laid-back
美
英 
- adj.〈非正式〉放松的;懶散的;淡然的
- 網(wǎng)絡(luò)悠閑的;懶散型;松弛的
反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | 安詳放松的;松弛的;仿佛無(wú)憂無(wú)慮的calm and relaxed; seeming not to worry about anything |
| a laid-back attitude to life 悠然自得的生活態(tài)度 |
英漢解釋
英英解釋
例句
Imagine walking into a club, projecting and oozing sexuality - relaxed, laid back, and with a smile.
想像一下,走進(jìn)一間俱樂(lè)部,表現(xiàn)出的魅力---自然,悠閑,帶著微笑。
You still want to be able to hear the message, so don't make it so chilled and laid back that you never take any notice of it.
你還需要能夠聽(tīng)到它所傳達(dá)的信息,所以,不要整天擺出一副冷冰冰的樣子,也不要太過(guò)放松,以至于你根本沒(méi)有注意到它。
B: North Americans seem to be pretty laid-back about most rules of etiquette.
美加人士似乎對(duì)許多禮儀上的規(guī)定很不在意。
Volunteering for a committee is an excellent way to give back to your community while working alongside others in a laid-back atmosphere.
去一家委員會(huì)當(dāng)志愿者是回報(bào)你所在社團(tuán)的最好方法,還可以使你在悠閑的環(huán)境中和別人一起工作。
On the surface, Bill was the most laid-back of our group.
表面上,比爾是我們這幾個(gè)人中進(jìn)取心最小的那個(gè)。
What? Olympic-inspired ready-to-wear collections and accessories for those who want to look elegantly laid-back while the games rage on.
什么?隨著賽事的緊張進(jìn)行,運(yùn)動(dòng)員們希望這些從奧運(yùn)中得到靈感的成衣系列和配飾讓他們看上去優(yōu)雅而休閑。
Despite his emotional outbursts, Safin had a very laid back demeanor and was widely regarded as the most charismatic player on tour.
盡管脾氣火爆,但由于其瀟灑的表現(xiàn),薩芬仍然被廣為認(rèn)同為網(wǎng)球場(chǎng)上最有魅力的球員。
As we listened to the laid back, middle-of-the-road live band, dancing was the last thing on our minds.
聽(tīng)著樂(lè)隊(duì)放送的現(xiàn)場(chǎng)演奏,跳舞是我們腦子里的一切。
You may have seen the calm, laid back dog snoozing in the living room, who barely lifts his head when a car door slams.
也許你注意過(guò)一條靜靜躺臥在客廳里打盹的狗,當(dāng)(外面)車(chē)門(mén)“砰”地猛關(guān)上時(shí),它幾乎不會(huì)抬頭。
I rebuilt the seatback at a more laid back angle (for butt comfort) and rebuilt the stem more upright for a shorter tiller dimension.
余重建座椅更悠閑角(為槍托舒適)和重建了更多的直立莖較短分蘗的層面。
Out with dourness and discipline, in with a looser , more laid-back style.
外面是冷俊和紀(jì)律,里面則是寬松和休閑的風(fēng)格。
I am a very laid back person, easy to get along with. I just want to get to know someone honest and smart and has a good sense of humor.
我是一個(gè)非常可靠的人,我只想尋找一位誠(chéng)實(shí),醒目,而且幽默的女性伴侶。
The Greener Gadgets Conference is like the laid-back younger brother to the massive Consumer Electronics Show(CES).
綠色科技小發(fā)明大會(huì)猶如大規(guī)模的國(guó)際消費(fèi)電子產(chǎn)品展(CES)的一位悠閑的小弟弟。
But more often, in hunger and thirst it is not the case, the leopard is always using a only cat only has the laid-back way to kill time.
但是更多時(shí)候,在它不饑不渴的情況下,豹子總是用一種只有貓科動(dòng)物才具有的悠閑方式來(lái)消磨時(shí)光。
Shoulders--The shoulders are well laid back, well muscled , and lie close to the body.
肩膀向后傾斜放置,肌肉發(fā)達(dá),隱藏在身軀里。
A few of these people explain it by saying they are 'laid-back', while others seem unaware that they're always late.
他們中的某些認(rèn)為自己只是有些懶散,不過(guò),另一些則似乎根本不曾意識(shí)到自己總是遲到。
I'm not going to put pressure on myself by saying what I'm going to do now because I am a laid-back lad, but I have come here to win things.
我不想高談闊論地談?wù)?/c>自己將要如何如何做來(lái)給自己施壓,因?yàn)?/c>我是個(gè)喜歡松馳狀態(tài)的家伙,但我很清楚自己來(lái)到這里的使命。
ve never seen Teresa pop her cork before. I always thought she was a very laid-back person.
我從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)Teresa發(fā)脾氣。我原來(lái)一直以為她是個(gè)好好小姐。
But then, Mr Yang's laid-back obstinacy can drive people, including some of his largest shareholders, mad.
但楊致遠(yuǎn)的懶散和固執(zhí)讓包括一些最大股東在內(nèi)的人發(fā)瘋。
Perhaps it should be portrayed as something laid back and Okinawan instead, like a bar snack.
