jumping-off
美
英 
- na.(鐵路等的)中間小站
- 網絡起點;世界盡頭;邊遠地區
英漢解釋
例句
Does the newspaper photographer try to stop a woman, from jumping off a bridge to her death or does he photograph the plunge?
看到一名女子將要從橋上跳下,作為攝影記者,是阻止她,還是拍下這一瞬間?
You want someone to keep in mind his mother's admonition about not jumping off the Brooklyn Bridge just because all of his friends do.
當所有人都在跳下布魯克林大橋的時候,你要讓一個人牢記媽媽的警告,讓他不要跳。
How much is the topspin jumping off the court?
上旋球的話在這場地會如何?
At the last minute, rattled as he was, I could see him jumping off the train and scooting back to her.
我覺得,盡管迷糊了,到了最后一分鐘他仍有可能跳下車跑回吉乃特身邊去。
When he was five, he tried to fly by jumping off the garden shed with an umbrella.
他五歲時嘗試通過撐傘從花園小屋上跳下來去飛。
Falzo thought about jumping off the train and trying to run ahead of it to save the little boys.
福爾佐想過跳下火車,跑到前面去救兩個小男孩。
If you're a sleepwalker, dreaming of jumping off something can be very dangerous as you may be doing it in reality.
如果你是個夢游者,夢中從高處跳下是很危險的因為你很可能真的會去做。
The police managed to dissuade him from jumping off the building.
警方已設法勸他不要從大樓上跳下來。
They used the France as the jumping - off place in their study of Europe.
他們把法國作為他們研究歐洲的出發點。
The children had a game of climbing the wall and then jumping off.
孩子們玩了一個攀上墻,然后又跳下的游戲。
But like many of you, I caught as many events as I could, jumping off the couch for a close race, or a perfect vault.
但與你們很多人一樣,我也會盡可能多的關注比賽,一有機會就會躍入沙發中觀看激烈的田徑賽事或是完美跳馬。
Good testing is a combination of following a script and using it as a jumping-off point for an exploration of the product.
好的測試是既遵循腳本,又能將它作為探索產品的出發點。
they reached the jumping-off point by the tender age of 16 or 18 or 20 and had to make their move ready or not.
他們16歲18歲或者20歲就到了必須闖蕩的年紀,無論自己是否已經準備好了。
The children are jumping off the branch.
孩子們正從樹枝上跳下來。
I was so freaked out by the idea of putting my life in storage and jumping off the known career path that I pondered the decision to death.
把現有的生活暫時拋開,跳出目前的職業軌道,我當時對這樣的想法感到崩潰,該如何決定我考慮得死去活來。
Several attempts, the ball jumping off the circle into 75 points, four aunts happy to applaud.
幾次嘗試,跳跳球落進75分的圈子,四位阿姨高興得鼓掌歡呼。
In short: it would be unwise to rely on Wikipedia as the final word, but it can be an excellent jumping off point.
簡而言之:依賴維基作為結論是不明知的,但是可以作為極好的起點。
Although written agendas are frequently provided, they may not be followed. They serve as a jumping off point for further discussions.
盡管書面的會議日程經常會有提供,不過這個可能不會得到完全遵循。他們會跳過話題進入下一步議題。
Africa in particular will be seen as a jumping off place for settlement of new land to emerge between the tip of S America and Africa.
尤其是南非會被視為往從南美和非洲尖端之間冒出來的新大陸殖民的落腳點。
A few weeks ago, someone sent Warren a secret saying he was going to commit suicide by jumping off the Golden Gate Bridge.
幾個星期前,有人送沃倫秘密說他要承擔跳金門大橋自殺。
Jumping off the springboard, he soared three feet up into the air before coming down again.
他從跳板上一躍而起,騰空躍起三英尺,然后落地。
"Stop that at once! " shouted Grandfather, jumping off his horse and running toward the men.
“馬上給我停下來!”祖父大聲喝止,從馬上跳下來,向他們跑去。
Optimists may believe that its story will encourage other Chinese companies to use Aim as a jumping-off point to bigger things.
樂觀派可能認為,中國西部水泥的故事將鼓勵其它中國企業把AIM作為進一步做大的跳板。
That might mean jumping off the subway a stop earlier, or even just leaving your car in the furthest part of the car park.
那將意味著你提前一站走出地鐵站,或者在停車場最遠的的地方下車。
You may feel like jumping off the treadmill as soon as the timer hits your goal time for your run.
也許你想跳下跑步機一旦計時器到達你的目標時間。
With economy construction is the essential jumping-off place that the center is thought of Deng Xiaoping diplomacy.
以經濟建設為中心是鄧小平外交思想的根本出發點。
The patterns I've shown in this article provide a good jumping-off point for using Ajax in your Web application.
本文中演示的模式為在Web應用程序中使用Ajax提供了一個不錯的起點。
One of the biggest causes of injuries on treadmills is jumping off a fast-moving treadmill.
最能導致受傷的一個原因是跳下飛速移動中的跑步機。
Yet jumping off this seemingly endless regress of technology dependence is not easy: I doubt that you can tell people to live simply.
然而,這種對技術的依賴似乎周而復始,擺脫它并不容易:我很懷疑你可以教人過簡單生活。
Try bungee jumping off the Victoria Falls Bridge over the Zambezi .
從維多利亞瀑布前方的贊比西河橋梁往下跳。
This serves as a jumping-off point for a discussion of work-life balance, a very relevant topic in our increasingly hectic world.
這就成為了工作和生活平衡討論的一個起始點,在我們日益狂熱的世界中,是一個非常相關的主題。
You seem to cane from the jumping-off place.
你似乎是從天邊來的。
Knowing the physical attributes of underground space is the jumping-off point of research on underground space exploitation legal system.
認識地下空間的物理屬性,是研究地下空間開利用法律制度的起點。
Jumping off the entities, we want to convey is a spirit and philosophy, the products are just outside of the material.
跳出具象的產品實體,我們所要傳達的是一種精神和理念,產品只是外化的物質而已。
In this daring game you glide and soar through the perils of the elements and city structures after jumping off a cliff.
在這款勇敢游戲中你從一處懸崖上縱身而下,在空中滑翔、飛升,闖過危險元素和穿行在城市地摩天大樓之間。
Use this article as a jumping-off point, rather than a definitive approach, to learning the technologies.
以本文作為起點而不是權威性的指南來學習這一技術。
I also found myself gawking at the many "sky jumpers " who went bungee jumping off the tower!
我還發現自己呆呆地看著那些高塔往下跳的“高空笨豬跳”。
'cause that's just more. . . taking a risk is like, uh. . . jumping off a cliff. It's a leap into the unknown with absolutely no guarantees.
因為這更是…冒險就像是,嗯…跳下懸崖。那一躍,躍入未知的世界,而且沒有任何承諾。
Dallas, located in northeastern Texas, is a good jumping-off point since many areas of interest lie south of here.
德州東北部的達拉斯是絕佳的旅游起點,因為許多觀光景點都位于達拉斯以南。
It is an ideal jumping off point for those wanting land rights on the new land to emerge near Antarctica and on Antarctica itself.
對于那些想要登陸到出現在太平洋及附近的新大陸的人來說,那里是個理想的跳板。