apocalyptic

美 [??pɑk??l?pt?k] 　英 [??p?k??l?pt?k]

• adj.描述（歷史）大動亂的；預(yù)示（未來）大災(zāi)變的；似末世的；像世界末日的
• 網(wǎng)絡(luò)啟示的；天啟的；啟示錄的

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

All of the earliest followers of Jesus seemed to have been apocalyptic minded Jews, and that's the beginning of early Christianity.

所有耶穌最早的信徒，似乎都是具有啟示思維猶太人，這就是早期基督教的開始。

It was like being in one of those post-apocalyptic science-fiction films where vagrants wander the wasteland looking for food and shelter.

那感覺就仿佛身處某部末世浩劫科幻電影中：流浪漢們在荒原上游蕩，尋找著食物和庇護(hù)所。

But on the whole he seems to have done much better than some apocalyptic predictions before his election suggested.

但是總體而言，他比選舉前那些悲觀的預(yù)期要好很多。

Nothing gets me in the mood for a little retro post- apocalyptic science fiction action-adventure like a little operatic chanting.

一點點歌劇式的吟唱讓我覺得這部游戲是有點復(fù)古的后世界末日科幻動作冒險游戲。

THE post-apocalyptic seems to be all the rage with readers of novels and short stories, both highbrow and low.

似乎后啟示文學(xué)流派的作品在無論是長篇小說還是小小說都開始在讀者中流行起來了，并且都成為雅俗共賞故事。

Orchestral sound walls build up around the listener, creating an apocalyptic atmosphere that leads you into the dark and menacing world.

管弦樂筑起的聲墻環(huán)繞在聽眾周圍，塑造出啟示錄般的氛圍，帶你進(jìn)入一個黑暗險惡的世界。

Build up control of the city as you hold off the human and inhuman threats of the post- apocalyptic world.

建立控制該城為您舉辦過人權(quán)和不人道的威脅后，世界世界末日。

The argument that political rage can be clearly distinguished from apocalyptic fantasy is problematic, to say the least.

至少可以說，認(rèn)為“政治性憤怒”與“末日妄想”明顯有別的觀點本身就有問題。

Israelis, or rather, Israeli Jews, are beginning to feel much the way their parents did in those apocalyptic days.

以色列人，或者說以色列猶太人，正在重溫類似當(dāng)年他們的父輩所感受到的世界末日即將來臨的感覺。

Apocalyptic is one of those political kinds of forces in early Christianity, although certainly not the only one.

天啟是早期基督教那些政治類型，的力量之一，盡管顯然不是唯一的。

At any other time, numbers like these would be apocalyptic , but they're what pass for good news these days.

要換作別的時候，這樣糟糕的數(shù)據(jù)足以讓人產(chǎn)生大難臨頭的感覺，但當(dāng)前這些數(shù)據(jù)卻會被看作好消息。

It's a very interesting place resembling one of those post-apocalyptic landscapes of "Stalker" , especially in cloudy or foggy weather.

這是個十分有趣的地方，尤其是在多云或是多霧的天氣，好似電影《追蹤者》中的后世界末日場景之一。

Revelation is the only canonical representative of a large genre of early Christian apocalyptic literature.

早期基督教曾出現(xiàn)許多啟示著作，“啟示錄”是這類作品唯一的正典代表。

A victory is a victory, but what struck viewers in Iowa was that Iraq has heavily-armed apocalyptic factions they have never even heard of.

仗是打贏了，但是讓愛荷華州的觀戰(zhàn)者震驚的是，他們從未聽聞伊拉克有具備災(zāi)難性打擊能力的重型武裝派別。

So what is apocalypse fever, then? Just a few bulging pockets of apocalyptic stupidity.

那什么是末日熱，然后呢？只是幾口袋鼓囊囊的末日愚昧。

However dramatic this week's images were, to most people on the ground in Belfast, things seem less than apocalyptic.

然而，對于在在貝爾法斯特這片土地的大多數(shù)居民來說，本周過激的畫面看來似乎與世界末日有一比。

His theme was his latest apocalyptic vision: that conflict between the United States and Iran could escalate into nuclear war.

他的主題是其最近啟示錄似的預(yù)言：美國和伊朗之間的沖突極有可能將演變成核戰(zhàn)爭。

Your characterisation of Confucianism, with its simultaneous apocalyptic and grandiose predictions for China, is barely more than a cartoon.

你對于儒教的描述以及你同時作出的有如天啟一般浮夸的中國預(yù)言就像一副卡通畫。

And if you were worried that your food would be bland in the post-apocalyptic future, fret no more.

