laoshan
美
英 
例句
In the Taiqing Palace at the southern foot of Mount Laoshan, they emulated a legendary Taoist priest by trying to walk through the wall.
在嶗山南麓的太清宮,選手們試圖模仿傳說中穿墻而過的嶗山道士。
From there, paths lead North and Southeast to cold but refreshing mineral pools, and South straight up to Laoshan.
從那兒,道路通向北邊和東南方的冷的但提神的礦泉池,往南直達嶗山。
Laoshan south highway along the front line about 10 km, to reach eight River.
沿嶗山南部公路前行約10公里,就到達八水河。
The East Route connecting the two features two partly restored temples, and the least peopled and most spectacular path up Laoshan.
東線兼具(南北兩線)的特色,有兩座部分修復的廟宇,住人最少,有最引人入勝的道路通向嶗山(頂)。
The experiment was carried out to analyze the water-soluble fluorine content in Laoshan green tea and its influencing factors.
通過采樣分析,對嶗山綠茶水溶性氟含量及其主要影響因素進行了研究。
The more popular South Route road winds along the coast, past villages and pear orchards to the lower peaks, never reaching Laoshan itself.
更常走的南線路沿海岸曲折而行,穿過村莊和梨園來到較低山峰,(這條路)自身永遠到不了嶗山(頂)。
It is suggested that the valuable medical plant resources in Laoshan mountain in Qingdao should be well protected and further developed.
結論:青島嶗山是具有多樣性的藥用植物資源寶庫,并提出了保護和利用建議。
Qingdao is one of China's most coastal resorts and Laoshan is among Qingdao's top attractions.
青島是中國最著名的海濱度假勝地之一,嶗山則是青島最著名的景點之一。
Oh, I'd love to. I'm sure the trip will be very pleasant. I've heard that Mt. Laoshan is a must.
哦,我很高興去,我想這次旅行一定會很愉快。我聽說嶗山是個不能不去的地方。
Respective Qingdao Sea Spring Mt. Laoshan Characteristic Aquatic product Company general manager or deputy general manager.
所屬青島海泉嶗山特色水產品公司總經理或副總經理。
Laoshan the peak called "Kyoho" , also known as "Lao Mountain top" in the middle of Laoshan, elevation 1133 meters.
嶗山的主峰稱“巨峰”,又稱“嶗頂”,在嶗山中部,海拔1133米。
This company is situated at the Qingdao Mt. Laoshan area heartland, is engaged in financial, the tax affairs agency business.
該公司地處青島市嶗山區中心地帶,從事財務、稅務代理業務。
Mt. Laoshan Characteristic Aquatic product Exclusive agency shopkeeper.
嶗山特色水產品專賣店店長。
The more popular South Route winds along the coast, past villages and pear orchards to the low peaks, never reching Laoshan itself.
南線相對更受歡迎,海風通過村莊,吹過梨樹園,攀巖而上,來到低緩的山顛,但從未越過嶗山。
The company registers in the Mt. Laoshan area.
公司注冊地在嶗山區。
From the Cave of Bright Mist, a curving path down ends at Extreme Purity Temple, home to all Laoshan's attractive monks.
從明霧洞出來,走過曲曲彎彎的小徑,就來到了極粹廟,嶗山所有的修道高僧都居住在這里。
Honored as "the first JIANGBEI tea" , Laoshan Tea becomes a leader in the green tea from North of China for its delicious and pure taste.
近些年來,被譽為“江北第一名茶”的嶗山茶以口感醇厚、味道純正的特點在近幾年迅速發展成為北方綠茶中的佼佼者。
In recent years, the marine product processing industry of Laoshan District of Qingdao has developed rapidly.
青島市嶗山區近年來水產品加工企業發展非常迅速。
The legend of Qin Shihuang, Emperor Ceng Lai the immortal, these activities, to the Laoshan painted a layer of mystery.
傳說秦始皇、漢武帝都曾來此求仙,這些活動,給嶗山涂上一層神秘的色彩。
Laoshan around the coastline of 87 kilometers, coastal islands 18, formed Laoshan ocean wonders.
