omelette
美 [?ɑml?t] 
英 [??ml?t]
- n.【食】煎蛋卷；攤雞蛋
- 網(wǎng)絡(luò)簡蛋卷；煎蛋餅；奄列
詞形變化
復(fù)數(shù)：omelettes
英漢雙解
1. | 煎蛋卷，攤雞蛋，雞蛋餅（常加入奶酪、肉和蔬菜等）a hot dish of eggs mixed together and fried, often with cheese, meat, vegetables, etc. added |
| a cheese and mushroom omelette 奶酪、蘑菇蛋餅 |
習(xí)慣用語
you cant make an omelette without breaking eggs
不打破雞蛋就做不成蛋餅；不花代價就難成大事you cannot achieve sth important without causing a few small problems
英漢解釋
英英解釋
例句
Apologists for Joseph Stalin used to justify such brutality by arguing that you could not make an omelette without breaking eggs.
約瑟夫?斯大林（JosephStalin）的擁護(hù)者過去常常以“不打破雞蛋就不能做煎蛋”，來為這種殘忍行徑辯護(hù)。
omelette while in hot oil in the scatter points of flour, eggs will be fried too nice Huang Liang, oil pan is also easy to spill outside.
而在熱油中撒點面粉，煎蛋，蛋會煎太好黃亮，油盤也很容易泄漏外面。
Egg station was quite a let down, the egg omelette was not cooked at all on the inside.
雞蛋真是讓人失望，里面完全都是生的。
We're both going Atkins today - always turned up my nose at it, but a big ole omelette with cheese and bacon helped.
今天我們都要吃Atkins（瘦身餐）——總是對其不屑一顧，但是一大份帶有奶酪和熏肉的煎蛋餅會有幫助。
Forced by the pressure of the body, I had to pick up another pick in there and eventually picked one omelette.
迫于身體的壓力，我只好在那里挑了又挑，最終挑了個煎蛋。
Breakfast was a treat, with lots of choices, and a chef made omelette. . . YUM.
早餐選擇多樣，有主廚的煎蛋，等等美味極了。
Fried rice is to Chinese food what the omelette is to French cuisine -- one of the simplest dishes, yet one of the most difficult to master.
飯之于中餐，一如煎蛋卷之于法國菜。它簡單得不能再簡單，要做好卻困難得不能再困難。
Set the skillet back on the heat, add remaining oil, turning pan to coat bottom with oil, and slip omelette back into pan.
在熱上把煮鍋設(shè)定回來，加剩馀的油，轉(zhuǎn)盤外面復(fù)蓋底與油，而且進(jìn)入盤之內(nèi)把蛋卷失足回來。
These cheeses generally pair well with fruit or meats, or can be used as breakfast cheeses in an omelette nor as pasta fillings.
這些奶酪大都可以很好地與水果或肉類搭配食用，也可當(dāng)做早餐奶酪，或是加入到意大利面中。
Noah Vosen: yes, i'll have the heart-health omelette with goat cheese and peppers, please.
諾亞：是的，我要對心臟健康有好處的煎蛋，與山羊奶酪和辣椒。
The only edible part being an omelette which is made freshly as you wait.
唯一可吃的是你可以排隊等待新鮮出爐的煎蛋。
Sad for the redundant sexers, of course. But, as the adage has it, you can't make an omelette without breaking eggs.
當(dāng)然對于那些剩余的勞動力來說這并不是個好消息，但是正如一句諺語說的那樣：不打破雞蛋是做不了蛋餅的。
Unless, of course, it was clever enough to know that it was making an omelette.
當(dāng)然啦，除非它聰明到知道要用雞蛋來做煎蛋卷。
I eat two eggs per day and my cholesterol goes through the roof, you eat a five-egg omelette every morning and. . . nuthin!
我每天吃兩個雞蛋，我的膽固醇很高，你每天早晨吃一個五蛋煎蛋卻…沒有任何影響！
Egg-white omelette or scrambled eggs with mushrooms, grilled tomato , asparagus on whole Wheat toast.
蛋白蛋卷或超蛋白配扒蘑菇，番茄，蘆筍及全麥吐司。
She cooked up an omelette and chips when he arrived unexpectedly.
當(dāng)他出乎意料地到來時，她很快就做好了一個炒雞蛋和油煎土豆片。
Salmon shioyaki, egg omelette, sliced seasonal fruit, pickled vegetables, steamed rice, miso soup and green tea.
烤鰻魚，雙蛋奄列，新鮮水果，日式泡菜，煮米飯，醬湯及綠茶。
A. Our omelette is served with a green vegetable.
我們的煎蛋卷和青菜一起端上。
Make a shallow cut, slightly off centre, through top of omelette.
為淺切割，稍微偏離中心，通過煎蛋頂部。
Only they could decide the winner of the inaugural omelette World Cup.
對于“煎蛋世界杯”來說，他們就是最高權(quán)威。
Another thing we like to do is mix it into an egg white omelette.
我們喜歡的另一樣東西就是將它放在蛋里面做成白色蛋卷。
egg omelette, the egg yolk will congealing in the pouring cold water that will make tender eggs to yellow again.
煎蛋雞蛋，蛋黃將在冷水澆將使招標(biāo)蛋黃色再次凝。
Transfer omelette to serving dish.
中轉(zhuǎn)蛋卷到服務(wù)碟形天線。
Control heat well when cooking an omelette.
煎蛋餅火候的控制！
Sit down. How about an omelette, or something?
坐下，吃點煎蛋卷還是吃點別的好嗎？
One can't make an omelette without breaking eggs.
不打破雞蛋就做不成煎蛋卷。
Yes, I'll have the mushroom omelette and onion soup.
是的，我要蘑菇雞蛋卷和洋蔥湯。
I'll have the mushroom omelette and onion soup.
我要蘑菇雞蛋卷和元蔥湯。
Omelette or you can sprinkle in some pepper, fine salt.
在煎蛋時或可以灑些胡椒粉，細(xì)鹽。
Don't ask me how to make an omelette; cooking isn't my metier .
可別問我怎么攤雞蛋，烹飪不是我的專長。
I have a tomato and a lettuce salad, a tomato omelette.
我要一份番茄萵苣沙拉，番茄煎蛋卷。
Enjoy regional specialties such as seafood and the traditional omelette in our restaurant.
您可到我們的餐廳享用區(qū)域特色美食，例如海鮮和傳統(tǒng)炒蛋。
Grilled & roasted meat, omelette, pizzas and every day meals.
烤肉，比薩，或各色日常餐食。
California roll Japanese seaweed roll Radish & sesame roll Teriyaki eel maki roll Salmon sushi Omelette sushi
加州蟹籽卷日式海苔卷金大根芝麻卷鰻魚手卷三文魚壽司厚蛋燒壽司
Omelette Nicoise, black olive tapenade
尼斯蛋卷配黑橄欖金槍魚醬
It's cold and wet, yet still I get an omelette on my plate
天氣又濕又冷，但我仍然可以吃到蛋卷
Omelette with onions and tomato
洋蔥西柿炒蛋
