pathos
美 [?pe??θɑs]
英 [?pe?θ?s] 
- n.感染力;令人產(chǎn)生悲憫共鳴的力量
- 網(wǎng)絡(luò)感傷;悲情;悲悵
同義詞
英漢雙解
1. | 感染力;令人產(chǎn)生悲憫共鳴的力量the power of a performance, description, etc. to produce feelings of sadness and sympathy |
英漢解釋
n. | 2. (言詞,作品,事件中)引起憐憫[同情]的因素;憐憫,同情,感傷力 |
英英解釋
例句
Very few failed to succumb to this delightful young man so full of the pathos of that uniform.
大多數(shù)人都對這個(gè)穿軍服的愉快的小伙子那豐富的哀婉情調(diào)大加贊嘆。
At times this deep strain of pathos was all that could be heard, and scarcely heard, sighing amid a desolate silence.
那低沉而悲愴的旋律時(shí)時(shí)成為你所能聽到的全部聲音,隱約地在凄涼的沉默之中哀嘆。
To see you dance the lonely moon dance tunes, and a push cup change light wine, no one understands the pathos.
不忍看你又舞起孤獨(dú)的月舞,曲調(diào)和著推杯換盞的美酒,沒人懂的哀婉。
Traditional women possess the identities of both glamour and pathos similar to that of the cherry blossom.
傳統(tǒng)女性們身上既有櫻花一樣的艷麗與悲情,也有櫻樹一樣的堅(jiān)忍。
I waited and waited for you, ' she went on, her tones suddenly resuming their old fluty pathos.
“我等你等了又等?!?c>她繼續(xù)說,說話的時(shí)候又突然恢復(fù)了從前的凄婉音調(diào)。
The head Sublime, the heart Pathos, the genitals Beauty, the hands & feet Proportion.
頭是崇高,心是情操,生殖器是美,手足是和諧。
The head Sublime, the heart Pathos, the genitals Beauty, the hands and feet Proportion.
崇高為頭,痛苦為心,生殖為美,平衡為手足。
In my opinion, is not it autumn, autumn, should be beautiful, at least they have leaves scatter of pathos.
在我看來,秋并不是這樣,秋,應(yīng)該是美的,最起碼也有落葉飄零之凄美。
Such feelings as were generated in Carrie by this walk put her in an exceedingly receptive mood for the pathos which followed in the play.
這番漫步在嘉莉心中所引起的百般感受,使得她在接著看戲的時(shí)候的心情極易于接受戲中的傷感情調(diào)。
It clouds the reason, substitutes pathos for tragedy, and obscures the harder issues of life in a mist of tenderness.
它使理智變得模模糊糊,以悲愴哀婉取代悲劇,并把較嚴(yán)峻的生活問題掩蓋在溫情脈脈的迷霧之中。
Like all other music, it breathed passion and pathos, and emotions high or tender, in a tongue native to the human heart, wherever educated.
那聲音如同一切音樂一般,傳達(dá)著熱情與悲愴,傳達(dá)著高昂或溫柔的激動(dòng),不管你在何地受的教育,聽起來內(nèi)心都會感到親切熟悉。
So this time my spirit is a bit of happy, a bit of pathos and so on.
所以,此刻,我的心情是有點(diǎn)開心又有點(diǎn)感傷等各種心緒混合一起的。
As she sat in church her face had a pathos and poignancy.
當(dāng)她坐在教堂里時(shí),臉上帶著一種哀婉和辛辣的表情。
But solemn and stirring "Opium War" , then salutes to that phase of history's pathos, to historical spirit high admiring greatly.
而悲壯的《鴉片戰(zhàn)爭》,則是對那段歷史的悲情致敬,對歷史精神的高度激賞。
" I wish I could love, " cried Derian Gray with a deep note of pathos in his voice.
“我希望自己能愛?!?c>道林·格雷用低沉哀怨的聲音叫道。
myriad liner chicken desolate pathos be a stranger, easy water isolated grand defoliation boat.
萬里雞蕭悲情客,易水孤鴻落葉舟。
The chapter on lyrical art mainly analyses lyrical tone of pathos and sentimentality and lyrical modes of gentleness and soulfulness.
在抒情藝術(shù)這一章里,主要分析了韋應(yīng)物哀婉傷感的抒情基調(diào)和平淡中見深意的詩情。
You said to me once that pathos left you unmoved, but that beauty, mere beauty, could fill your eyes with tears.
你有一次對我說過:你對悲哀無動(dòng)于衷,可美、光是美,會使你熱淚盈眶。
As far back as 1997 the critic Lisa Schwarzbaum had pinpointed his " existential loneliness" as the source of his pathos.