如果你擔(dān)心末日后的未來食物變得淡而無味，不必煩惱。

"The goal is very apocalyptic and simple: attack these enemies and the symbols of those enemies, " he said.

“他們的目標(biāo)簡單而具有災(zāi)難性：擊敗敵人，并且摧毀敵人的信仰?！?c>他說。

WITH its deserts and its slight air of decay, New Mexico is a good place to shoot a post-apocalyptic action film.

新墨西哥州黃沙漫漫，散發(fā)出淡淡的衰腐氣息，是拍攝末世浩劫動作電影的一處絕佳之地。

Now he post apocalyptic on TV, if someone amounted to break his favorite program he be very angry.

現(xiàn)在他對電視非常的著迷，如果有人達(dá)斷他最喜歡的節(jié)目的時候他會非常的生氣。

This author hasn't thrown away the Christian apocalyptic that we saw working so much in Revelation to be anti-Roman.

作者并沒有拋棄《啟示錄》中大量運用，來反對羅馬的基督天啟論。

Less apocalyptic visions have it languishing for a while yet, terminally ill but on life support.

沒那么駭人聽聞的版本是歐元還會掙扎一陣，最終奄奄一息需要上呼吸機以茍延殘喘。

The break up of the eurozone would be a crisis of apocalyptic proportions, going beyond our financial system.

歐元區(qū)解體將是一場世界末日性質(zhì)的危機，而不只是一個影響我們金融體系的問題。

Unfortunately, he falls into the lazy trap of extrapolation, which leads him to unduly apocalyptic conclusions.

不巧的是，他陷入了古老的推理怪圈，使他得出了不恰當(dāng)的結(jié)論。

The blow to eurozone efforts to save the currency came amid increasingly apocalyptic predictions of a euro collapse.

和這個噩耗一起來襲的還有甚囂塵上的歐元崩潰的末日預(yù)言。

California, you may have heard, is an apocalyptic mess of raging wildfires, soaring unemployment, mass foreclosures and political paralysis.

加利福尼亞州，你可能聽說過，是一個野火肆虐，失業(yè)率上升，大量贖回和政治癱瘓世界末日的混亂。

Looks like end-of-the-world theorists may need to find another ancient calendar on which to pin their apocalyptic hopes.

看來，持世界末日觀點的理論家可能需要找到另外一個古代歷法來證明他們的理論。

How you dress and react in the 'post apocalyptic' world affects almost everything around you in one of the games of the year.

而在本作的后啟示世界中，主人公的穿著以及一舉一動都會影響著周圍的一切事物。

Heaven and Hell have been left in complete disarray since the apocalyptic events of season five.

從第五季天啟后，天國和天堂完整跌落在混亂傍邊。

Here we have a clear case of a totally different ideological take on early Christianity, but it's still apocalyptic.

很明顯這是基督教早期一種完全不同的意識形態(tài)，但它仍然是天啟論的。

Finally the apocalyptic tone sometimes used in attempts to drive a message home can further hinder the case for constructive action.

最后，有時候用來設(shè)法傳達(dá)關(guān)鍵信息的世界末日般的語調(diào)可能進(jìn)一步阻礙建設(shè)性的行動。

How does this make sense for Ronald Reagan, the most powerful man in the world, to have this apocalyptic world view?

為什么，羅納德·里根，這個世界上權(quán)力最大的人，會有這種啟示論世界觀？

It was a weapon that could actually be used in battle, not only in apocalyptic scenarios envisioned by nuclear strategists.

這是一種可用于實戰(zhàn)的武器，并非核戰(zhàn)略家所設(shè)想的只能用在世界末日般的災(zāi)難場景。

The plot is focused primarily on the human element of a post-apocalyptic world and the way the struggling human race survives.

本劇劇情主要圍繞后啟示錄時代展開人性大探討以及面對滅絕恐慌的人類如何努力生存。

The European: Apocalyptic thoughts have been around for thousands of years.

《歐洲人》：世界末日論已經(jīng)存在了數(shù)千年。

Then, again, all of this apocalyptic speculation about takeovers and bankruptcies could be overblown.

不過，所有這些有關(guān)收購、破產(chǎn)的末日猜想都有可能被夸大了。

These thinkers see Jesus as both apocalyptic prophet and reforming sage, as purifier of Judaism and builder of a new order.

這些思想家把耶穌看成末日預(yù)言家，改革先鋒，猶太教凈化者以及新秩序的建立者。

Its ruling clerics, whom Netanyahu described as a "messianic apocalyptic cult, " believe time, history, and Allah are on their side.

它的執(zhí)政神職人員認(rèn)為，時代、歷史以及阿拉都站在他們那邊。