hoped-for

hoped-for

美 [?ho?pt f?r] 　英 [?h??pt f??(r)]

• adj.期待的；所希望的
• 網絡期望；預想；高估值依據的是未來的利潤

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

He said he hoped for strong sales for the Volt.

他稱自己很期待Volt的大批量銷售。

It was a week in which some of the change that generations have hoped for and worked for finally became reality in America.

這是一些幾代人都希望并且努力實現的改變在美國最終成為現實的一周。

Then he did what I had hoped for . He took another long drink of wine and said , 'Let's double the stakes .

然后，正如我所期望的那樣，他又足足地灌了一大口酒，說道：“咱們把賭注加倍吧。”

the break of continuity between her earlier and present existence, which she had hoped for, had not, after all, taken place.

她曾經希望把自己過去的歷史和現在的歷史之間的聯系割斷，但這畢竟不能成為事實。

that were it a girl she should be known as Jasmine, but all she hoped for was to be delivered of a healthy baby.

懷了孕的媽媽說更偏愛一個寶貝，就是那個名字是茉莉的女孩，但她的所有的希望是能生下一個健健康康的寶貝。

So far, the switch to the new school has been going better than I could ever have hoped for.

到目前為止，我女兒進入新學校的過渡進展得比我原來所期望得好得多。

Choosing such a tide, I hoped for a glimpse of the pool. The EBB was to fall early in the morning.

我選好這樣一個低潮的時機，希望能看一眼水潭。根據推算，潮水將在清晨退下去。

The DPJ won just 44 seats, ten less than it had hoped for and well short of a majority, even in league with its small coalition partner.

民主黨在選舉中僅贏得了44席，比原先少了10席，也少于半數席位，甚至加上它的政治聯盟成員也依然少于半數席數。

More might have been hoped for from a coalition with a big majority and a strong economy.

但人們對一個在議會中擁有絕大多數議席并且擁有如此良好的經濟環境的大聯盟政府有著更高的期待。

If I were Kate, I might have hoped for something with a little bit less bad juju.

如果我是凱特，我可能有點希望得到只是一個小點兒的符咒。

Moreover, some parties have not got what they had hoped for out of the project, notably Japan, which had wanted to host the reactor.

此外，有些參與方并沒有從這個項目中得到所期望得到的東西，尤其是日本，其本希望成為該反應堆的東道主的。

Instead of receiving the help that she had hoped for, Mr. Cain instead decided to provide her with his idea of a stimulus package.

那名婦女并未獲得她所希望的幫助，反之，凱恩決定向她提出他的刺激方案構想。

Governor Schwarzenegger spoke with reporters after touring Malibu Monday, and said he hoped for a change in the weather.

在周一視察過Malibu之后，州長Schwarzenegger向記者表示，他希望氣候能有所改觀。

The captain spoke few words, but agreed that the crew were better than he'd hoped for , and that the ship was a fine one.

船長很少說話，但他認為船員比他希望的還好，船也是條好船。

Mr. Obama also said he hoped for an agreement on ways to reduce the U. S. debt and budget deficit, which are at record highs.

奧巴馬還說，他希望議員們就如何減少創記錄的美國債務和預算赤字取得一致。

This was what he had hoped for: chaos. He'd happily exchange fire at this range when he had a scope, cover, and a superior angle.

這就是他所希望的：混亂。他很高興跟這個隊列交互射擊，這樣他就有了活動余地，掩護和更好的射擊角度。

Though rain does not always fall when it is most hoped for, war always comes, whether one wants it or not.

春雨不一定順著人民的盼望而降落，可是戰爭不管有沒有人盼望總會來到。

As she finished and prepared to begin, Marissa hoped for any diversion.

發完論文準備開始的時候，瑪莉莎希望來點兒娛樂性的東西。

Lawyers had hoped for a decision this week but by Friday there was no judgment.

律師希望這個星期能出判決，但是直到星期五依舊沒有判決。

I hope your birthday was all that you hoped for.

希望你的生日如你所愿。

The long-hoped-for bullet was entering his brain.