早在1997年,影評人莉莎?舒瓦茲包姆便精確指出,「存在主義的孤寂」是金凱瑞引起憐憫的根源。
There is no pathos about "time as glide" which always appears in works of Han nationality authors but fear of space.
與漢族作家不同,在廣西的少數(shù)民族作家鬼子和東西的創(chuàng)作中,幾乎沒有“落花流水春去也”式的時(shí)間感傷,而是充滿了對空間的恐懼。
You said to me once that pathos left you unmoved, but that beauty, mere beauty, could fill your eyes with tears.
你有一次對我說過:你對悲哀無動(dòng)于衷,可美、光是美,會使你熱淚盈眶。
Its tone is rather of an obvious pathos.
它的基調(diào)流露出十分明顯的凄愴。
Thereafter he knows the pathos of his situation.
從此,他知道自己的處境是多麼悲愴。
And critics have identified a hefty dose of pathos in recent complex family-relations films Cyrus and The Kids Are Alright. .
評論家們還發(fā)現(xiàn)了許多催淚家庭關(guān)系影片如《塞勒斯》,《真是不賴的小伙子》等。
Every word he uttered was full of pathos and sublimity.
他發(fā)出的每一個(gè)聲音都充滿著悲悵和崇高。
He speaks of nature with a certain unconscious pathos.
他提到自然,不知不覺有點(diǎn)傷感。
Indeed it is the pathos of their endeavour which fascinates him, and which gives his books their imaginative power.
實(shí)際上使他陶醉的正是這些人在事業(yè)上哀怨,而這些東西使他的著作有了感染力。
Dickens' works are also characterized by a mingling of humor and pathos.
狄更斯的作品還有一個(gè)特點(diǎn),是將幽默與哀傷的淚水交匯起來。
It's a strange, piercing image, mixing human pathos with the blindness of animal instinct.
這是一個(gè)奇怪的,尖銳的形象,混雜著人類的悲憫情懷和動(dòng)物本能的盲目性。
But is it really legitimate to pour on the pathos and play on the jurors emotions in such a way?
但是,以這樣一種方式去渲染痛苦煽動(dòng)陪審員的情緒真的合乎情理嗎?
Why pathos, it is like childhood general, the time to naturally come and let us never consider tomorrow in the end is windy or rainy.
何必感傷呢,就像童年一般,該到的時(shí)候自然就到了,讓我們從不考慮明天到底是刮風(fēng)還是下雨。
That is, his feelings and his voice were coloured with that seeming repression and pathos which is the essence of eloquence .
他的感情和聲音似乎帶上壓抑苦悶和憂傷纏綿的色彩,這一點(diǎn)正是語言具有感人力量的實(shí)質(zhì)。
Women always yearn for the small matter of some insignificant sad pathos or unfounded.
女人總是多愁善感,為一些不足道的小事哀愁感傷或者杞人憂天。
Cao Xueqin together with the heroes in the story could be regarded as cultural ones with full pathos.
曹雪芹和他的作品主人公,均當(dāng)被視為充斥悲情的文化英雄。
It is like tunes of the old time, playing in pathos on the gramophone.
它像舊時(shí)代的曲調(diào),在激情演奏的留聲機(jī)。
Its tone is rather of an obvious pathos.
它的基調(diào)流露出十分明顯的凄愴。
It is the novel's beginning, which imitates Garcie. Marcus, but explores the pathos of Taiwan.
小說的開頭是對加西亞·馬爾克斯的模仿,探索的卻是臺灣的悲情。
Look at leaves, a piece scatter, and as you floated away, the hearts can not help but give birth to an infinite pathos.
看落葉,一片片飄零,亦如你的飄然而去,心中不免生出無限感傷。
he used humor and pathos with equal facility.
他將幽默與煽動(dòng)平均地利用。
He had hearty distaste for songs of pathos.
他極不愛聽感傷歌曲。
There accident, which threatens the life of walking, Qu's suicide, the "soul come back, " the beauty myth plastered Pathos.
還有意外的飛來橫禍,威脅著人生的步履,屈子們的自戕,把“魂兮歸來”的美麗神話涂滿了濃黑的悲愴。
At the same time, the Jewish people continuously draw on the modernity, manage to get rid of the pathos and go to the national refulgence.
同時(shí)也正是在這一過程中,猶太民族得以不斷的汲取現(xiàn)代性的成分,代謝更新,走出民族悲情,實(shí)現(xiàn)鳳凰涅槃。