moscow
美 [?m?s?ko?]
英 ['m?sk??] 
英漢解釋
n. | 1. 【城】莫斯科,俄羅斯的首都,地處俄羅斯歐洲部分的中西部 |
英英解釋
例句
France's president, Nicolas Sarkozy, who chaired the summit, said he would visit Moscow and Tbilisi to check on Russian compliance.
歐盟輪值主席國法國總統薩科齊(NicolasSarkozy)宣稱,將會訪問莫斯科和第比利斯調查俄國是否遵守協議。
He acknowledged "Russian sensitivities" over the shield but said he hoped Moscow would "become a partner in the project" .
他理解“俄羅斯對此事的敏感”,但希望莫斯科能成為“這計劃的一個合作者”。
Results and is the same as I would like to see Sir Alex's disappointment, I suddenly thought of the 2007 Moscow night!
結果和我想的是一樣的,看到爵爺的失望,我突然想到了07年莫斯科之夜!
" And when asked by reporters if Moscow was planning to take revenge, he said: " It is incorrect to ask about it.
當被記者問道莫斯科是否打算報復時,普京說:“這么問是不對的。”
And a sense of this, and more, a foreboding that Moscow would be taken by the enemy, lay in the Russian society of Moscow in 1812.
這種預感,尤其是對莫斯科將被占領的預感,在一八一二年,即存在于俄國的、莫斯科的社交界。
It's 2 AM ". She said that she'd travelled from Dagestan to Moscow for 2 days to see me. "
她說她花了兩天時間從塔吉克斯坦到莫斯科來看我。
But they leave no doubt they are extremely concerned about Russia's actions, and are waiting to see what Moscow will do next.
但是他們毫無疑問對俄羅斯的行動極為關注,正在注視俄羅斯下一步的行動。
Those symbols are a reminder that this Siberian territory bordering Manchuria and seven time zones east of Moscow is a Jewish republic.
這些標記提醒人們,這片與滿洲接壤,位于莫斯科以東七個時區之外的的西伯利亞地區,是一個猶太人的共和國。
The smog that has engulfed Moscow for a week eased a bit Tuesday, but the concentration of pollutants remained high.
周二,盤踞莫斯科達一周之久的煙霧稍有消散,但空氣污染物濃度依然很高。
Undeterred, the President kept asking me to explain the trip to Moscow and continued to question my patriotism.
總統根本沒有受到影響,繼續要求我對莫斯科旅行做出解釋,繼續對我的愛國心提出質疑。
Moscow is trying to implement controls that would allow it to spy on users or cut off the Internet from the rest of the world.
莫斯科政府目前試圖實施控制,以讓它監視用戶或將國內的互聯網和世界的互聯網切斷聯系。
pierre , from his dress and speech , at once recognised in him a french shopman from some moscow shop.
皮埃爾看他的穿著聽他的口音,立即認出他是一間莫斯科商店的法國店員。
Moscow, however, is not the only nation to help the Chinese air force with its latest jet fighter.
然而,并非只有莫斯科一家與中國在她的新型戰斗機上進行合作。
It was only when he moved to Moscow University in 1950 that he says he began to have doubts.
只有當他在1950年進入莫斯科國立大學時,他才開始有了些疑惑。
But he said the tone of the dialogue has improved, and the new administration in Washington is actively listening to Moscow's concerns.
但他說,雙方對話的語氣已經有所改善,華盛頓的新政府正在積極聽取莫斯科所關心的問題。
Noor's journey from her birthplace in Moscow to London was in many ways part of her exotic upbringing.
努爾從她的出生地,莫斯科遷到倫敦的這一旅程,讓她習了異國教養。
Earlier this year, Mr. Murphy flew to Moscow for a week with a laptop Center had told him to buy: an Asus EE PC 1005HA-P.
FBI的文件顯示,今年早些時候,墨菲飛往莫斯科待了一周時間,隨身攜帶著“中心”讓其購買的一臺華碩(Asus)EEPC1005HA-P型號的手提電腦。
But it would also be a mistake not to take advantage of an opportunity to return our relations with Moscow to a more constructive track.
但也不應該錯過這個讓我們與莫斯科的關系恢復到更加有建設性的軌道上的機會。
Pierre put his carriage at the service of a wounded general of his acquaintance, and drove with him to Moscow.
皮埃爾把趕上他的一輛馬車撥給他熟悉的一位受傷的將軍用,用他一道趕往莫斯科。
U. S. and Russian officials acknowledged little progress has been made trying to work out a deal that would blunt Moscow's concerns.
美俄官員承認,兩國在達成一項可以緩解莫斯科方面擔憂的協議方面一直進展甚微。
Nixon at heart objected to my discussing any other subject in Moscow except Vietnam.
尼克松根本反對我在莫斯科討論除越南問題以外的其他問題。
But I was certain that we would not have to wait long for a chilly blast from Moscow.
但我斷定,要不了多久,莫斯科就會刮來一股冷風。
As Nixon instructed, I devoted my first day and a half in Moscow to bearding the Russians on Vietnam.
在莫斯科的頭一天半,我按照尼克松的指示就越南問題訓斥俄國人。
To obtain tangible results in the French political field, Mr. Laval now went on a three days' visit to Moscow.
為了在法國政治舞臺上取得確實的成果,賴伐爾先生到莫斯科進行為期三日的訪問。
I doubted that the President could come to Moscow if we suffered a defeat.
如果我們吃了敗仗,我懷疑總統還能否到莫斯科來。
We had our hands full with summits in Beijing and Moscow and Hanoi's spring offensive.
