斯?jié)伤鼓?/c>看上去對失球感到非常的失望。
But I'd like to ask why is there so much insistence in the United States to absolutely defend the Zionist regime?
但我想問美國為何如此堅決來保護猶太復(fù)國主義政權(quán)?
I saw just how important it was to defend well for the team that I accepted that left back was the position for me.
我知道防守對于一支球隊的重要性,我接受左后衛(wèi)的位置。
Senate Minority Leader Mitch McConnell said he did not expect to have to defend religious freedom on the floor of the U. S. Senate.
參議院少數(shù)黨領(lǐng)袖米奇·麥康奈爾說,他沒有料到不得不在參議院捍衛(wèi)宗教自由。
On that day Thailand ran out of foreign-exchange reserves trying to defend its currency from a huge speculative attack.
那一天,泰國為抵抗針對匯率的投機性的攻擊,耗盡了自己的外匯儲備。
Thus, be prepared to articulate some of the main features of the case, and to defend your recommended course of action.
所以你要準備表述清楚案例中的主要要點,并且擺出你推薦的解決方案的理由。
I do not agree with what you have to say, but I'll defend to the death your right to say it. --Voltaire.
我不同意你說的話,但我誓死捍衛(wèi)你說話的權(quán)利。--伏爾泰。
They take defend the base as the primary missions, but did not express that clings to tenaciously motionless in a position.
他們以防守基地為主要任務(wù),但并不表示在一個位置死守不動。
Blankfein, Goldman's chairman and chief executive, said the bank was 'taking all appropriate steps to defend the firm and its reputation.
在發(fā)給員工的信息中說,公司將采取一切恰當的措施為公司辯護,并維護自己的聲譽。
That did not stop him from appearing in a Miami court recently to defend a teenager facing misdemeanor drug charges.
但這并不妨礙其近日在邁阿密為一名面臨較輕毒品指控的青少年出庭辯護。
I disapprove of what you say, but I'll defend to the death your right to say it.
我不同意你說的話,但是我愿意誓死捍衛(wèi)你說話的權(quán)利。——伏爾泰。
After an awkward silence, Jack tried to defend himself, saying that he thought he had been asked to give his views.
在一段異常的沉默后,杰克試圖為自己辯護,解釋說他認為已經(jīng)給出了觀點。
Recently, a Bangladesh woman cut off the penis of an alleged rapist while trying to defend herself against his advances.
最近,孟加拉國一名婦女在面對一名強奸罪嫌疑人時為了保護自己,將那個男人的陰莖切掉。
Like Lula, she was born in poverty, but she fell out with him over what she sees as his government's failure to defend the environment.
她與魯拉一樣出身貧苦,但卻因她認為魯拉政府保護環(huán)境不力而與魯拉失和鬧翻。
If she springs on you I shall defend you and prove my poor gallantry.
要是她向您撲來,我就保護您,以證明我那微弱的勇氣。
Had Judith encouraged him, he would not have hesitated about remaining to defend her and her sister.
要是朱蒂絲給過他一些希望,他也會毫不猶豫地留下來保護她們姐妹的。
He never lost a chance to defend her.
他要想盡辦法為她辯護。
If cornered, the snake will defend itself.
蛇在被逼得走投無路時會自衛(wèi)的。
The soldiers' chief duty is to defend the country and the people.
士兵的主要責任就是保衛(wèi)國家和人民的安全。
She grabbed the knife on the table to defend herself.
她一把拿起桌上的小刀來自衛(wèi)。
But he was involved enough that ultimately he did not feel he was able to defend the institution.
然而霍華德爵士在其中牽涉頗多,最終還是感到無法維護學校。
It did not rest on a concept of personal human rights that ordinary people could call on to defend themselves against unjust rulers.
它所基于的并不是讓普通民眾能用于抵御不公正統(tǒng)治的個人人權(quán)理念。
Very likely I would get lost in trying to describe or defend, by cold logic, my belief in God but nobody could argue me out of it.
