porridge

porridge

美 [?p?r?d?] 　英 [?p?r?d?]

• n.粥；麥片粥；面糊
• 網絡稀飯；燕麥粥；大米粥

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

he stood patiently in line hoping he had come early enough to get some of the free rice porridge steaming in giant cauldrons nearby.

他耐心地排著隊，心里想如果能來得足夠早的話，就能白吃一頓那不遠處正冒著熱氣的大鍋里的麥片粥了。

A doctor at a hospital near the mine said that some miners had eaten coal while trapped. They were dining on porridge today, he said.

煤礦附近一所醫院的醫生說，部分礦工被困時曾吃過煤塊，今天他們可以喝粥了。

Main Idea: It is not easy to get even a meal of porridge or half of a thread rice .

格言大意：即使是一頓粥、一頓飯，也應當想到它來之不易；

That's a toughie , sir. If I had to name one thing, I'd have to say that stuff they call porridge we get for breakfast.

真難，長官，不過我想大概是他們給我們當早餐，他們稱做是麥片粥的東西吧。

Then the Little Wee Bear looked at his, and there was the spoon in the porridge-bowl, but the porridge was all gone!

然后小小熊看了他的，麥片粥碗里有湯匙，但是麥片粥都不見了！

Finally, I had to tell them the reason, 'Steam-dumpings and porridge will be able to flow out of my stomach. . . '

最后，我被逼的不得不告訴他們：“包子和粥會從那流出來…”

The cat lapped the porridge as if she had been nearly starved to death.

那貓舔著粥，似乎快餓死了。

Arrival of the campsite, we measured our food, and began to enjoy our captures, the delicious rice porridge with oysters and potherbs.

到了營地，我們過磅食物，在開始享用自己的戰利品，美味的蠔稀飯和野菜。

He quickly picked up with a spoon it is drained when it wants to, then would like to think of a rice porridge is a hard-won ah.

他連忙用湯匙把它撈起，正想把它倒掉時，忽想想到，一粥一飯都來之不易啊。

sir. If I had to name one thing, I'd have to say that stuff they call porridge we get for breakfast. Tastes more like pond water to me.

真難，長官，不過我想大概是他們給我們當早餐，他們稱做是麥片粥的東西吧。我嘗起來還覺得池塘的水好喝點。

" Wake up, the aunt, trouble you to cook some rice porridge, presumably girl is also a bit hungry" .

“醒了就好，卜大媽，麻煩你去煮些米粥，想必姑娘也有些餓了”。

Porridge is endemic in northeast China food, peel the corn to hilum (hereinafter referred to as the corn) primarily, add green bean cooked.

玉米粥是東北地區特有食品，是以去皮去臍的玉米粒（以下簡稱玉米粒）為主，添加蕓豆煮熟而成。

As he has a bad cold, he has put on nothing but a bowl of porridge.

他因為重感冒，今天只喝了一碗粥

Previous infractions were minor, he said, including such breaches as selling substandard lemon candy and expired sesame porridge.

他說此前違規的都是小問題，比如銷售不合規的檸檬糖以及過期芝麻粥等。

We were running out of money at that time, but sharing a bowl of porridge with you is the happiest thing of my life.

那時我們雖然手頭拮據，但是和你分享一碗粥的日子是我生活中最幸福的時刻了。

After washing hurriedly, I cooked a pot of millet porridge on the oven, waiting for the children to get up and eat.

匆匆洗漱完，我在爐子上坐上了一鍋小米粥，等孩子起來的時候就差不多能喝了。

His crew went on to tell me that they have customers who take porridge for breakfast, lunch, dinner and late night supper.

他的店員們不斷告訴他說顧客來買粥是作早餐、午餐、晚餐和夜宵的。

Porridge may be alternated with the HEM feeds. Children should be able to eat a family-type meal by the time they leave the feeding program.

粥可以和HEM交替喂養。當這個喂養計劃結束時，孩子們應該能夠能夠正常進食家庭餐。

We also got a free lunch of sorts on the boat - random bean porridge slop and biscuits, also the compulsory free water.

我們在船上還吃了頓免費的午餐----豆子粥和餅干，還有水，這些當然都不用錢。

In this case, every dispenser divided the porridge as equitable as he could, otherwise he would eat least.

