inetd

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)超級(jí)服務(wù)器；超級(jí)服務(wù)器守護(hù)進(jìn)程；管理守護(hù)進(jìn)程

例句

Given its role, inetd is often referred to as a "super server. "

根據(jù)它的作用，inetd常常被稱為“超級(jí)服務(wù)員”。

TCP Wrappers is used to block or allow TCP-based applications that are started from inetd, like the telnet or FTP services.

TCPWrappers用于阻止或允許從inetd啟動(dòng)的基于TCP的應(yīng)用程序，比如telnet或FTP服務(wù)。

For example, to the proper method of telling the Internet Daemon (inet) to re-read its configuration file is to send it a SIGHUP signal.

舉例來(lái)說(shuō)，以適當(dāng)的方法告訴互聯(lián)網(wǎng)守護(hù)進(jìn)程（inetd的），以重看其配置文件，是發(fā)送一個(gè)sighup信號(hào)。

Once you've done this and modified the entry in any other way you desire, tell inetd to reload its configuration file.

取消注釋或以其他喜歡的方式修改這個(gè)條目后，應(yīng)告知inetd，以便重新加載其配置文件。

In AIX, the inetd daemon provides Internet service management for a network and starts by default every time you start your system.

在AIX中，inetd守護(hù)進(jìn)程為網(wǎng)絡(luò)提供Internet服務(wù)管理，并默認(rèn)在您每次啟動(dòng)系統(tǒng)時(shí)啟動(dòng)。

The inetd daemon starts automatically each time the system starts.

inetd守護(hù)進(jìn)程在每次系統(tǒng)啟動(dòng)時(shí)自動(dòng)啟動(dòng)。

Before using spray, make sure that sprayd is not commented out of inetd (defaulted in AIX), and don't forget to refresh inetd.

在使用spray之前，請(qǐng)確保沒(méi)有從inetd中注釋掉sprayd（這是AIX中的缺省情況），并且不要忘記更新inetd。

Essentially, inetd allows one running daemon to invoke several others, reducing load on the system.

本質(zhì)上，inetd允許一個(gè)運(yùn)行中的守護(hù)進(jìn)程（daemon）調(diào)用其它多個(gè)守護(hù)進(jìn)程，以減輕系統(tǒng)的負(fù)載。

If you're using inetd, the configuration process is similar to that for xinetd, but several critical details differ.

如果您正在使用inetd，那么配置過(guò)程類似于xinetd，但有幾個(gè)關(guān)鍵細(xì)節(jié)不同。

At bottom, inetd listens to a variety of ports and initiates a service upon receiving a request.

在下半部分，inetd監(jiān)聽(tīng)許多端口并在接收到請(qǐng)求時(shí)啟動(dòng)服務(wù)。

If the ps output shows a process called inetd, you should follow the directions in the next section, Running SWAT with inetd.

如果ps輸出顯示一個(gè)名為inetd的進(jìn)程，那么您應(yīng)該遵循下一節(jié)使用inetd運(yùn)行SWAT中的指南來(lái)運(yùn)行。

Configuration of inetd and xinetd is similar but not identical, and a system can run either inetd or xinetd but not both.

inetd和xinetd的配置相似，但是不完全相同。系統(tǒng)可以運(yùn)行inetd或xinetd，但是不能同時(shí)運(yùn)行兩者。

The steps to disable inetd depend on your UNIX variant; see your system's inetd man page for specifics.

禁用inetd的步驟取決于使用的UNIX變體；參見(jiàn)系統(tǒng)的inetd手冊(cè)頁(yè)。

pkill -HUP inetd will do in one concise command as much as a Perl script four or more lines long.

pkill-HUPinetd將用一條簡(jiǎn)潔的命令可以做四行或更多行Perl腳本所做的事情。

Figure 1 shows the difference between a system running multiple daemons without inetd and one running inetd as a proxy.

圖1顯示了運(yùn)行多個(gè)守護(hù)進(jìn)程但沒(méi)有運(yùn)行inetd的系統(tǒng)和運(yùn)行inetd作為代理的系統(tǒng)之間的差異。

Do not run this as root, unless you really want to kill your inetd processes.

不要以root運(yùn)行這條命令，除非真想殺死inetd進(jìn)程。

Given a list of services, inetd watches those services' ports and protocols for requests.

給定一個(gè)服務(wù)列表，inetd會(huì)監(jiān)視對(duì)這些服務(wù)的端口和協(xié)議的請(qǐng)求。

Finally, the innermost circle has subsystems of inetd, including Telnet, FTP, and RSH.

最后，最里面的圓包含inetd的子系統(tǒng)，其中包括Telnet、FTP和RSH。

Using commands like svcs and svcadm, this concept was brought in to handle things like inetd and NFS with simple start-and-stop directives.

使用svcs和svcadm命令，可以引入此概念，通過(guò)簡(jiǎn)單的啟動(dòng)、停止指令來(lái)處理inetd和NFS這樣的內(nèi)容。

inetd keeps resource consumption to a minimum and makes daemons easier to write.

inetd把資源消耗保持在最低水平，并且讓守護(hù)進(jìn)程更容易編寫(xiě)。

Disable your original SWAT configuration in xinetd or inetd.

禁用xinetd或inetd中的原始SWAT配置。

As a rule, SSH is not started from inetd.

根據(jù)規(guī)則，SSH不從inetd啟動(dòng)。

They are extremely limited and can only run application processes, not system daemons such as inetd or cron.

它們具有一定的局限性，只能運(yùn)行應(yīng)用程序進(jìn)程，而不能運(yùn)行inetd或cron之類的系統(tǒng)守護(hù)進(jìn)程。

This is an Apache-licensed replacement for init, cron, and inetd on other UNIX-like systems.

這是一個(gè)Apache授權(quán)的，用以代替其他類似UNIX系統(tǒng)上的init，cron和inetd的進(jìn)程。

Create a new SWAT entry in your xinetd or inetd configuration.

在您的xinetd或inetd配置中創(chuàng)建一個(gè)新的SWAT條目。

To start quoromd automatically, add this to the inetd.

要自動(dòng)啟動(dòng)quoromd，將其添加到inetd中。

SWAT is designed to be run via a super server, such as xinetd or inetd.

SWAT被設(shè)計(jì)為通過(guò)超級(jí)服務(wù)器（比如xinetd或inetd）運(yùn)行。

For example, the tcpip group contains the inetd subsystem, which manages the Telnet sub-server.

例如，tcpip組包含inetd子系統(tǒng)，它管理Telnet子服務(wù)器。

While it can run application daemons, it does not run any daemons, such as inetd or cron.

雖然它可以運(yùn)行應(yīng)用程序守護(hù)進(jìn)程，但它并沒(méi)有運(yùn)行任何守護(hù)進(jìn)程，如inetd或者cron。

Run standalone? vsftpd can run either from an inetd or as a standalone # daemon started from an initscript. listen=YES #

獨(dú)立運(yùn)行？vsftpd的可以運(yùn)行，也可以從inetd或作為一個(gè)獨(dú)立的#守護(hù)進(jìn)程啟動(dòng)從啟動(dòng)腳本。聽(tīng)=是#

Use runmqlsr in lieu of inetd listener

使用runmqlsr代替inetd偵聽(tīng)器