polly
美
英 
- n.波莉;同“poll parrot”;【女名】女子名
- 網(wǎng)絡珀莉;波利;柏莉
英漢解釋
英英解釋
例句
As Polly observed the passengers on the train, she sensed that she was being watched by a tall man in a dark coat.
正當波莉打量火車里的乘客時,她感覺到有一個穿黑色外套的男人在注視著她。
Aunt Polly was vexed to think she had overlooked that bit of circumstantial evidence, and missed a trick.
波莉阿姨心里一想,她居然沒有注意到這個附帶的證據(jù),以致又錯過了一個好機會,不免有些懊惱。
'And there's my sister Jemima at the door, I do declare' cried Polly, 'with my own sweet precious baby in her arms! '
“站在門口的是我的妹妹杰邁瑪,準沒錯!”波利喊道,“她手里抱著的是我自己可愛的寶貝娃娃!”
Tom entered, struggling with the weight of his sacks, and Aunt Polly did not finish her sentence.
25她還沒說完,只見湯姆吃力地背著口袋走進來。
Nothing could be better than Miss Florence, Sir, ' said Polly eagerly, 'but I understood from her maid that they were not to '
“沒有什么能比弗洛倫斯小姐更好的了,先生,”波利熱情洋溢地說道,“但是我從她的小保姆那里了解到,他們不——”
Polly knew that she was being watched but still her mother's persistent silence could not be misunderstood.
波莉知道自己受到監(jiān)視,即使母親始終保持沉默,她的用意還是不言而喻的。
That kind, reassuring grip on her elbows, the old man's funny bright eyes, made Polly want to drop her head on his shoulder for a second.
那種令人放心她的胳膊肘上的抓地力,老人的滑稽明亮的眼睛,使波莉要砸他的肩上第二她的頭。
"Mr. Polly's status was that of a guest pure and simple" (H. G. Wells).
“波利先生的身份純粹是客人”(H·G·韋爾斯)。
"That would be lovely of you, Polly, " he said humbly.
“這將是可愛的你,波利,”他謙虛地說。
Suddenly Polly felt a rough hand brush her face and a man's voice close to her ear, said 'Sorry. '
忽然,波莉覺得有一只粗糙的手拂了一下她的臉,隨即就有一個男人的聲音在她耳邊響起:“對不起。”
He slipped it over his head and then took Polly by her two elbows and pushed her gently toward the door of her own room.
他跌在他的頭上,然后拿著她的兩個胳膊肘波莉和她輕輕地對她自己房間的門推。
When his mother sent over coffee-cake or prune tarts or a loaf of fresh bread, Polly seemed to regard them with a certain suspicion.
當他的母親發(fā)出超過咖啡蛋糕或修剪撻或新鮮面包,波莉似乎把具有一定懷疑他們。
The killing of Polly Klaas, who was kidnapped from her home at the age of 12, shocked the state and the country.
殺害PollyKlaas的人曾在她12歲的時候在她家里綁架了她,震驚了該州和美國。
The children will go half wild to see you Polly that they will.
孩子們見到你準要樂瘋了,準是的,波利!
Cold green tea, black tea of the heat, but not cold not hot tea, tea of the peace, and hard-drinking drunk tea, known as the "Polly tea. "
綠茶性寒,紅茶性熱,而普洱茶不寒不熱,茶性平和,并且飲之不易醉茶,因此被稱為“寶利茶”。
She said, "Hi, Polly. It's good to see you. "
她說,“喂、波麗,很高興見到你。”
But wishes don't always come true. If they did, Polly's family would't have to leave their Blue Ridge Mountain home.
只是,美好的愿望并不總是能夠成真的,假如可以,波莉一家就不用被迫離開他們在藍脊山的家園了。
She had been frank in her questions. And Polly had been frank in her answers.
她問得坦率,波莉答得明白。
They believe it does what it was meant to do, by removing the sort of monster who killed Polly Klaas from the streets and deterring others.
他們認為這是應該做的,通過從街頭隔離殺害PollyKlaas一類壞人,阻止其他人犯罪。
Mrs. Thatcher turned pale, and sank into a pew, just as Aunt Polly, talking briskly with a friend, passed by. Aunt Polly said.
59撒切爾太太臉色發(fā)白,癱坐在一把椅子上。這時波莉姨媽從她身旁走過,愉快地邊走邊和朋友聊著。波莉姨媽說。
Polly knew that she was being watched but still her mother's persistent silence could not be misunderstood.
波莉知道自己受到監(jiān)視,即使母親始終保持沉默,她的用意還是不言而喻的。
She had been frank in her questions. And Polly had been frank in her answers.
她問得坦率,波莉答得明白。
We could see that Eleanor bristled whenever Aunt Polly was around, so we helped keep her out of Eleanor's way.
