因?yàn)?/c>他們不能穿甲。
If you were a melee class, you could attack on them but never use special attacks like kick or backstab.
如果你是個(gè)肉搏職業(yè)，你可以騎馬作戰(zhàn)，但是不能使用特殊技能，如踢擊和背刺。
By then your ranging units can do heavy damage before the zerglings or any other melee unit is able to reach your units.
然后你的遠(yuǎn)程單位就可以在對(duì)方繞過(guò)來(lái)之前對(duì)對(duì)方造成足夠重大的傷害。
After experienced a kitchen and the melee kitchen designer kitchen and out of the war, China has entered the brand competition stage.
中國(guó)市場(chǎng)在經(jīng)歷了雜牌與雜牌的混戰(zhàn)、名牌與雜牌的淘汰戰(zhàn)后，已經(jīng)進(jìn)入了品牌競(jìng)爭(zhēng)階段。
As mentioned melee have to be very conscious of their surroundings, and the entire raid needs to be aware of Laser Barrages .
如上所述近戰(zhàn)必須注意自己周圍的環(huán)境，以及戰(zhàn)斗過(guò)程中的激光彈幕。
However, players feel they would like an ability that will aid them in bridging the gap between melee vs. ranged.
然而，玩家認(rèn)為他們需要一個(gè)能銜接遠(yuǎn)程和近戰(zhàn)的技能。
Since these abilities all require TP, dancers will be required to move to the front lines and engage in melee battle with enemies.
所有這些技能都需要使用TP，所以舞者需要在前線同敵人近身作戰(zhàn)。
During this melee, an old woman threw a tile down from her roof, and it happened to hit Pyrrhus on the neck.
混亂之中，一個(gè)老婆婆從屋頂擲下一片瓦，剛巧打在皮拉斯脖子上。
en: ^7Pin Puller^0 replaces your standard melee knockdown attack with a knockback that pulls the pins from the enemy's grenades.
7拉弦者^0替換你的普通近戰(zhàn)攻擊。使你近戰(zhàn)攻擊可以擊退一名敵人并同時(shí)拔出他手雷的保險(xiǎn)。
The centre ground became a heaving melee but on the Russian right things appeared to be going better for the attackers.
中央地帶的混戰(zhàn)正在升級(jí)，而且看起來(lái)似乎進(jìn)攻者更占優(yōu)勢(shì)。
When the execution erupted into a gigantic melee between Jedi and battle droids, the acklay roamed the arena floor in a frenzy.
當(dāng)行刑儀式爆發(fā)為絕地與戰(zhàn)斗機(jī)器人之間的大規(guī)模肉搏時(shí)，阿克雷狂暴地在角斗場(chǎng)內(nèi)徘徊。
What you want to do as soon as you enter this tree is to unlock the hunter's primary melee abilities.
你應(yīng)該做的是盡快開(kāi)啟獵人的基本近戰(zhàn)技能。
Equip: Each time you deal melee or ranged damage to an opponent, you gain 17 attack power for the next 10 sec , stacking up to 20 times.
裝備：每當(dāng)你給目標(biāo)造成近戰(zhàn)或者遠(yuǎn)程傷害，都會(huì)獲取17點(diǎn)攻擊強(qiáng)度，這個(gè)效果持續(xù)10秒，最多可以疊加20層。
Many druids have this tendency to go human form as soon as you are out of melee range, blind and GG.
當(dāng)你在攻擊范圍外時(shí)，很多德魯依都會(huì)有變會(huì)人形的傾向，至盲，GG。
Beginning at 1st level, a lurk can augment her melee attack by selecting an ability from her available lurk augments.
從第一級(jí)開(kāi)始，潛伏者可以從“潛行強(qiáng)化”列表里選擇一項(xiàng)能力來(lái)增強(qiáng)她的近戰(zhàn)能力。
Slightly improved armour of cavalry to make them a little better in melee. Also increased costs a bit.