等待已久的子彈穿進了他的腦袋。

The meeting will achieve less than was once hoped for, and Mr Obama's hands, to be sure, are tied by domestic politics.

此次會議的成果，將低于人們曾經的預期，奧巴馬的手腳肯定也會受到國內政治因素的束縛。

The long-hoped-for move of individual investors back into stocks was supposed to bring a wave of money off the sidelines.

市場對散戶投資者回歸股市一直是翹首以待，因為這樣會帶來一波閑置資金入市。

Generally, speaking, the hoped-for soft landing seems to be on track.

通常來說，期盼中的軟著陸似乎在正軌上。

What he had once hoped for the Flock, he now gained for himself alone; he learned to fly, and was not sorry for the price that he had paid.

本來他希望鷗群共享的一切，現在他只好單獨享受了。他學習飛行，絲毫不為自己付出的巨大代價感到惋惜。

Sometimes this gamble works, but in most cases you will not notice the concurrency improvement you might have hoped for.

有時，這種賭博有用，但大多數情況下，您都不會實現預期中的并發性改善。

Do not spoil what you have by desiring what you have not; but remember that what you now have was once among the things you only hoped for.

不要因為期待現在你沒有的，而來破壞你如今擁有的。要知道你現在所擁有的，也包含著你曾經的渴望。

Less clear is whether the games will pay the kind of political dividends that China had hoped for domestically and abroad.

但中國政府是否能通過奧運會在國內外取得預期的政治利益尚不明朗。

"I'll remember, " promised Cinderella. "Oh, it's more than I ever hoped for! Thank you, fairy godmother. "

“我會記住的。”辛德瑞拉保證說，“天哪，我預想的時間晚了。謝謝你，尊貴的圣母。”

The best that can be hoped for is to keep abreast of the big developments in a few important fields.

現在我們能做到的最好的就只能是在幾個重要的領域緊跟那些重大的進展了。

China is building most of Africa's new dams out of its own pocket, with all sorts of hoped-for spin-offs.

為了期望中的種種收益，中國自掏腰包在非洲援建了大部分的大壩項目。

The Roman admitted the result felt like a podium finish, because that was the best Renault could have hoped for.

這位羅馬人坦言這個結果就好像是登上領獎臺一般，因為這已經是雷諾車隊所能期望的最好的成績。

Somehow the realization that nothing was to be hoped for had a salutary effect upon me.

不知怎么搞的，意識到沒有一件事情是有指望的倒對我產生了有益的影響。

It was their second infusion in recent months into the company after a hoped-for IPO faltered, spurring its need for cash.

恒大地產暫緩上市導致其現金需求激增，這已經是近幾個月來這兩家對沖基金第二次向該公司注資。

Both the staff's cordial greeting and the charm of the hotel were all we'd hoped for.

服務員的親切問候和酒店的魅力，都是我們所希望的。

DON'T MIND ME: Two teenagers ate fast food as birds hoped for a nibble during the heaviest snowfall of the year in Moscow on Monday.

不介意我：兩名青少年吃如希望在今年在莫斯科降雪量最大的鳥類在周一啃快餐。

Besides, thirty-five dollars in hand was more dependable than a hoped-for ten thousand, even though it was too little for risking his life.

況且，可以拿到手的三十五塊現洋似乎比希望中的一萬塊更可靠，雖然一條命只換來三十五塊錢的確是少一些！

Of course, if I got waxed, my long-hoped-for political career could be over before it began.

當然，如果我敗得太慘，我那期待已久的政治生涯尚未開始就會走向結束。

Cinderella: Oh, I understand, but. . . it's more than I ever hoped for.

哦，我懂了。但它比我期望的要多地多。

Brazil had taken the gold medal in men's volleyball in Barcelona in 1992, and everyone hoped for a repeat of that performance.

巴西曾在1992年巴塞羅那奧運會上奪得男子排球金牌，每個人都希望這次能再次奪冠。

Cinderella: I understand, but. . . it's more than I ever hoped for.

灰姑娘：我懂了，這已經大大超出我的期望了。