manoeuvres
美 [m??nuv?r] 
英 [m??nu?v?(r)]
- n.演習；謹慎或熟練的動作；巧計
- v.巧妙地移動；使花招獲得
- 網絡軍事演習；操控技巧；機動
詞形變化
復數：manoeuvres 現在分詞：manoeuvring 過去分詞：manoeuvred 同義詞
英漢解釋
n. | 1. 策略;策動;謀略,巧計,詭計,花招,伎倆,手法 2. 【軍】(軍隊,兵艦的)機動,調動,部署;軍事演習 |
v. | 1. (-vred, -vered -vring, -vering) 演習;調動,部署;用計,耍花招 |
na. | |
英英解釋
例句
The rest were all somewhat stooping , as though watching the manoeuvres of this last.
其余幾個微微俯身向前，像是在看他做什么。
The skilful do not seem to hear the murmured objection, and they continue their manoeuvres.
機靈人似乎聽不見這種竊竊私議的反對意見，仍舊繼續他們的勾當。
All day long the red squirrels came and went, and afforded me much entertainment by their manoeuvres.
整天里，赤松鼠來來去去，它們的靈活尤其娛悅了我。
Some neighbouring countries were not able to monitor the manoeuvres (Lithuania, with a handful of observers in Belarus, was an exception).
有些鄰國根本沒有機會去觀瞻這次演習（立陶宛是一個例外，他們在白俄羅斯有觀察員）。
Despite last week's show of unity during military manoeuvres, the relationship between Beijing and Moscow is no longer one of equals.
盡管上周的聯合軍演顯示出中俄兩國的團結，但北京和莫斯科再也不是平等關系了。
The excitement of these last manoeuvres had somewhat interfered with the watch I had kept hitherto, sharply enough upon the coxswain .
最后這一連串的操作所帶來的興奮勁，多少分散了我在那之前一直對舵手保持的戒備之心。
Japanese officials, who call Sea Shepherd a "terrorist" outfit, say that the manoeuvres have made it impossible to catch whales safely.
將海洋守護者協會稱作是“恐怖者”的組織的日本官員，聲稱其阻撓活動使他們無法安全捕鯨。
In tests, the team used both male and female observers to watch how the men performed their manoeuvres at a local park.
試驗中，研究團隊讓男性和女性觀察者看男人們在當地公園如何進行表演。
The generation of collision avoidance manoeuvres appears to be a suit-able application for switching control.
造成的沖突避免顯示為一個合適開關控制的應用程序。
Such calmer circumstances allow managers to carry out difficult manoeuvres like mergers or restructurings behind closed doors.
在這種較為平靜的環境下，管理者得以關起門來，開展合并或重組等難以運作的事務。
On the contrary, he entertained millions of people around the world with a series of audacious and thrilling overtaking manoeuvres.
相反的，他用一系列的驚險刺激的超車，讓全世界的車迷都如癡如醉。
Government funds had to execute costly accounting manoeuvres to avoid technical default and foreign lenders needed reassurance.
政府資金必須進行成本高昂的會計操作才能避免嚴格意義上的違約，而國外債權人需要得到安撫。
Influence the gap behind by signalling in plenty of time, flashing your brake lights, slowing gradually and making manoeuvres thoughtfully.
利用持久的信號，影響身后車距，閃耀您的剎車燈，逐漸減速，先思而后行。
The book recounts the manoeuvres that led to the 11th-hour change of course in January 2007 to try to avoid a humiliating defeat.
本書回顧了那些導致了2007年1月對伊路線在十一個小時內被改變，以試圖避免一場有辱國威的失敗的行動。
But with a presidential election due by the end of 2009, short-term political manoeuvres now take precedence.
但是由于2009年末即將舉行大選，短期政治策略現在是頭等大事。
For Nato to be staging manoeuvres, albeit modest ones, in Georgia sends several messages at once.
北約準備在格魯吉亞舉行的軍事演習盡管性質溫和，但立即發出若干信息。
Countries praying that trade will compensate for sickly domestic demand will not take kindly to Japan's export-snatching manoeuvres.
正在企盼貿易將補償內需不振的各國，不會樂意接受日方爭奪出口的動作。
In August, China and Russia staged their first joint military manoeuvres since the cold war.
八月，中俄舉行了（兩國）自冷戰以來的首次聯合軍演。
If the world is on the brink of an out-and-out currency war , a variety of battalions has been out on manoeuvres in the past few weeks .
