isaf
美 
英
例句
Whether ISAF will get more troops, as the general would no doubt like, is unclear.
盡管將軍將毫無疑問喜歡增兵，是否北約聯軍會有更多部隊還尚不清楚。
He said shifting security responsibility from ISAF to Afghan forces "will be conducted at a pace determined by conditions on the ground. "
他指出，將安全責任從國際安全援助部隊向阿富汗安全部隊“移交的步調將根據當地的態勢來決定”。
However, AWK was also the man the NATO-led International Security Assistance Force (ISAF) had to turn to for help.
然而，艾哈邁德·瓦里·卡爾扎伊也是北約領導的國際安全支援部隊（ISAF）尋求幫助的對象。
"This clearly was intended to be a spring offensive spectacular attack, " said Laster in the ISAF press release.
“這顯然是打算成為一個壯觀的春季攻勢攻擊，說：”拉斯特在國際安全援助部隊的新聞稿。
The murder may mean ISAF now has to deal with all four tribes individually, and there could be a surge of intertribal violence.
刺殺者的意圖可能是逼迫國際安全支援部隊逐個處理四大部落問題，使部落內部出現暴亂。
When they go out on a mission, the normal ISAF command center is not informed about their activities.
當他們去執行任務時，普通ISAF指揮中心不會了解到他們的行動。
Progress will to an extent hinge on managing the second bind: finding a way for ISAF to work more productively with the Afghan government.
在一定程度上，進展將會依賴對第二個難題的處理：尋求一種方式讓國際安全援助部隊和阿富汗政府能夠更有效地合作。
The reports do not generally cover top-secret operations or European and other ISAF Forces operations.
在這些報告里沒有全面地包括了最機密的行為或者歐洲以及其他國際安全援助部隊的行為。
During this time Russian sigint units were monitoring Isaf and coalition communications through the Roshan network.
在這段時間俄羅斯的信號情報單位通過羅山通訊的網絡監聽ISAF和聯軍的通訊。
It will re-emphasise that the main goal of ISAF and American troops is to protect Afghans, not kill the Taliban among them.
報告將重新重點強調北約聯軍和美軍的主要任務是保護阿富汗人民，而不是清除其中的塔利班分子。
Mr. Mohibullah was a facilitator in an insurgent cell and led as many as 12 fighters, ISAF officials said.
國際安全援助部隊官員說，莫希布拉在一個塔利班小分隊擔任協調員，率領最多12名武裝分子。
Pakistan is a vital land route for 49% of the force's supplies to its troops in Afghanistan.
巴基斯坦是對阿富汗的ISAF補給的重要通道，該部隊49%的陸路補給經過巴基斯坦。
Some of General Richards's departing staff are nervous that ISAF's new American commander, General Dan McNeill, will be too "kinetic" .
令理查茲將軍離去的一些手下緊張的是，ISAF新的美國司令官麥克尼爾（DanMcNeill）將軍會過于“活躍”。
Embassies with known sigint capabilities currently targeting Isaf include Russia, China, Pakistan, India and Iran.
目前已知針對ISAF監聽的大使館包括俄羅斯、中國、巴基斯坦、印度和伊朗。
It has only 21 unprovoked attacks with two fatalities, registered with the International Shark Attack File (ISAF).
“國際鯊魚攻擊檔案”顯示，它只有21起主動襲人紀錄，只有2起是致命的。
Both ISAF and Afghan officials have condemned the incident and expressed concern for the victims and their families.
北約國際安全援助部隊和阿富汗官員都譴責了這起事件，并對受害者及其家人表達慰問關心。
General John Allen, ISAF's American commander, says people remember Taliban rule as "the darkness" .
ISAF美軍指揮官，JohnAllen將軍表示阿富汗人民記憶中的塔利班統治宛如“黑暗帝國”。
"This is an assessment by the ISAF commander, it is not a change of strategy, " he told reporters at a briefing.
他在新聞簡報會上對記者說：“這是一份由駐阿富汗國際安全援助部隊指揮官編寫的評估報告，并不表示戰略發生變化。”
We consider it important that the UN Security Council takes this into account when discussing the ISAF mandate next time.
我們認為聯合國安理會在例行審議國際安全援助部隊權限問題時應考慮這一因素。
ISAF believes the president's half-brother may profit from the drugs trade, if only indirectly.