繞嶗山的海岸線長達87公里,沿海大小島嶼18個,構成了嶗山的海上奇觀。
The Mt. Laoshan Characteristic Aquatic product Exclusive agency leads buying.
嶗山特色水產品專賣店導購員。
Discusses the ultra terminal advertisement machine to proliferate in Qingdao four areas and the Mt. Laoshan areas.
商超終端廣告機遍布青島市內四區及嶗山區。
On Thursday we'll take you to Laoshan, which is a place visitors to Qingdao must see.
星期四我們帶你去嶗山,那是來青島的人必須去的一個地方。
There should give more prominence to the Taoism zoology characteristic to keep the persisting development of Laoshan mount Taoism.
要堅持突出道教生態旅游特色,保持嶗山道教文化旅游的可持續發展;
The seventh part is about the marketing strategy enforcement of the LaoShan Mineral Water.
第七章是嶗山礦泉水營銷策略的實施。
Company located at fine scenery, good communications Qingdao Mt. Laoshan area.
公司位于風景優美、交通便利的青島市嶗山區。
All these issues are reflected in environmental governing of marine product processing industry of Laoshan District.
這些問題在一定程度上也體現在了嶗山區水產品加工行業環境管理上。
There are a national Forest Park of Laoshan , soup spring and hot spring and the most standard golf course of Nanjing in the perimeter.
周邊還有老山國家森林公園,湯泉溫泉和南京最標準的高爾夫球場。
The sixth part is the research on the marketing strategies of the LaoShan Mineral Water, which is the stress and the key in this thesis.
第六章是嶗山礦泉水的營銷策略研究,是本論文的重點和關鍵。
Is located in Jimo, east of the Yellow Sea, the northern offshoot of Laoshan, peak elevation of 223 meters.
位于即墨,東臨黃海,為嶗山北部支脈,主峰海拔223米。
In charge of Laoshan Scenic Area administration committee.
負責嶗山風景區管委的工作。
But Laoshan's monks seem proud of their traditional clothes, and study hard.
但是嶗山道士似乎對自己傳統的衣服非常自豪,學習刻苦。
Therefore, there is the old call Laoshan " the immortal curtilage, mysterious palace" .
因此,古時有人稱嶗山是“神仙之宅,靈異之府”。
This is online map of the address "Qing Dao Li Ke Lai Shang Mao Zhong Xin , Laoshan District, Qingdao City, Shandong Province, China" .
這是地址“中國山東省青島市嶗山區青島利客來商貿中心”匹配的在線電子地圖。
This is online map of the address "Bei Zhai Jie Dao Lan Jia Zhuang Cun , Laoshan District, Qingdao City, Shandong Province, China" .
這是地址“中國山東省青島市嶗山區北宅街道藍家莊村”匹配的在線電子地圖。
This is online map of the address "Bei Zhai Jie Dao Liang Quan Cun Wei , Laoshan District, Qingdao City, Shandong Province, China" .
這是地址“中國山東省青島市嶗山區北宅街道涼泉村委”匹配的在線電子地圖。
This is online map of the address "Zhong Han Jie Dao Shi Lao Ren Cun Wei , Laoshan District, Qingdao City, Shandong Province, China" .
這是地址“中國山東省青島市嶗山區中韓街道石老人村委”匹配的在線電子地圖。
This is online map of the address "Zhong Han Jie Dao Wen Zhang She Qu , Laoshan District, Qingdao City, Shandong Province, China" .
這是地址“中國山東省青島市嶗山區中韓街道文張社區”匹配的在線電子地圖。
Never mind. We can put it off until some other time. I've been looking forward to visiting Mt. Laoshan. I love beautiful scenic spots.
沒關系,我們可以推遲到其他時間,我一直盼望著去嶗山看看。我喜歡看優美的風景。
This is online map of the address "Bei Zhai Jie Dao Xi Wu Yi Xiang Cun , Laoshan District, Qingdao City, Shandong Province, China" .
這是地址“中國山東省青島市嶗山區北宅街道西烏衣巷村”匹配的在線電子地圖。