我們當時正忙于同北京和莫斯科舉行最高級會談以及河內的春季反攻。
President Nixon devalues the dollar, journeys to Beijing and Moscow; the future remains unknown.
尼克松總統使美元貶值,到北京和莫斯科去旅行;未來還處于未知中。
The forests outside Moscow were quiet, fresh and verdant in June 1971.
一九七一年的六月,莫斯科郊外的樹林安靜怡人,空氣清新,一片青翠。
As I was already clear before I went to Moscow, what was needed to have a private meeting was some formula to preserve everyone's face.
我在去莫斯科前就清楚,要舉行秘密會談需要有一個法子保全大家的面子。
In a nutshell, I think that at this moment of uncertainty about our intentions, Moscow wants to engage us.
總之,我認為,在這對我們的意圖捉摸不定的時刻,莫斯科想纏住我們。
If everybody in London, New York, and Moscow were exterminated, the world might, in the course of a few centuries, recover from the blow.
如果僅僅是倫敦、紐約和莫斯科的人被殺害,這個世界在幾個世紀之后,會慢慢從此種打擊中恢復。
"Live Barrier" was one case where the Moscow police authorities responded promptly, and the matter was quickly resolved.
“人肉路障”案得到莫斯科警察當局迅速回應,事情很快便解決。
In 2005, in the midst of a separation from his Kazakh wife, he was traveling from Moscow to New York when he lost his passport, he says.
2005年,他與哈薩克妻子正兩地分居,有一次從莫斯科去紐約時丟了護照。
I wandered Moscow as if I were seeing the world through myelin-colored glasses.
斯巴達克使我感到吃驚的是通過髓磷脂顏色的眼鏡,我好象看透了這個世界。
The caller had been particularly insistent on meeting with her father immediately, and he had taken an afternoon flight out of Moscow.
打電話的人堅持要馬上見到她父親,而他已經在莫斯科之外的地方乘了一下午的飛機。
Instead of writing hymns to his boss, like many of his peers, he made songs about the soft light in Moscow windows.
他可以不象他的許多同行那樣為“大老板”寫贊美歌,取而代之的是,描繪莫斯科夜晚的萬家燈火。
Gates added that he sees potential for progress during the Moscow talks, but cautioned that he would not get too excited at this point.
蓋茨還說,他認為這次莫斯科會談有希望取得進展,但是他也警告說,自己目前還不能過分樂觀。
Several American analysts said Moscow may also have been trying to limit the damage.
美國多位分析人士說,莫斯科或許也是在努力限制損失。
The two men took the floor in an increasingly heated exchange over US accusations that Moscow was trying to unseat the Georgian government.
二人在發言時,就美國指責俄羅斯試圖顛覆格魯吉亞政府展開越來越激烈的交鋒。
A defiant Steven Gerrard has backed Fernando Torres to break Liverpool's goalless record at Stamford Bridge to secure a place in Moscow.
斗志昂揚的史蒂夫?杰拉德支持費爾南多?托雷斯,認為他能打破利物浦在斯坦福橋零進球的記錄,確保利物浦在莫斯科的一席之地。
This stout young man was the illegitimate son of a celebrated dandy of the days of Catherine, Count Bezuhov, who was now dying at Moscow.
這個略嫌肥胖的年輕人是葉卡捷琳娜在位時一位大名鼎鼎的達官、目前正在莫斯科奄奄一息的別祖霍夫伯爵的私生子。
Speaking in Moscow, Jeremy Huck, president of BP Russia, said the company believed the actions were "without merit" .
BP俄羅斯總裁杰里米?哈克(JeremyHuck)在莫斯科表示,該公司相信以上行動“毫無道理”。
The US was the last big nation with which Moscow had still to conclude a bilateral entry deal.
目前,該國是最后一個尚未加入世貿組織的大型市場,而美國是俄羅斯必須與之達成雙邊協議的最后一個大國。
He said he knows America's European partners will breathe a sigh of relief if an agreement can be reached with Moscow.
他說,他知道如果能與莫斯科達成一項協議,那么美國的歐洲盟國將會感到欣慰。
This was an old bachelor, Shinshin, a cousin of the countess's, famed in Moscow drawing-rooms for his biting wit.
這位客人是老光棍,伯爵夫人的堂兄,莫斯科的沙龍中常常議論他,都說他是個造謠中傷的人。
It's really going to be up to the Syrians where they want to do this, whether they think Moscow's offer can be helpful.
這真的會作用于敘利亞,他們想這樣做,他們是否認為莫斯科的提供會有幫助。
It's not just in Moscow: two huge portraits of him in his medal-clad uniform hang outside government buildings in Vladivostok.
不只是莫斯科如此,海參崴的政府大樓外面也掛了兩幅巨大的斯大林掛滿勛章的畫像。
The proposal comes a week after Moscow halted deliveries of Russian gas through a Ukrainian pipeline that supplies much of Europe.
一星期前,俄羅斯停止通過烏克蘭境內的管道向歐洲很多地區供應天然氣。
After years of deliberation, Moscow has signalled approval for a pipeline to carry Russian oil exports direct to China.
經過數年斟酌,俄羅斯政府已表示,同意修建一條管道,把俄羅斯出口石油直接運往中國。
Alexey Miller, history professor at the Russian State University for the Humanities in Moscow said Russia was not ready to do so.
國立俄羅斯人文大學歷史學教授阿列克謝·米勒表示俄羅斯還沒做好這樣做的準備。