male-dominated
美 [?me?l ?dɑm??ne?t?d] 
英 [?me?l ?d?m??ne?t?d]
- adj.男性占支配地位的
- 網絡男性主宰的；由男性主宰的；男性支配
英漢解釋
英英解釋
例句
To understand the real meaning of that you have to understand how the generally male-dominated and sexist yakuza define "a man. "
如果要了解這句話的真正含義，你必須了解男性主導和性別歧視的黑幫是如何定義一個“男人”的。
Taylor insisted that the only reason he had advertised for female staff was because he wanted the office to be less male-dominated.
泰勒先生堅稱，他徵求女性員工的唯一理由是，因為想讓辦公室少點陽剛味。
And I found a very male-dominated world where women are in the background and that's what I end up showing.
最終我發現這是個男性主導的世界，女性站在后面，于是我在影片中也有所表現。
Interviewed by Elle Ukraine, she said she was making full use of her looks in the male-dominated world of politics.
在接受《Elle》烏克蘭版的采訪時，季莫申科坦言她充分利用了自己姣好的容貌在在男性主導的政壇上立足。
From the dawn of time, it's always been a male dominated society in most cultures.
自人類歷史早期，在大部分文化里，始終是男性主導的社會。
If you wanted to have any kind of exercise of power you had to get out of the male dominated household.
如果你想獲得任何實踐力量，就必須擺脫男性主導的家庭。
He gave a male-dominated field after the appointment, the northeastern university to fight a first-class education.
之后他又多方任用賢能，把東北大學打造成了一流學府。
Young and glamorous, she was a refreshing contrast to the male-dominated political establishment.
年輕而富有魅力的她與男性主導的政界間的鮮明對比讓人耳目一新。
One woman I met was an extraordinary entrepreneur who had built up a trucking business in this male-dominated field.
我見過一個可謂女中豪杰的企業家，她在這片由男人統治的土地上建立起了自己的貨運生意。
Before joining a firm in a male-dominated industry, make sure the company values and promotes women.
在加入一個以男性為主的行業之前，必須確認這家公司尊重并鼓勵女性的參與。
smoking used to be the male prerogative in a male-dominated society.
在男性占主導地位的社會，吸煙曾經是男性的特權。
The mistake would be to try too hard and emulate the male gender, especially in a male-dominated work environment.
不要做得太過頭，也不要模仿男性，尤其是在以男性為主的環境中。
This was 'important factor in changing views of women's abilities' in a male-dominated industry, Gilbert told Decanter. com.
在一個男性主宰的行業里，這對改變女性資格的是很重要的因素。
And the gender of the social consciousness is that of social difference under male-dominated culture.
媒介的社會意識性別也是男性文化主導下的社會差異性別。
Generally speaking, the collective efficacy of a male- dominated group led by a female leader is lower.
具體而言，女性領導以男性為主的團體，其集體效能會較低落。
White is regarded by her colleagues as proving that women can make it to the top in an otherwise male-dominated speciality.
懷特被同事們認為是一個證明，證明婦女在男人統治的行業能夠做到最好。
East Asia also has a male-dominated system, but one that stresses the nuclear family more; nowadays it has abandoned arranged marriages.
東亞的家庭系統也是男人主導的，但更注重小家庭；如今東亞已經拋棄了包辦婚姻。
Mentors with direct experience in a male-dominated workplace can offer invaluable advice to navigating tricky situations.
一位在男性主導的工作環境中有親身經驗的導師所提供的意見將會是無價之寶。--Findamentor。
But firms often want people with financial or operational experience for the top jobs, and these fields are still male-dominated.
但是，公司經常希望有金融或者實踐經驗的人供職于最高職位，這些領域仍然是男性主導的。
And if design concepts from the YCC catch on, it could mean a shakeup is in store for male-dominated design teams in nearly every industry.
