mayfair
美 [?mei?f?r]
英 [?meife?] 
- na.五月墟市;倫敦上層社交界
- 網絡梅菲爾;梅費爾;梅菲爾區
英漢解釋
na. | 1. 五月墟市,倫敦海德公園東面的貴族住宅區;倫敦上層社交界 |
例句
The duke inherited one of the most valuable portfolios of property holdings on Earth, centred on Mayfair in London.
公爵繼承了一個最有價值的財產組合,地處倫敦的巴黎春天中心。
Yet this latest position was rather different: she had applied to be a receptionist at a small office building in Mayfair.
但最新的這個職位大不相同:她申請在梅菲爾(Mayfair)地區一幢小型辦公樓里當一名前臺。
In London many small hedge funds cluster in Mayfair, far west of the City and Canary Wharf where the big banks camp out.
在倫敦很多小的對沖基金在西部偏遠的Mayfair聚集,而那些大銀行在坐落在CanaryWharf。
The price, of course, matches the luxury of Bang &Olufsen televisions and a concierge who can do anything, as well as the Mayfair address.
當然,豪華的邦?奧陸芬電視與周到的服務需要與之相匹配的價格,就像梅菲爾本身這個地址一樣。
THEY are in Paris, buying Chanel shoes. They are in London, scouting Mayfair property. They are in Rome, ordering dim sum instead of pasta.
他們在巴黎買香奈兒的鞋子,在倫敦物色梅菲爾的地產,在羅馬喝早茶而不是吃意面。
Once a buttoned-up industry, its change in attitudes is now apparent, from the open-necked hedge fund managers of Mayfair to the big banks.
從梅費爾(Mayfair)不打領帶的對沖基金經理到各大銀行,作為曾經著裝保守的行業,其態度的轉變已顯而易見。
A dazzling array of celebrities are expected at the Mayfair gallery to see the pictures.
梅費爾美術館期待星光璀璨的各界名流來欣賞這些畫。
Many small villages, like Hampstead, Chelsea and Mayfair, became part of London, but they still keep some of their old atmosphere.
許多小村莊,如汗普斯黛、切爾西及梅法爾,現已成為倫敦市的一部分,但它們仍保留著自己的一些傳統風格。
The case marks a bitter end for a romance that started at Tramp, the members-only nightclub in the capital's exclusive Mayfair district.
該案標志著一段戀情的痛苦終結。兩人是在倫敦高檔住宅區梅菲爾區會員制的Tramp夜總會開始相戀的。
I'm a hedge fund manager and I fear I'm going to be lynched on my way in to work in Mayfair.
我是一位對沖基金經理,我擔心自己在去梅菲爾(Mayfair)上班的路上被人襲擊。
He also was instrumental in saving the Mayfair house where George Frideric Handel once lived, turning it into the Handel House Museum.
他也在幫助喬治·弗里德里克·亨德爾曾經居住過的倫敦上流住宅成為亨德爾博物館。
That day may perhaps be inching closer with a show of Donovan's work up at the Chris Beetles Gallery, Mayfair, London.
隨著多諾萬攝影作品回顧展在倫敦上流住宅區克里斯甲蟲畫廊舉辦,他說的那一天或許就要來到了。
OTC markets are important to the City of London in its widest sense, including the offshoots in Canary Wharf and Mayfair.
OTC市場對最廣泛意義上的倫敦金融城——包括它在金絲雀碼頭(CanaryWharf)和梅菲爾(Mayfair)的分支——具有重要意義。
The business employed 25 people in London's Mayfair.
他的生意在倫敦的梅菲爾上流住宅區雇傭了25個人。
The East India Company, which once ruled India, has recently been reborn as a posh Mayfair shop.
曾經統治過印度的“東印度公司”近來搖身一變,成了倫敦上流街區光鮮的商店。
High-powered hedge funds and secretive commodity firms crowd the alleys and lanes of Mayfair and the towers of redeveloped Docklands.
實力雄厚的對沖基金和神秘的大宗商品交易公司占領了倫敦高檔社區的大街小巷,以及重新開發的Docklands的塔樓。
It is no coincidence, says Harden, that one of the longest-running restaurants, Le Gavroche in Mayfair, was founded by a French family.
Harden稱,運營時間最長的餐廳之一,倫敦上流住宅區梅菲爾的“流浪兒(LeGavroche)”,是由一個法國家庭創辦的,這不是一個巧合。
Beneath the headquarters of Graff on Albemarle Street, in the Mayfair section of London, is a warren of workrooms.
倫敦梅菲區位于阿貝瑪樂街的格拉芙總部之下,是間擁擠的工作室。
Mayfair isn't the most convenient location for the traditional tourist sights - or for trendy night life.
從傳統旅游者的角度看---或是對于時尚的夜生活來說,這里并不是最方便的地區。
The vehicle was sent to London dealership Jack Barclay in the exclusive Mayfair district of London.
車輛被送往倫敦經銷商杰克巴克萊的獨家梅菲爾區的倫敦。
The numbers involved in any exodus from the hedge fund alleys of Mayfair would be small because this is essentially a cottage industry.
離開梅菲爾(Mayfair)對沖基金聚集區的人數將非常有限,因為這個行業本質上是家庭手工業。
The Mayfair company use a program that scans Twitter for keywords to work out what the world's 'mood' is - and invest money accordingly.
梅菲爾公司運用了一個能監視微博客關鍵詞的程序,希望用這個能看到世界情緒的變化,然后相應的進行資金投資。
The handsome Mayfair Probe into the mountains to find the time to watch, we see a lot of the peach it.
在清秀山上尋找美景探幽觀賞之時,一定看到不少桃花吧。
A snap-shot of London's Mayfair district, home to the burgeoning hedge-fund phenomenon, in November 2006?
這番話是倫敦Mayfair區——對沖基金發源地——在2006年11月的快照嗎?
He had just bought a big apartment in Mayfair, bringing his total number of properties to four.
他剛在倫敦上流社區梅菲爾(Mayfair)買了一套大公寓,把他的房產總數提高到4處。
Mayfair is the poshest district of London.
梅菲爾是倫敦最高級的地區。
Leisure tea, the bustling city of attention Mayfair, is your business negotiations, the gathering of friends preferred the ideal venue.
品茗休閑,矚目繁華都市美景,是您商務洽談、朋友聚會場地的理想首選。
He has an art gallery in Mayfair.
他在梅費爾有自己的藝術廊。
Luxurious accommodations in a Grand Room or spacious Mayfair Suite
貴賓房或寬敞的巴黎春天套房的豪華住宿