politesse

美 [?p?l?'tes] 　英 [?p?l?'tes]

• n.正規(guī)禮節(jié)
• 網(wǎng)絡(luò)禮貌；彬彬有禮的敵意

英漢雙解

英漢解釋

n.	1. 〈外〉文雅,斯文;彬彬有禮

英英解釋

n.	1. politeness of a very formal or genteel kind

例句

gallantry, politesse He had a sort of instinctive chivalry in him.

在他身上有一種天生的騎士風(fēng)度。

It was like watching a teasing dialogue between rival princes in a Shakespeare play, all hints and hidden meanings beneath the politesse.

這一幕就好象一場(chǎng)莎士比亞戲劇中相互敵對(duì)的王子之間話中有話的對(duì)話，在彬彬有禮的外表下充滿了暗示和隱晦的含義。

They also embarrassed the State Department, which normally conducts its dealings with Damascus behind a veil of diplomatic politesse.

這些Twitter短消息也令美國(guó)國(guó)務(wù)院陷于尷尬之境，因?yàn)?/c>美國(guó)國(guó)務(wù)院通常在外交禮節(jié)的面紗背后與敘利亞政府進(jìn)行交易。

Chapter 3: This chapter explains the cause that the indirect speech act brings up, politesse is the principal reason.

第三章：這一章主要闡述了間接言語(yǔ)行為產(chǎn)生的原因，禮貌是其產(chǎn)生的首要動(dòng)因。

Politesse costs nothing and gains everything.

禮貌無(wú)所失，卻得到了一切。

use all your well learned politesse

用你所有學(xué)到的良好的禮節(jié)