也許它應(yīng)該被描繪成像條狀小吃一樣橫條的東西,或者像沖繩島形狀一樣的東西。
The shoulders are well laid back, well muscled, and lie close to the body.
肩膀向后傾斜,發(fā)達(dá)的肌肉,緊貼著身體。
Reggae is famous for its strong, often syncopated beat, laid-back singing style, and, of course, the "island" dialect.
雷蓋音樂(lè)以節(jié)奏強(qiáng)烈,且通常切分音拍的輕松演唱方式,當(dāng)然還有“島上”方言而聞名。
Their Golden Calf is " consumerism" - actually a very mature Golden Cow with udders of abundance, reclining in a very laid-back pose.
他們崇拜的“金牛犢”就代表著“消費(fèi)主義”--實(shí)際上它已經(jīng)是一只成熟的奶水豐富的“金母牛”了。
Having spent more than two years in the countryside, he's accustomed to the laid-back way of life.
在鄉(xiāng)村生活了兩年多,他已經(jīng)習(xí)慣了悠閑的生活方式。
Well laid back shoulders, together with proper angulation at the upper arm, set the forelegs nicely under the body.
肩角度適中,平貼于上肢上方,前肢的位置恰好位于身體下面。
And a study in the journal Current Biology suggests that their laid-back development keeps bonobos forever young.
《當(dāng)代生物學(xué)》雜志上的一項(xiàng)研究表明,倭黑猩猩的自由散漫讓它們永遠(yuǎn)也長(zhǎng)不大。
Visitors seeking deserted and unpolluted beaches and a laid-back atmosphere should go elsewhere.
而尋求靜謐、清潔的海灘和悠閑氛圍的游客則只能另尋他處了。
I'd rather hang out with those laid-back guys than with men in suits.
我喜歡和一些比較隨意的人交往,而不愿和那些一本正經(jīng)的家伙打交道。
Jun's driving, guitar-heavy music and laid-back singing style have earned him a loyal following of fans that continues to grow.
鄭鈞的重型音樂(lè)和舒緩優(yōu)雅的演唱風(fēng)格為他贏得了忠實(shí)歌迷的持續(xù)增長(zhǎng)。
The Cook Islands' beauty and its laid-back pace of life have ensured that tourism is the main employer and the biggest earner.
庫(kù)克群島渾然天成的美景與悠閒的生活步調(diào),確保了觀光業(yè)是最重要的業(yè)主同時(shí)也是最大的贏家。
I've never seen Treesa pop her cork before. I always thought she was a very laid back person.
我沒(méi)見(jiàn)過(guò)特麗莎發(fā)脾氣,我一直以為她是個(gè)好好小姐。
Joel: Yeah, I'm glad too honey. This place is fantastic! So many great beaches, beautiful women in bikinis and a laid-back atmosphere.
喬:對(duì)啊,親愛(ài)的,我也很開(kāi)心。太好了!這兒的海灘真棒,還有穿著比基尼的美女,真得好好放松一下。
While he is laid back about the searing experience of his childhood , he is forthright about what he gained from it .
盡管他對(duì)自己童年時(shí)期灼痛的經(jīng)歷有所回避,但他談到其中的收獲時(shí)頗為直率。
Since I moved to the countryside I've been enjoying a really laid-back way of living, with plenty of time for reading and fishing.
自從搬到鄉(xiāng)下住,我就在享受休閑生活,有大把的時(shí)間讀書(shū)、釣魚(yú)。
This laid-back attitude concerns some experts who believe North Korea constitutes a more serious threat than Southerners dare to believe.
這樣閑散的態(tài)度引起一些專(zhuān)家的關(guān)注,他們認(rèn)為朝鮮下次的挑釁行為會(huì)超出韓國(guó)人想象。
As a result of living "Down Under" I am more laid back, less materialistic and I appreciate far more everything I already have.
由于生活在澳大利亞的緣故,我更悠然自得了,少了點(diǎn)物質(zhì)唯上,更加珍惜已經(jīng)擁有的一切。
As you can see, despite some gloomy pictures and rumors that I am quietly intense, I am very happy in Germany and laid back.
正如你們看到的,盡管有一些悲傷的圖片和悲觀的謠言說(shuō)我相當(dāng)緊張,其實(shí)我在德國(guó)過(guò)的很開(kāi)心并且很悠閑。
The Seduction Science guy is laid back enough to pop WOOD in the presence of beautiful women and laugh about it.
把妹達(dá)人放松的與這里的漂亮女人攀談,同時(shí)取笑她們。
"Dad is a little more laid-back and easier to shop for, " federation spokesperson Kathy Grannis told National Geographic News in 2010.
“父親比較隨意且簡(jiǎn)單買(mǎi)點(diǎn)東西就容易打發(fā),”美國(guó)零售聯(lián)合會(huì)發(fā)言人凱西.格蘭尼斯在2010年時(shí)對(duì)國(guó)家地理雜志新聞組說(shuō)。
Canal Village, a laid-back to be the small fish to swim wear, and play chase.
運(yùn)河里,一條條小魚(yú)悠然自得地穿來(lái)游去,嬉戲追逐。