我們看得出,埃莉諾只要見到波莉姨母在周圍,就有些火冒三丈的勁頭,因此我們便幫助菠莉避免碰到埃莉諾。
His aunt Polly stood surprised a moment, and then broke into a gentle laugh.
他的姨媽波莉大吃一驚,站了一會,隨后就小聲地笑起來。
Aunt Polly felt a sudden pang of remorse.
波莉阿姨忽然感覺到一陣懊悔的痛苦。
Polly clicked her tongue in annoyance.
波利煩惱地用舌頭發(fā)出嘖嘖聲。
As always, Polly was late for school.
波莉和往常一樣,上學又遲到了。
Now don't talk stuff before Aunt Polly.
快別在波莉姑姑面前說這些廢話。
Miss Yates had some work to do and did not see Polly at first, but then she looked up and saw her.
耶茨小姐有一些工作要做,最初并沒有看到波莉,但隨后她抬起頭,看到她。
Aunt Polly's daughter, Mary, helped him, and after a time, he could say the verses without looking at the book.
在波莉姨媽的女兒瑪麗的幫助下,過了一會兒,他不看書也能背下來了。
Joe 'Sky Captain' Sullivan: Polly, this may be our last moment together. There's something I need to ask you.
天空上校:波莉,這次也許是我們最后一次在一起,我有些事要問你。
They're an odd pair of friends, Sylvia always bubbling over with nonsense and Polly as sober as a judge.
她們是一對奇特的朋友,西爾維亞老是抑制不住胡言亂語,而波利卻十分莊重嚴肅。
Suddenly Aunt Polly appeared. In the next moment, Jim began to cry.
突然,波莉嬸嬸出現(xiàn)了。下一秒,吉姆哭了起來。
I decided to change tactics. Obviously the best approach was a simple, strong, direct declaration of love. Polly, I love you.
我決定改變策略。顯然,最好的辦法就是簡單,有力,直截了當地宣泄愛情。波莉,我愛你!
Aunt Polly stood by the fence with a slipper in her hand.
波莉嬸嬸站在柵欄旁邊,手里拿著一只拖鞋。
On one occasion, Aunt Polly punished Tom to whitewash the wall, Tom wanted a way to get other children to help him to do.
有一次,波莉姨媽罰湯姆去粉刷墻,湯姆卻想辦法讓別的小孩幫他做。
There was no one in sight. Polly set off towards Park Street.
什么人也看不見。于是,波莉向花園等走去。
Polly doesn't even appear until 10 minutes into the 90-minute picture, and then sometimes seems like a bit player in her own romance.
90分鐘的影片,播放10分鐘才有波莉的出現(xiàn),而且有時候演員放進了自己的浪漫去演繹。
Nothing infuriated Tom more than Aunt Polly's ability to divine when he was not telling the truth.
最使湯姆惱怒的是,他一說謊波莉嬸嬸馬上就能猜到。
Aunt Polly entered in time to see him throw a few double summer sets.
波莉姨媽進來時正好看見它在連翻斤斗。
We could see that Eleanor bristled whenever Aunt Polly was around, so we helped keep her out of Eleanor's way.
我們看得出,埃莉諾只要見到波莉姨母在周圍,就有些火冒三丈的勁頭,因此我們便幫助菠莉避免碰到埃莉諾。
'Oh you needn't thank me, Polly, ' said her sister, giving her a sounding kiss upon the cheek, and then dancing little Paul cheerfully.
“啊,你不用謝我,波利,”她的妹妹在她的臉頰上使勁地吻了一下,說道,一邊興高采烈地舞弄著小保羅。
A bit of a scare shot through Tom -- a touch of uncomfortable suspicion. He searched Aunt Polly's face, but it told him nothing. So he said
湯姆忽然感到有點慌張——一絲不安和疑惑掠過心頭。他偷眼察看波莉姨媽的臉色,可什么也沒有看出來。
'Oh do come in and sit down a minute, Susan, please, ' said Polly.
“啊,請進來坐一會兒吧,蘇珊!”波利說道。
To her surprise, Polly's stepfather was kind to her. He was a responsible teacher. He was very popular in the neighborhood.
令波莉感到意外的是,她的繼父待她很好。他不僅對學生負責,而且鄰里關(guān)系相當不錯。
His aunt Polly stood surprised a moment, and then broke into a gentle laugh.
他的姨媽波莉大吃一驚,站了一會,隨后就小聲地笑起來。
Polly Ghazi writes that America is waking up to the reality of climate change.
詳述美國正在意識到氣候變化重要性。
It was bothersome to tell a long story in English (he nearly always talked to the boys in Czech), but he wanted Polly to hear this one.
這是煩惱告訴了英語長的故事(他幾乎總是說在捷克的男孩),但他想,聽到這個波莉之一。