in-country
美
英 
例句
We work closely with in-country experts to understand local practices and customs that must be woven into the fabric of the new hospital.
我們與當地的專家一起工作,了解必須融入新的醫院的當地習俗。
If they were polished in-country, then Sierra Leone might have seen somewhere near the real value of this incredible natural resource.
假如鉆石是在國內打磨,那么塞拉利昂就可以得到鉆石這種神奇自然資源大部分的價值。
There she was enjoying her drive in country driving to the next state when she saw a car parked at the side of the road.
正當她享受著前往鄰州的鄉村駕駛時,忽然她看到一輛車停靠在路邊。
The company will participate in country International market competition, to become a world-class manufacturer of metal cutting.
公司將更加積極廣泛地參與國際市場競爭,成為世界一流的金屬切削產品制造商。
There will also be no need to apply for a Residence Permit in-country unless you need to extend or change the status of your stay in the UK.
如果您需要延長或者改變在英國的停留狀況,您無須再去申請境內居住許可證。
I know even if you don't return to country T in country J is unlikely to be together with me, but I was fascinated by you.
我知道即使你不回T國留在J國也不大可能會跟我在一起,但我還是被你迷住了。
In country areas your B&Bs might be in a village or an isolated farm surrounded by fields.
在鄉村地區你的B&B旅館可能在一個村或一個孤立的農場四周領域的合作。
There was the excitement of fishing in country creeks with my grandpa on cloudy days .
有在陰雨天和姥爺一起到鄉村河灣釣魚的喜悅。
The media works as a powerful promotion machine, it's responsible for the leading of the public opinion in country and even the whole world.
媒體作為強有力的宣傳武器,對于國家乃至整個世界的輿論有著導向性的作用。
Refining the opium in-country makes smuggling it out much easier.
在國內將鴉片提純可以使毒品走私更加容易。
Vii. Working out a marketing strategy and implementing it in country.
制定營銷戰略并根據目標國的實際情況適當加以調整。
A good plan can convince in-country donors that funding the actual survey is a wise investment with a solid pay-back.
好的計劃可以使國內捐助者相信資助實際調查是明智的投資,可以獲得實在的回報。
Two years ago, TriVision reopened their printing business in Kabul, and all printing is now done in-country.
兩年前,當三相工作室恢復在卡布爾的印刷生意的時候,歌集所有的印制都是在阿富汗國內完成的。
Some people take no interest in country things; for them, happiness lies in the town, with its cinemas, shops, dance halls and restaurants.
有些人對鄉村事物不感興趣,對他們來說,快樂存在于電影院、商店、舞廳、餐廳一應俱全的城鎮。
Since then protectionist measures under various guises have been enacted in country after country, including the US and the European Union.
而自從那時起,各種貿易保護措施在各種借口下在國家間蔓延開來,這其中包括美國和歐盟。
Main shareholder in Country Garden Holdings of Guangzhou, one of China's largest property developers.
中國最大的房地產開發商之一的廣州碧桂園控股公司的大股東。
The results can provide solutions for the capacity regulating seasonally in country grid and peak-valley capacity regulating in city grid.
為農村和城市配電網配電變壓器實施有效的季節性調容和峰谷調容提供了解決辦法。
In-country translators, located worldwide, ensure your communications are consistent with the local culture.
身處全球各地的國內翻譯者確保您的材料與當地文化協調一致。
With virtuous cure the strategy of the country thought, is to cure slightly valid complement in square in country by law.
以德治國的戰略思想,是對依法治國方略的有效補充。
At the height of his R& B popularity in 1962, he boldly released Modern Sounds in Country and Western Music.
1962年,他的節奏布魯斯作品大受歡迎,于是他大膽地發行了《鄉村和西部音樂中的現代聲音》。
Winter lies too long in country towns; hangs on until it is stale and shabby, old and sullen.
冬天在鄉鎮上駐留太久;一直拖延到使人感到陳舊、骯臟、衰老、陰沉。
In country stations, people scramble in from windows - all the seats are grabbed in less than 5 minutes.
在鄉下小站,人們從窗口爬進來。所有座位在5分鐘內一搶而光。
Although JiangSu province is one of the developed areas in country, there're still have some lagged areas.
江蘇省雖然是全國經濟發達的地區之一,但依然存在一些經濟較為落后的地區。
Annual GDP growth of 2% will cause unemployment to rise in country A (making it feel like a recession), but to fall in country B.
年GDP增長2%會導致A國失業率上升(看上去像衰退),而B國失業率下降。
Experience in Country Business Strategies, Budgeting planning, Training and LRP setting to achieve business goals.
圍繞市場拓展的目標,能正確擬定國內市場的戰略,編制相關的預算,培訓計劃及長遠發展規劃。
It has become a main topic to intensify training of practical talent with ability in country and colleges.
加大應用型人才培養的力度,已成為國家和各高校的主要議題。
This experience is consistent in country after country, where voluntary agreements are abandoned in favour of legislation.
這是許多擯棄自愿協議,倡導立法的國家的經驗。
As well as selling drinks and meals, Britain's pubs and inns sometimes offer B & B, particularly in country areas.
除了買酒和飯菜外,英國的酒吧和客棧有時也提供床位和早餐,特別在農村地區。
Laminated siliceous rocks in country rocks might represent the nature of the Devonian hydrothermal sedimentary rocks.
圍巖中的層紋狀硅質巖可能代表了泥盆紀時期的熱水沉積巖性質。
As well as selling drinks and meals, Britain's pubs and inns sometimes offer B&Bs, particularly in country areas.
以及出售飲料和膳食,英國的酒吧和旅店,有時提供家庭旅館,尤其是在鄉村地區。
Being on speaking terms to these, party members' manners and ways in country for exerting function should also change with these.
與此相適應,農村黨員發揮作用的方式、方法也應隨之發生變化。
Technology -overflow in international trade can drive the technology in country of fall behind increasing greatly.
國際貿易中的技術溢出對技術落后國具有積極的技術拉動作用。
Nowdays, subway develops fast in country, which promotes experience accumulation and technical development in subway construction.
目前,我國地鐵交通快速發展,促進了地鐵施工經驗的積累和技術發展。
Poor health care and health education were major factors contributing to the two leading causes of death in Country X.
X國前兩位的死亡原因,主要是不注意健康,以及缺乏健康教育這兩項因素所造成。
It also provides project management and in-country research support to international organisations and overseas clients.
公司另外還為國際機構和海外客戶提供在國內的研究支持。
After I studied in school, I known the importance which they were in country's scientific research.
后來上學了,才知道他們在國家發展科技之路上的角色多么重要。
Above all, skills available in country offices should closely match the specific health problems and needs of countries.
最重要的是,國家辦事處的工作人員技能應與國家具體的衛生問題和需求相吻合。
Persuading the world to eat less meat looks like a tough task. In country after country, as people become wealthier they eat more meat.
讓全世界的人都少吃肉看起來是一個復雜的任務,隨著一個個國家的人民日益富裕,他們進食越來越多的肉類。
Mr Yeung subsequently transferred his shares in Country Garden to his 26-year-old daughter Yang Huiyan.
隨后,楊國強將其在碧桂園的股份轉至其26歲的女兒楊惠妍名下。
China Country Director (CCD) will work closely with SOW executive leadership to develop and manage programs in-country.
中國大陸董事(CCD)需要與SOW行政領導緊密合作,發展及管理內地業務;
This will involve a framework of people working across the Organization in country offices and in headquarters.
這將涉及在整個組織各國家辦事處和總部工作的人員框架。