因?yàn)?/c>年齡并不會(huì)被處以死刑。
Applicants must be British-born citizens but anyone who has previously illegally hacked would be ineligible.
申請者必須是英國本土出生,但此前有過非法黑客攻擊行為的不具備此資格。
The selling of websites on a dedicated server is NOT considered "resale" , and is ineligible for the resale discount.
關(guān)于專用服務(wù)器網(wǎng)站賣的是不被視為“轉(zhuǎn)售”,是為轉(zhuǎn)售折扣資格。
I am glad to find, however, from what you say, that he is a respectable young man, and one whose acquaintance will not be ineligible .
不過,我從你的話里高興地得知,他是個(gè)體面的年輕人,還可以結(jié)識一下。
he is so ineligible in every way , you know , and suppose he should come to love you ?
他在各個(gè)方面都是那么不如人意,這你知道。可要是他愛上了你,你怎么辦?
One solution would be to introduce national thresholds below which parties would be ineligible for seats in parliament.
解決辦法之一便是設(shè)立全國性的門檻,黨員數(shù)低于此的政黨將沒有資格獲得議會(huì)席位。
Patients with a recent diagnosis of heart failure or those with severe symptoms of heart failure are also ineligible.
這也不適合于剛診斷出心臟衰竭或者有嚴(yán)重心臟衰竭癥狀的病人。
Many can only register as for-profit enterprises, making them ineligible for many sources of funding.
許多只能以營利企業(yè)的身份來登記,因而使得他們失去許多資金申請的資格。
Also, please note that accounts active for less than seven weeks are ineligible for event-realm access.
當(dāng)然,請注意如果你的帳號上線時(shí)間少于七個(gè)禮拜是沒有進(jìn)入事件服務(wù)器的資格的。
Health problems that could make you ineligible include some heart conditions, cancer, blood diseases, and insulin-dependent diabetes.
一些健康問題可能令你不滿足捐獻(xiàn)條件,如心臟問題,癌癥,血液疾病以及胰島素依賴型糖尿病等。
Staff members that are assessed as ineligible for statistic work shall be replaced immediately.
經(jīng)考核不適宜擔(dān)任統(tǒng)計(jì)工作的人員,應(yīng)及時(shí)進(jìn)行調(diào)整。
The green car incentives are available only to "financially viable" companies, making GM and Chrysler ineligible for the time being.
環(huán)保汽車激勵(lì)計(jì)劃只面向“財(cái)務(wù)上可行”的企業(yè),這意味著通用和克萊斯勒目前均無資格申請。
He discovered he was ineligible for the song contest to be held tomorrow.
他發(fā)現(xiàn)自己沒有資格參加明天的歌曲比賽。
More than half the unemployed have turned out to be ineligible for them, Mr Gutrick included.
布賴恩總結(jié)道,有一半以上的失業(yè)者最終都不符合這個(gè)要求。
Greek sprinter Katerina Thanou was declared ineligible for the Beijing Games on Sunday by the International Olympic Committee.
國際奧委會(huì)于周日宣布取消希臘短跑運(yùn)動(dòng)員卡特里娜薩努參加北京奧運(yùn)會(huì)的資格。
The registry rejected the transfer request due to an ineligible domain status.
該注冊表拒絕傳輸請求,由于不合格的域的狀態(tài)。
If for any reason a subscriber is found to be ineligible, his name will be disregarded.
倘若基于任何原因,某位提名人被發(fā)現(xiàn)不符合資格,他的姓名將不予理會(huì)。
In other words, you can declare individual WPARs to be ineligible for automatic relocation.
換句話說,可以聲明對于某些WPAR不應(yīng)該執(zhí)行自動(dòng)的重新定位。
Remember, you are responsible for the deductible, coinsurance, and any ineligible charges.
請記住,您是負(fù)責(zé)免賠額,共保,以及任何不符合資格的收費(fèi)。
Something that renders one legally ineligible; a disqualification.
喪失資格某事物使…在法律上無資格;
Black-market prices will be further inflated by rising demand by consumers ineligible for "in-plan allocations" of input.
由于無法獲得“計(jì)劃分配”的消費(fèi)者持續(xù)增長的需求,黑市物價(jià)將進(jìn)一步膨脹。
Attempting to add an ineligible element throws an unchecked exception, typically NullPointerException or ClassCastException .
試圖加入一個(gè)不適當(dāng)的元素會(huì)拋出未檢查異常,通常為NullPointerException或ClassCastException。
Some currency designs are ineligible for copyright and are in the public domain .
某些貨幣的圖樣是沒有版權(quán)的,屬于公有領(lǐng)域。
Kuyt is ineligible for Liverpool's Champions League qualifier against Maccabi Haifa in Kiev next week.
庫依特還沒有資格代表利物浦參加下周在基輔與海法馬卡比的歐冠資格賽。
the user can think " " yellow is ineligible, proofing administrators can to this type of client has forced the school color management.
請求矮的用戶也可以覺得“黃色”是不相符請求的,打樣處置員可以差此類客戶端舉動(dòng)被迫校色處置。
Attempting to insert an ineligible key or value throws an unchecked exception, typically NullPointerException or ClassCastException.
試圖插入一個(gè)不合適的key或值將拋出未檢查異常,通常為NullPointerException或ClassCastException。
No court or licensing board could rule that reporter ineligible to practice journalism.
任何法庭或執(zhí)照注冊機(jī)構(gòu)都不能判該記者沒有資格從事新聞工作。
before opening the lid is not to act rashly , or else you will be ineligible fouls.
在蓋子打開之前是不可以輕舉妄動(dòng)的,否則你將犯規(guī)失去資格。
Offering discounts to ineligible customers.
向無權(quán)享有折扣的客戶提供折扣優(yōu)惠。
A second failed test makes them ineligible for welfare for three years.
如果第二次毒品檢測仍然未能通過的話,三年內(nèi)不得享受任何福利待遇。
Since 2008 the Fed has lent to firms previously ineligible for its credit and bought up government bonds with newly printed money.
自從2008年來,美聯(lián)儲早先已向公司貸款并且用新印的錢購買了政府債券。
Contributions from parties and PACs are ineligible for matching.
來自政黨和政治行動(dòng)委員會(huì)的捐款不能得到匹配資金。
So he is ineligible to rule and the office of President should pass to. . .
因此,奧巴馬沒有資格參加總統(tǒng)競選,總統(tǒng)辦公室應(yīng)當(dāng)移交給…