我信仰上帝,也許我難以用冷冰冰的邏輯來描述這個信仰或為它辯護,但誰也無法說服我放棄它。
"We did not get our priorities right - defend first, be patient when needed and win the game when you can win it, " he said.
“我們沒有認清工作的側(cè)重點——防守應(yīng)該擺在第一位,應(yīng)該更加耐心,在你可能取勝的情況下盡可能贏得它,”他說。
In terms of his size, he ran like a deer, he could run all day, he could defend from the one position all the way up to the five.
在他的領(lǐng)域里,他可以像鹿一樣一整天不停歇地跑動,他也可以防守1到5號位的球員。
He said the ship represents the nation's readiness to defend its interests, and that his government's defense build-up will continue.
他說,這艘船代表了菲律賓已經(jīng)準備好隨時捍衛(wèi)自己的利益。他還說,菲律賓政府的國防建設(shè)還在繼續(xù)。
In the struggle to end the legalized plunder of statism and to defend individual liberty, how much more could be asked of one man?
在結(jié)束以國家的名義合法掠奪和保衛(wèi)個人自由的斗爭中,你還有多少要求?
Oh, well let me defend this old word bench. It isn't just a piece of wood in the park or garden, you know!
哦,還是讓我來替這個單詞說兩句公道話吧。要知道,它的意思可并不是只是公園里的長椅那麼簡單!
Likewise, the goal-holder minimizes his have image as if he get ton't defend the goal successfully.
同樣,守門員把自己想得很小,似乎他無法勝利地守住球門。
We've got to be able to defend ourselves. If Umbridge refuses to teach us how, we need someone who will.
我們得學會自己保護自己。如果安布瑞杰不愿意教,我們就需要找個愿意的。
As then, a large part of the elite has realised that the system is ineffective and is no longer willing to defend it.
當時,一大批精英意識到體制失效,并拒絕為其服務(wù)。
It is the duty of every citizen to defend his country, when it is attacked by the enemy.
保衛(wèi)祖國,抗擊敵人,是每個公民的責任。
There's been major disruption and I think London Underground know we're serious now about trying to defend our members' interest.
罷工造成了大規(guī)模的混亂,我認為倫敦地鐵知道,我們現(xiàn)在是非常認真的,我們要捍衛(wèi)我們成員的利益。
CME is expected vigorously to defend its business model against any attempt to open it up further to competition.
CME預(yù)計將堅決捍衛(wèi)其業(yè)務(wù)模式,抵制任何使之加大開放度、面對更大競爭的企圖。
The DPRK is going to put China is a bad spot. It is a rising power and cant look to defend thugs like the DPRK.
北朝鮮會讓中國陷入尷尬處境,一個正在升起的超級大國是不能袒護北朝鮮這樣的惡棍的。
Meanwhile, Ally and Georgia defend a woman suing for the right to marry a convicted felon with a life sentence.
與此同時,艾莉和歌莉亞正為一個女子申辯,爭取權(quán)利欲跟一名已被判終生監(jiān)禁的囚犯結(jié)婚。
Soon there were over 35 hyenas feeding on the buffalo, which had finallysuccumbed, and its herd mates were no longer trying to defend it.
很快,有超過35只鬣狗大快朵頤,而那頭水牛終于咽氣,它(水牛)的同伴也不再試圖保護它了。
I shall endeavor to preserve, protect, and defend it by anxiously referring to its provision for direction in every action.
我將努力通過在每一行動中,急切地參考其條款來尋求方向,來維持,保護和守衛(wèi)它。
Every minute, several million neutrophils leave the bone marrow and are ready to defend the body of invading germs.
每分鐘就有幾百萬個中性粒細胞離開骨髓,為的是隨時準備抵抗侵入的細菌以保護身體。
And yet here he is. And here we are. And here you are, still grasping at straws trying to defend yourself. Douche bag.
可是他現(xiàn)在在執(zhí)教湖人。我們現(xiàn)在在這里,你們也在,還一直抓著稻草為自己辯護。愚蠢的家伙。