house-to-house
美
英 
英漢雙解
1. | 挨家挨戶的visiting every house in a particular area |
| a house-to-house collection/search 挨家收集╱搜查 |
| The police are making house-to-house enquiries. 警察正在逐戶調查。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
Now foreign aid is also a smart school, house-to-house to ask bid, which To which the prices go.
現在外援也學聰明了,挨家問出價,哪家給的價高就去哪家。
We moved from house to house, discovering families dead in their beds, or cut down in living rooms or in the kitchen.
我們從一個房子走到另一個房子,發現整家整戶在床上遇害,或者倒在客廳或者是廚房。
They were preaching from house-to-house . While preaching, they met a man by the name of Devasigamani who was at the bus stop.
他們逐家布道,在巴士車站遇見了一位名為得瓦昔加瑪尼的人。
I found a temporary job during my summer vacation to deliver newspapers from house to house.
暑假期間,我做了一份挨家挨戶送報紙的臨時工作。
Stay in that house, eating and drinking whatever they give you, for the worker deserves his wages. Do not move around from house to house.
你們要住在那家,吃喝他們所供給的,因為工人得工價是應當的。不要從這家搬到那家。
Police suspect she might have been "closet-hopping" , moving from house to house.
警方懷疑她可能是個“柜子竄”,從這家竄到那家。
But Saul began to destroy the church. Going from house to house, he dragged off men and women and put them in prison.
掃羅卻殘害教會,進各人的家,拉著男女下在監里。
second job: sold avon cosmetics and skincare from house to house, two hours an evening, three evenings a week, in 1993.
第二職業:于1993年每周用三個晚上,一個晚上兩上小時去上門直銷雅芳美容護膚品。
She went from house to house collecting signatures for her campaign.
她挨家挨戶為自己投身的運動征集簽名。
The next day, the Prince's servants went from house to house with the glass shoe.
第二天,王子的侍從們拿著那只水晶鞋從一家走到另一家。
His photos showing house-to-house fighting in Misrata's main street on Tuesday were released by Getty before reports of his injury emerged.
在他受傷的消息傳出之前,Getty發布了他在周二拍攝的米蘇拉塔主要街道巷戰情況的照片。
The eve of New Year's Day, on which children traditionally go from house to house asking for presents.
大年夜,除夕新年前夕,傳統上在這一天孩子們會挨家挨戶地討禮物。
Children parade from house to house, knocking on doors and calling out "Trick or treat! " hoping to have their bags filled with candy.
孩子們會挨家挨戶的敲門,并且大叫:「搗蛋或請客」(TrickorTreat),希望大人們能幫他們把袋子裝滿糖果。
She previously worked as a street hawker, going house to house selling trinkets, jewelry, make up and scarves to other women.
她之前是一個街頭小販,挨家挨戶的賣一些女人用的小裝飾品、珠寶、化妝品或是圍巾等等。
He also said joint U. S. -Iraqi forces had sealed off the area and were conducting house-to-house searches, rounding up dozens of suspects.
他還說,美國和伊拉克的聯合部隊已對該地區進行封鎖,并進行挨家搜索,最后逮捕到數十位嫌疑人。
It involves looking for natural solutions like gre base(gravity - based) , house-to- house , water and sanitation connections in poor areas.
它包括尋找自然解決方法,例如以重力為基礎,每家每戶用水和公共設備的聯系在貧困地區。
It involves looking for natural solutions like graffiti gravity - based, house-to-house water and sanitation connection in poor areas.
該項目尋求天然解決方案,例如,在貧民區實施以萬有引力為基礎的屋對屋的飲水與衛生設施結合項目。
At last he got there and went from house to house, but he could not find any work.
最后,他到達了北方。他挨家挨戶拜訪,但找不到工作。
Attempt to look for work, walking from house to house.
第二天,我徒勞地挨家挨戶去找工作。
pushcarts creak from house to house along the posh suburban roads , and every bad snowstorm is a disaster.