為了不讓自己吃到最少的，每人都盡量分得平均，就算不平，也只能認了。

The porridge is very thick.

粥很稠。

The bride and groom cooked porridge at their wedding, leading to the popular expression "you won't cook porridge with him or her. "

新郎和新娘要在婚禮上煮粥，所以后來就出現了這樣的說法：“離了她或他，你可就煮不成粥”。

First she tasted the porridge of the Great Big Bear, and that was too hot for her.

她先嘗了嘗大大熊的麥片粥，發現對她來說太熱了。

The moment she saw Harry, Ginny accidentally knocked her porridge bowl to the floor with a loud clatter.

金妮一看見哈利，不小心把她的粥碗碰翻在地，弄出了很大的響聲。

Thank you, James. Your advice is always admirable. May I suggest, however, that you keep your breath to cool your porridge?

謝謝你，詹姆斯，你的意見總是令人敬佩，不過我說你還是免開尊口為好。

One day, boys to girls, said: "If I only had a bowl of porridge, I will half to my mother, the other half to you. "

一天，男孩對女孩說：“如果我只有一碗粥，我會把一半給我的母親，另一半給你。”

They awakened the college cook and asked her to prepare their breakfast porridge.

他們叫醒了學校的廚子并請她為他們準備早上的粥食。

Keep your breath to cool your porridge, and I shall keep mine to swell my song.

你留口氣吹涼稀飯，我也就留口氣唱歌吧。

The relationship between porridge and Chinese people is just as porridge itself-being mixed with sticky dense and profound feelings.

粥與中國人的關系，正像粥本身一樣，稠粘綿密，相濡以沫。

In the experiment, cities were represented by porridge oats that were linked to one another as the slime mould grew.

在這個實驗中，當黏菌生長時，麥片代表的城市被一個接一個地連接起來。

If poor Hans is in trouble I shall give him half my porridge, and show him my white rabbits.

如果可憐的漢斯處境困難，我會把我的粥分一半給他，還讓他看看我的小白兔。

There was no cloth to lay, the meals were either of oatmeal porridge or salt junk.

沒有鋪桌布，食物又很簡單，不是麥片粥，便是腌牛肉。

Coffee chain has introduced a more British menu which includes bacon butties and porridge, and is planning to open a dozen 'drive-thrus'

星巴克咖啡連鎖店推出一款英國本地化的菜單，培根三明治和麥片粥榜上有名，并計劃開放12個汽車餐廳。

Now careless Goldilocks had left the spoon of the Great Big Bear standing in his porridge.

這時他們發現粗心的金發姑娘把大大熊的湯匙留在了麥片粥里。

Breakfast is usually porridge milk or a cup of red juice, coated with butter toast, fried bacon or sausage, eggs.

早餐通常是牛奶粥或一杯紅汁涂有黃油烤面包，炒臘肉或香腸，雞蛋。

Really angry now "non-mainstream" , if "886" and the number of language is to simplify a longer text, then the "dual, porridge" is to say?

真的很氣憤現在的“非主流”，如果說“886”等數字語言是較長文字的簡化，那么“偶，稀飯”是說明什么呢？

After swallowing a bowl of tasty porridge, Willis thanked his host. "I feel much better now. But I know pa's going to scold me. "

狼吞虎咽地吃完一碗香噴噴的麥片粥后，威利斯向主人表示感謝，“我現在好多了，但我知道爸爸會罵我的。”

KFC believes the new addition is a perfect complement to its already popular Chinese-style porridge selections, the report says.

肯德基相信新加入的油條將會是已有的中式粥品的完美補充。

Frankie also began to show the effects of being obliged to go so often without his porridge and milk.

弗蘭克也開始表現出經常無粥無奶勉強度日的跡象。

"Porridge" is two words, "bow" to 1 meters holding characters, such as a pair of elderly through the vicissitudes of the years to come.

“粥”字是兩個“弓”字夾著一個米字，像是一對經過滄桑的老人熬出了歲月。

This cereal is prepared by boiling water and slowly stirring the farina into hot water until it thickens to a porridge-like consistency.

沖這種麥片要用開水，然后慢慢攪拌直到淀粉融入水中變成稠糊糊的粥狀物就可以了。