ISAF相信總統的這個同父異母的弟弟很可能從毒品交易中間接獲利。
Such incidents gave a hollow ring to ISAF claims that their presence would bring security to the local population.
這類事件給國際安全緩助部隊一劑警鐘，即他們的出現可能為當地人民帶來安全。
Soldiers from the Nato-led force, Isaf, hold flags during a change of command ceremony at their headquarters in Kabul, Afghanistan.
由北約領導的部隊，國際安全援助部隊，士兵在命令交接儀式上舉旗，在其阿富汗喀布爾的總部。
Earlier, Isaf said two Nato troops had been killed in the south on Friday.
早前，國際安全救援部隊表示有兩名北約士兵于周五在南部地區遇害。
Coalition forces repelled both attacks, killing 24 militants, the Nato-led International Security Assistance Force (ISAF) said.
聯軍擊退了兩次襲擊，殺死24名激進分子，北約領導的國際安全援助部隊說。
One is Italy's contribution to Afghanistan's International Security Assistance Force (ISAF).
一個是意大利對阿富汗國際維和部隊（ISAF）所給予的資助。
The Isaf mission is largely spearheaded by Nato and uses Nato's planning and intervention capabilities.
ISAF的行動在很大程度上是由北約主導的，使用北約的規劃和干預能力。
The new ISAF tactics call for allied troops to accompany Afghan forces in joint operations, exposing them to attack.
國際安全援助部隊的新策略是邀聯合部隊參與阿富汗軍方的聯合行動中來，展開直接攻擊。
There were no coalition casualties in the fighting, in Khost province, south-east of Kabul, ISAF said.
在khost省的戰斗中沒有聯合軍隊的傷亡，這個省位于kabul東南方，isaf說到！
ISAF spokesman Jacobson says he expects further unrest in the days to come.
北約國際安全援助部隊發言人雅各布森說，他預計未來幾天將發生進一步騷亂。
All potential sailors available for selection are compiled from the registered list at each event, and compiled based on ISAF ranking.
所有可供選擇，是根據潛在的水手在每個事件注冊名單，并編制的國際安全援助部隊的排名為基礎。
At no stage did the Soviet Union have as many troops in Afghanistan as America and ISAF do now.
蘇聯從沒有像如今北約和美國的派駐在阿富汗的軍隊那么多數量的軍隊。
"We're working very closely with ISAF, and at this time we don't have any additional details to offer, " he said.
格雷戈里說：“我們正在與國際安全援助部隊密切合作。不過現在我們還不能提供任何進一步的細節。”
Allen is the latest in a string of commanders of ISAF.
艾倫將軍是最新的一位國家安全援助部隊的司令官。
Armed forces linked to him have contracts to protect the CIA and to escort ISAF fuel convoys.
與他有聯系的武裝力量承諾保護CIA并且護送ISAF的燃油車隊。
Of these embassies, the Pakistan embassy is 700m from Isaf HQ and Iran's consulate is 1, 200m away.
在這些大使館中，巴基斯坦大使館距離ISAF總部只有700米，而伊朗領事館距ISAF總部也只有1200米。
But the NATO chief said it underlines the solidarity of the 44 ISAF countries and will have a "powerful effect on the ground. "
但是這位北約秘書長說，這突顯了阿富汗國際安全援助部隊44個參與國的團結一致，而且將在戰地產生強有力的影響。
In the view of one senior ISAF officer, "there is not a hope in hell that we can secure the road with the limited resources we have. "
在一位ISAF的高級官員看來，“要保障道路的安全壓根就沒希望，我們擁有的資源有限。”
According to a classified United States military document, he is supposed to have taken part in attacks on ISAF convoys on Highway 1.
根據美國機密軍事文件，美軍猜測他曾參與襲擊國際安全援助部隊（InternationalSecurityAssistanceForce，簡稱ISAF）行駛在1號高速公路上的車隊。
This will be another step toward Afghans taking full lead for their security as agreed to by 2014 when the ISAF combat mission will end.
這將成為富汗人所同意的到2014年為他們的安全充分領先的另一步，而那時國際安全援助部隊的作戰使命也將結束。
USA retained the ISAF Team Racing World Title for the third time in a row.
與此同時，美國帆船隊在西班牙連續第三次贏得國際帆聯團體比賽冠軍。