手推車挨家挨戶嘎吱在城郊漂亮的路上,每一次暴風雪都是災難。
On Christmas Eve, he rides in his flying sleigh lifted by reindeers from house to house to give presents to children.
在圣誕夜,他會乘著馴鹿拉的雪橇從一幢房子飛到另一幢房子,給孩子們帶來禮物。
Active house-to-house surveillance in the settlement has failed to detect any further cases.
在該居民點積極的逐家逐戶檢測未發現任何進一步病例。
Oue razor blade will pass on from house to house like the Olympic relay torch, reaching every family in the world.
我們的剃須刀將會像奧運火炬一樣傳遞到世界每一個角落,走進千家萬戶
Trick or Treat is a modern Halloween custom where children go from house to house dressed in costume, asking for treats like candy or toys.
是現代萬圣節的風俗。孩子們穿著特殊的衣服走街串巷,討取糖果和玩具之類的賞賜。
She went from house to house asking if anyone had seen the child.
她挨家挨戶地詢問是否有人見過那個孩子。
During the Christmas season, friends get together and go from house to house singing Christmas songs.
在圣誕節期間,朋友們聚在一起,唱著圣誕歌從一家走到另一家。
Now, rebel fighters are going house to house arresting people, many of whom have not been seen again by their families.
如今,反對派武裝分子正挨家挨戶抓人,其中許多人沒能與家人再次相見。
Kids dress today, went house to house to the custom of sugar, is said to originated in Ireland.
孩子們今天著裝挨家要糖的習俗,據說起源于愛爾蘭。
Doctors go from house to house and save the trouble of going to hospital for the old.
醫生挨家挨戶上門巡訪,省去了許多老年人去醫院的麻煩。
Pushcarts 7creak from house to house along the posh suburban roads, and every bad snowstorm is a disaster.
手推車在郊區美麗的路上從這家到那家吱吱作響,每一個糟糕的暴風雪都是一個大災難。
Thank you, actually I'm going to sing x'mas carol with the choir this x'mas, we will walk from house to house and bring joy to everyone!
謝謝你,其實我打算跟合唱團的人一起在圣誕節的時候去走訪每一家每一戶報佳音!
Picture tons of trophies, ribbons, plaques and medals in boxes that we have moved from house to house.
想象一下許多個盒子里裝滿了大量的獎品、勛帶、勛章和獎牌,我們把它們從一個房子搬到另一個房子。
Small stick person: Because each house-to-house is hydraulic, have certain distinction.
小貼士:由于各家各戶的水壓有一定的區別。
After his early breakfast, Mr Emmons holds Buster, carries brooms and mops and walks from house to house.
在他早期的早餐,他埃蒙斯持有巴斯特基,攜帶掃帚和拖把和各行各業挨家挨戶。
Some would also go from house to house, begging for "soul cakes" , square pieces of bread with currants.
也有些人會挨家挨戶地去要“靈魂蛋糕”或葡萄干方面包,作為回報他們答應為對方家里過世的人祈禱。
Lawrence is happy until he finds the walking from house to house tiring and begins to get indigestion.
勞倫斯是快樂,直到他認為,步行挨家挨戶累人,并開始獲得消化不良。
peddling indicates the selling of small , inexpensive goods by going from house to house.
叫賣指挨門挨戶地推銷廉價的小商品。
Seamless neighborhood: No loading screens anywhere. Just jump from house to house and see your Sims walking around town is very cool.
無縫社區:沒有加載屏幕任何地方。只要挨家挨戶跳著看著你的市民在鎮上走動,非常的酷。
For four years they had to move from house to house, often staying with relatives.
四年以來,他們到處搬家,經常在親戚家逗留。
House-to-house surveillance for signs of influenza-like illness is continuing.
對流感樣疾病跡象的逐家逐戶監測仍在繼續進行。