hazael

hazael

美 　英

• 網絡哈薛；蘭王哈薛；哈匝耳

例句

He stared at him with a fixed gaze until Hazael felt ashamed. Then the man of God began to weep.

神人定睛看著哈薛，甚至他慚愧。神人就哭了；

Hazael went to meet Elisha, taking with him as a gift forty camel-loads of all the finest wares of Damascus.

于是哈薛用四十個駱駝，馱著大馬色的各樣美物為禮物，去見以利沙。

Hazael said, 'How could your servant, a mere dog, accomplish such a feat? '

哈薛說，你仆人算什么，不過是一條狗，焉能行這大事呢？

So the Lord 's anger burned against Israel, and for a long time he kept them under the power of Hazael king of Aram and Ben-Hadad his son.

于是，耶和華的怒氣向以色列人發作，將他們屢次交在亞蘭王哈薛和他兒子便哈達的手里。

He also followed their counsel when he went with Joram son of Ahab king of Israel to war against Hazael king of Aram at Ramoth Gilead.

他聽從亞哈家的計謀，同以色列王亞哈的兒子約蘭往基列的拉末去，與亞蘭王哈薛爭戰。

Then Hazael left Elisha and returned to his master.

哈薛離開以利沙，回去見他的主人。

So Hazael king of Syria died; and Benhadad his son reigned in his stead.

亞蘭王哈薛死了，他兒子便哈達接續他作王。

And Hazael king of Syria died, and Benadad his son reigned in his stead.

阿蘭王哈匝耳死后，他的兒子本哈達得繼位為王。

I will send fire upon the house of Hazael that will consume the fortresses of Ben-Hadad.

我卻要降火在哈薛的家中，燒滅便哈達的宮殿。

Now Joram had kept Ramothgilead, he and all Israel, because of Hazael king of Syria.

先是約蘭和以色列眾人因為亞蘭王哈薛的緣故，把守基列的拉末。

Why is my lord weeping? ' asked Hazael.

哈薛說，我主為什么哭。