輕微增加了騎兵甲使騎兵更擅長(zhǎng)肉搏，當(dāng)然價(jià)格也貴了些。
Two churches were torched during the melee and a nearby apartment building, housing Christians, was gutted.
在混亂中兩座教堂被縱火焚燒，一處附近的基督徒住的公寓樓被毀壞。
But with 22 AC, he's just as willing to stand in the middle of a melee, swinging twice per round for 20 damage per hit.
但是由于22AC，他一樣愿意在一陣混戰(zhàn)的中間忍受，每在為每擊中20個(gè)損害的周遭兩次搖擺。
A strong melee unit capable of teleportation through the warp. Can also Phase Shift.
能夠透過(guò)次元進(jìn)行傳送的強(qiáng)大近戰(zhàn)單位。也能使用相位轉(zhuǎn)移。
When it's used, a creature that does 20 or less melee damage is essentially out of the fight for a round.
當(dāng)它被使用，該生物的近戰(zhàn)傷害在20點(diǎn)以下時(shí)幾乎會(huì)停止戰(zhàn)斗一輪。
We are also going to let Viper return mana from melee attacks for those cases where a melee opponent is too close for comfort.
另外在對(duì)手已經(jīng)近身的情況下，蝰蛇也將能通過(guò)近戰(zhàn)攻擊回藍(lán)。
Archers from the highlands armed with a standard bow and a one-handed axe for melee.
高地弓箭兵使用標(biāo)準(zhǔn)戰(zhàn)弓，此外亦配備單手戰(zhàn)斧以備肉搏。
Able to Attack: You can't make an opportunity attack unless you are able to make a melee basic attack and you can see your enemy.
可攻擊：除非你可以進(jìn)行一個(gè)近戰(zhàn)基本攻擊并且看得到你的敵人，否則你不能進(jìn)行機(jī)會(huì)攻擊。
Unable to afford armour, these troops fight unarmoured making them soft targets for enemy archers, and not suited to prolonged melee.
由于無(wú)力購(gòu)置盔甲，這些部隊(duì)很容易遭受遠(yuǎn)程部隊(duì)殺傷，亦不適合進(jìn)行長(zhǎng)時(shí)間肉搏。
Armed with any number of ranged and melee weapons, you can bash and shoot attacking dogs and random raiders in a traditional manner.
裝備任意一把大范圍混戰(zhàn)武器，你就可以像以前那樣痛打那些向你撲來(lái)的惡狗和土匪。
Enchant Weapon - Sunfire : Permanently enchant a melee weapon to add up to 50 damage to fire and arcane spells.
使一件武器永久的獲得火焰與奧術(shù)傷害最多提高50點(diǎn)的效果。
According to several accounts, a fight between two individuals escalated rapidly into a melee involving several hundred people.
據(jù)不同的來(lái)源稱，當(dāng)?shù)?/c>兩名村民間的爭(zhēng)斗迅速升級(jí)為數(shù)百人參與的混戰(zhàn)。
Tenderize him with a melee weapon execution.
用近身武器處決他。
Used to hunting with a bow these troops are proficient with their bows, but will melt away quickly in melee.
土耳其弓箭兵入伍前以使用弓箭狩獵為生，因此箭法出色，但近身肉搏頗為脆弱。
Buff her stats so that she can: Get into melee range, kill people, and get out.
增強(qiáng)她的屬性，導(dǎo)致她可以：接近敵人，擊殺，然后走人。
The siege golem is not as powerful as the Iron Dragon in melee combat, but much more efficient during sieges .
這種攻城傀儡在真正搏斗時(shí)并沒(méi)有金屬龍那么強(qiáng)大，但是在圍攻城堡時(shí)相當(dāng)能干而有用武之地。
The extensive cover should allow melee-oriented bands to close with opposing ranged bands with only a minimum of exposure.
廣大的蓋子應(yīng)該允許面向混戰(zhàn)的帶子接受有只最少的暴露反對(duì)范圍的帶子。
英 [?mele?] 
