊斯坦布爾的令人難以忘懷的絕美城市埃迪爾內（Edirne），是土耳其通往歐洲和巴爾干的絕對門戶。

Indeed not. His art is balancing rocks. Simple. Odd. And, in its own way, hauntingly beautiful.

的確不一樣。他的藝術是平衡石頭。簡單。怪異。而且，以自己的方式展現出絕佳的美麗。

Extraordinary images, from a mental hospital in Surrey, England, to Michael Jackson's hauntingly empty hometown.

令人唏噓的圖片。從英國薩里郡的精神病院到讓邁克爾·杰克遜縈繞心頭的冷清故鄉。

Christophe was immediately attracted to Olivier, although at first he was not quite sure why. Olivier's face was only hauntingly familiar.

克利斯朵夫立即被奧里維吸引住了，起初他也說不清為什么，他只是感到奧里維異常面熟。

Very good voice & very good music. Her choreography & choice of artwork is really hauntingly beautiful.

很棒的嗓音，很棒的音樂。她的編舞和服裝道具的匹配都美得驚人。

But always it lurked, hauntingly, in the back of my mind.

但它總是潛伏著，時常浮現，出現在我意識中。

There are only 20 or so of these huge, spherical, white porcelain jars in the world, all made around 1700, and hauntingly beautiful.

這個展覽于本周開始，適逢韓國的中秋節。全球僅有大約20個這樣巨大的球型白瓷壇，都是18世紀左右制造的，美得讓人難以忘懷。

"In the future, " he writes, hauntingly, "it will be difficult to die alone. "

他鬼氣森森的寫到，“未來我們將很難孤獨終老。”

I was born dancer, ballet is my life - both dancers and simple and beautiful story, hauntingly.

我就是天生舞者，我的生命就是舞劇——舞者和劇情都簡單而優美，讓人流連忘返。

While incarcerated, he wrote a poem that, from the first time I read it in my teenage years, stuck hauntingly in my mind

他在被囚期間寫了一首詩，我自從少年時代第一次讀到它后就再也無法忘記。