如果“我的概念車”的理念流行起來，可能意味著幾乎所有產業中由男性主導的設計小組將要有一場大變革。
Critics say that the country's older, male-dominated parliament has stymied the passage of more progressive policies for women.
批評人士說，日本國會議員年齡偏大且以男性為主導力量，因此妨礙了有利女性的、更為進步的政策的出臺。
New Delhi is the best place for women wanting to break into the male-dominated world of taxi drivers.
新德里是最適合想要打破男性對出租車行業壟斷的地方。
She was operating in a world that was still essentially male dominated.
她在一個基本上仍是由男性主宰的世界里運作著。
I work for a male-dominated SME and there is no precedent for working flexibly.
我在一家男性主宰的中小企業工作，沒有靈活工作的先例。
Conforming to the male-dominated social linguistic pattern, Lily gives the priority of speech to the male characters consciously.
在小說中，莉莉一方面受迫于男性主導的社會語言模式，將話語權主動讓給男性。
eg: The policy will be promoted to all provinces, regions and municipalities this year to curb the male-dominated gender imbalance.
這項政策將會被推廣到各個省、市、自治區來抑制男性過多的性別不平衡。
Only with the full awareness of womens concealed oppression in the male-dominated world, can they develop feminist writing in a proper way.
女性作家只有充分認識到婦女在男權社會中被隱蔽了的受壓迫地位，才能使女性寫作沿著健康、正確的方向前進。
Increasing female interest in "male dominated" industries is a challenging but fully attainable goal.
讓越來越多的女性對“男性主宰的產業”感興趣會很有挑戰性，但還是一個可以達到的目標。
Being shocked by this or misunderstanding it reflects a prejudice of male-dominated society.
被這震驚或誤解，它反映了男權社會的一種偏見。
Women's sports are breaking down the barriers in previously male-dominated domains.
女子體育運動正在打破障礙進入一些先前由男子占主導地位的領域。
In some male-dominated workplace, women's views tend to be submerged, a "person without a voice. "
在一些以男性占多數的職場中，女性的意見往往會被淹沒，成為“沒有聲音的人”。
It will be promoted to all provinces, regions and municipalities this year to curb the male-dominated gender imbalance.
這一計劃將在今年向所有省自治區和直轄市推廣以遏制男女性別比例失衡的局面。
A male-dominated culture, as is reflected in the games, predetermines the impossibility of women's pursuit of social self.
游戲中滲透的男權至上思想決定了女性追求社會自我的不可實現性。
Does that mean the hormone, not gender bias, is behind the male-dominated composition of Wall Street?
難道這意味著華爾街從業人員中之所以男性占大多數，其背后原因是荷爾蒙而非性別偏見？
And in male dominated conservative Palestinian society, a man commits an honour killing he may get off scott free.
但是在一個由男性主導的巴勒斯坦保守社會里，執行“榮譽處決”的男人可以逍遙法外。
Over time we've moved from gentlemen's clubs to male-dominated pubs to coffee shops, which are far more female-friendly.
隨著時間的推移，我們已經從男士俱樂部，發展到以男性為主導的酒吧，進而發展到咖啡廳，這些咖啡廳對女性要友好得多。
Technology makes telecommuting easier (and it facilitates networking beyond male-dominated bars and golf courses).
科技使遠程辦公更加容易，也使得遠程辦公能夠超脫于男性主宰的酒吧和高爾夫球場之外。
It also illustrate the difficult process of searching self-realization of woman in the male-dominated society.
進一步說明女性在以男性主導的社會中尋求自我價值的艱難歷程。
The real power in Europe isn't wielded by MEPs or by unelected officials but by male-dominated corporations.
歐洲真正的權利并非掌握在歐盟議員或非選舉官員手中，而是受男性主導企業操縱。
The problem is that the army is a male-dominated institution which does not take kindly to women being in high positions.
軍隊向來是男性主宰的機構，他們對于高階的女性并不尊重。