如果世界正瀕臨一場不折不扣的匯率戰爭，那么可以說，各個陣營過去幾周已紛紛出動，調兵遣將。
Since Mr Lee's election last December, North Korea has kept up a steady drumbeat of insults and military manoeuvres.
自從李明博去年12月當選以來，朝鮮就不停地對韓國進行嘲罵和針對性的軍事演習。
Selden had watched her manoeuvres with lazy amusement.
賽爾登一直滿懷興趣地懶洋洋地注視著她的表演。
In this analysis, sending an aircraft carrier for joint manoeuvres could be a dangerous move.
按照這種分析，美國派航空母艦參加聯合演習很可能是一個危險舉動。
The aircraft then has to turn sharply or perform midair manoeuvres to escape the predatory weapon's grasp.
然后飛機必須急劇地轉彎或者完成半空回旋，來逃避這個猛獸武器的抓取。
Ballet manoeuvres and handsprings will burn more calories than lying back and thinking of England.
采用一些花樣比只是躺著燃燒的卡路里要多。
The source, now retired, handled top secret and highly sensitive information, including data on aircraft and ship manoeuvres in Iraq.
這位消息提供者現已退休，他曾處理過皇家空軍的最高機密以及高度敏感信息，包括飛機數據以及在伊拉克的船只調動。
Our manoeuvres are manifold: we analyse or understand our experience, we distract ourselves, we shut down or fall into judging and blaming.
我們有各種策略：分析或者理解我們所經驗的，轉移注意力，關閉情感，或者陷入評價和指責。
A "quad" group (India, America, Australia and Japan) plus Singapore now conduct naval manoeuvres together.
一個“四方”的集團（印度，美國，澳大利亞和日本）加上新加坡現在進行海軍聯合演習。
After separating from the rocket on Thursday, the Falcon undertook some manoeuvres before contact was lost, DARPA said.
周四與火箭分離后，獵鷹在失去聯系前完成了一些動作，美國國防部高級研究計劃局稱。
"ULTIMATE FIGHTING" , a free-for-all of boxing, kicks and wrestling manoeuvres, has made sweeping gains in American sport viewing. . .
“終極決斗”是一場全民皆可參與的搏擊真人秀，這一策劃方案大大提升了美國體育節目的收視率…
And, in spite of Chinese argument that the test was a signal to Taiwanese political manoeuvres, India and others feel the contrary.
并且，盡管測試是對臺灣人政治上的調遣信號的中國爭論，印度而且其它相反者。
Objective To observe the therapeutic effect of different manoeuvres combined with traction and TCM onatlanto-axial joint unstable syndrome.
目的觀察不同手法與牽引中藥組合治療寰樞節段不穩癥的臨床療效。
It would also provide advance notice of space manoeuvres that might get in others' way.
有可能影響他人的太空演習，亦應提前做出通知。
It takes bold vision to assume the additional risk of such manoeuvres in this ferocious storm.
我們要做到有勇有謀，這樣才能承擔起在這場猛烈風暴中實施并購策略帶來的額外風險。
Any government which manoeuvres to block the recovery of other countries cannot expect help form us.
任何耍手段阻撓別國復原的政府都不能指望得到我們的幫助。
The artillery-men rapidly performed their manoeuvres in force and placed this second piece in line with the first.
炮兵們迅速而使勁地操作著，把這第二尊炮架好在第一尊旁邊，準備射擊。
To push all these reforms through, the government will have to carry out some nifty legal manoeuvres.
為了完成改革，本屆政府將不得不在法律上運用一些極好的策略。
Venezuela and Russia announced they would hold joint naval manoeuvres in the Caribbean.
委內瑞拉和俄羅斯日前宣布，兩國將在加勒比海地區舉行聯合海軍演習。
The drone could also simulate the manoeuvres of fighters and attackers to make the target practice more realistic.
無人機也可以模擬戰斗機和攻擊機的動作使打靶變得更真實。
During the large-scale manoeuvres of September 1912, five forts were fitted to war strength.
經過1912年9月的大范圍整備以后，有五座堡壘完成了戰時改裝。
The Jian-7 target drone can fly at supersonic speed and simulate typical manoeuvres of modern combat aircraft.
殲-7靶機能以超音速飛行而且模擬現代戰斗機的典型動作。
Such manoeuvres are unusual in an industry forged by conservative central planners such as Ms Chen's grandfather.
在由陳寧寧外祖父等保守派中央計劃官員打造出的鋼鐵產業中，這種舉動頗不尋常。
